Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джон Ниссен – британдық өнертапқыш, технолог және музыкант. Ол Брайанстон мектебінде музыка стипендиясымен оқыды және Кембридж университетінің Клэр колледжінде табиғат ғылымдары саласында білім алды.
John Nissen is a British inventor, technologist and musician. He was a music scholar at Bryanston and a student at Clare College, Cambridge, where he obtained a degree in natural sciences.
Ерте мансап
Ниссен көп жылдар бойы GEC компаниясында телекоммуникация саласында бағдарламалық жасақтама инженері болып жұмыс істеді, Mark 2BL процессоры үшін нұсқаулар жиынтығы мен нақты уақыт операциялық жүйесін жобалады. Бұл, мүмкін, әлемдегі алғашқы коммерциялық, қателерге төзімді, жүктемені теңестіретін көппроцессорлық компьютер болды және ол System X жүйесін басқару үшін таңдалды. Ол сонымен қатар спецификациялар мен бағдарламалау тілдері саласында жұмыс істеді, SDL және Ada тілдерін әзірлеуге үлес қосты, кейін GEC Software компаниясына ғылыми директор болып кірді.
Nissen worked for many years at GEC in telecommunications as a software engineer, designing the instruction set and real time operating system for the Mark 2BL processor, possibly the world's first commercial fault tolerant load balancing multiprocessing computer, which was selected for use in the control of System X. He had also worked on specification and programming languages, contributing to the development of SDL and Ada, later joining GEC Software as research director.
SMART сыйлығы
1996 жылы Ниссен SMART сыйлығын жеңіп алып, мүгедектерге көмектесетін технологияны дамыту үшін Cloudworld Ltd. компаниясын құрды. Компанияның мақсаты – компьютерлік жүйелерді пайдаланып, мүмкіндігі шектеулі және әлеуметтік жағдайы нашар адамдардың өмір сапасын жақсарту болды. Бұл WordAloud өнімінің жасалуына және Tactaphone ойлап табылуына себепкер болды. Оның Cloudworld Ltd. компаниясы көмекші оқырмандарды (оның ішінде WordAloud өнімін) шығарады және грамоталық сауаттылық және технология саласында, Шри-Ланка сияқты дамып келе жатқан елдерде де зерттеулер жүргізеді.
In 1996, Nissen won a SMART award and set up Cloudworld Ltd. to develop assistive technology, with the mission to use computer based systems to help disabled and disadvantaged people improve their quality of life. This led to the development of the WordAloud product and the invention of the Tactaphone. His company, Cloudworld Ltd., produces assistive readers (notably the WordAloud product) and conducts research into literacy and technology, including in developing countries such as Sri Lanka.
Музыкалық мансап
Ниссен – шебер виолончельші және контрабасшы. Ол Ұлттық жастар оркестрінде, сэр Дэвид Уиллкокстың жетекшілігімен Кембридж университетінің музыкалық қоғамы оркестрінде, сондай-ақ Лондонның ең жақсы әуесқой оркестрлерінің бірі – Соломон оркестрінде ойнаған. Ол "Royal Shakespeare Company" қойылымдарындағы оркестрде кәсіби түрде өнер көрсеткен. Ол концерттерді, оның ішінде Дворжактың виолончель концертін, және Бахтың жеке виолончель сонаталары сияқты соло туындыларды орындаған.
Nissen is an accomplished 'cellist and double bass player. He had played in the National Youth Orchestra, the Cambridge University Musical Society orchestra under Sir David Willcocks, and the Salomon Orchestra, one of London's finest amateur orchestras. He had played professionally in the band for Royal Shakespeare Company plays. And he had performed concertos, including Dvořák's 'cello concerto, and solos, including Bach's unaccompanied 'cello sonatas.
Геоинженерлік зерттеулер
2008 жылдың басынан бері Ниссен геоинженерлік саласын зерттеп келеді, ол Арктика теңіз мұзын сақтау үшін мұның өте қажет деп санайды. Ол Гольфстрим және Арктика мұздықтары планетаның белгілі бір температурадан жоғары, шамамен қазіргі жаһандық температураға дейін ысып кетуіне жол бермес үшін термостаттық реттеу жүйесі ретінде жұмыс істейді деген теорияны қалыптастырды. Арктика теңіз мұзы осы реттеу жүйесінің маңызды бөлігі болып табылады және ол, мүмкін 2012 жылы, бірақ қызығушылық танытуы мүмкін 2030 немесе 2040 жылға дейін жойылу қаупі бар, осылайша планетаның термостаттық реттеуін бұзып, мәңгі тоңған жерлерден метанның көп мөлшерде шығуына және Гренландия мұз қабатының ыдырауына әкелуі мүмкін.
Since early 2008, Nissen has been investigating geo engineering, which he believes is urgently needed to save the Arctic sea ice. He has developed the theory that the Gulf Stream and Arctic ice caps serve as thermostatic control systems for preventing the planet from heating above a certain temperature, approximately the current global temperature. The Arctic sea ice is an essential part of that control system, and it threatens to disappear (at end summer) possibly as soon as 2012 but likely by 2030 or 2040, thus disabling the thermostatic control of the planet and allowing massive methane discharge from permafrost and disintegration of the Greenland ice sheet.