Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Аңғарқан Белия Ислам Малайзия (ABIM) немесе Малайзияның мұсылман жастар қозғалысы – 1971 жылдың 6 тамызында Устаз Уахаб Сүлеймен құрған ислам ұйымы.
Angkatan Belia Islam Malaysia (ABIM) or the Muslim Youth Movement of Malaysia is an Islamic organisation founded on 6 August 1971 by Ustaz Wahab Sulaiman.
Тарих
АБИМ 1971 жылдың 6 тамызында Устаз Уахаб Сүлеймен құрған, исламдық қайта жаңғырудың халықаралық үрдісі кезінде пайда болды. Бұл ұйымды мұсылман студенттері, әсіресе PKPIM (Малайзия мұсылман студенттерінің ұлттық одағы) құрды. Олар қайырымдылық жұмыстары мен кедейлерге бағытталған білім беру бағдарламалары арқылы исламды насихаттады. "Институт" деп белгілі жеке мектеп – Яясан Анда ислам білімін тарату орталығы болды және Малайзияның дауа қозғалысының бастапқы кезеңдерінде маңызды рөл атқарды. Бубало мен Феалидің сөзіне сүйенсек, АБИМ-ге мұсылман бауырластығы шабыт берді және оның ісіне әсер етті. Авторлар оны исламизм ішіндегі әлеуметтік-саяси қозғалыс және интеллектуалдық бағыт ретінде сипаттайды. Ұйым 1970-жылдардың соңында адвокаттық арналар арқылы исламның негізгі қағидаларына және нағыз ілімдеріне оралу туралы үндеу жасап, өзінің ең жоғалғы деңгейіне жетті. 1980-жылдары АБИМ "ұлт құруға серіктестік" тұжырымдамасы арқылы өз тәсілін жаңартты. Бұл идея, сондай-ақ "іштен реформа" деп белгілі болды, әсіресе АБИМ-нің жылдық бас ассамблеясында туған ислам университеті мен ислам банкін құру идеясының іске асырылуымен – Халықаралық Малайзия Ислам Университетінің (МИУМ) (1982) және Банк Ислам Малайзия Берхадтың (1983) құрылуымен өте табысты кезеңді бастан өткерді. АБИМ номиналды түрде саяси ұйым болмаса да, үкіметті, әсіресе ислам принциптерін сақтамаумен байланысты жақсы басқару саласында үнемі сынап келді. 1986 жылға қарай ұйымда 40 000 мүше болды, қазір 60 000-ға жетті және АБИМ-нің миссиясы Малайзия мұсылмандарынан тұрақты қолдау алып келеді.
ABIM was established by Ustaz Wahab Sulaiman on 6 August 1971 during an international trend of Islamic revivalism. Founded by Muslim students, PKPIM (National Union of Malaysian Muslim Students) in particular, the organisation promoted Islam through its charity work and education programs aimed at the poor. Yayasan Anda, a private school known as the "Institute", served as a centre for its promotion of Islamic education. and was a crucial organisation in the early stages of the Malaysian dawah movement. According to Bubalo and Fealy, ABIM was inspired and influenced by the Muslim Brotherhood, which the authors describe as both a socio political movement and intellectual tendency or current within Islamism. The group reached its height during the late 1970s with a call to return to the basics and the true teachings of Islam through advocacy channel. In the 1980s decade, ABIM renewed its approach through the concept of "partnership in nation building" with the government. The idea that also was known as "the reform from within" had undergone the highly successful period particularly when the idea of establishing Islamic University and Islamic Banking that derived originally form ABIM's Annual General Assembly had been realised through the establishment of International Islamic University of Malaysia IIUM (1982) and Bank Islam Malaysia Berhad (1983). For an organisation that was nominally not political, ABIM consistently criticised the government particularly in the scope of good governance which is non compliance with Islamic principle. By 1986, the group had 40,000 members and now reaching 60,000 members and ABIM's mission continuously received encouraging support from Muslims in Malaysia.