Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық террорист (туған 1958)
American terrorist (born 1958)
Майкл Кертис Рейнольдс (6 сәуір 1958 жылы туған) – 2005 жылдың желтоқсанында АҚШ судьясы рөліндегі адаммен онлайн әңгімелесуден кейін терроризмге қатысты қылмыстар үшін сотталған америкалық азамат.
Michael Curtis Reynolds (born April 6, 1958) is an American who was convicted of terrorism related crimes after a series of December 2005 online discussions with a US judge posing as a militant.
Өмірбаян
Рейнольдс көшпенді өмір салған адам ретінде сипатталды және ол онлайн-комментарийлер жасаған кезде анасымен бірге тұрған. 1976 жылы Нью-Йорк штатының Солтүстік Салем қаласындағы Солтүстік Салем орта мектебін бітірген ол, тәртіпсіз мінез көрсеткені және қоғамдық тәртіпті бұзғаны үшін тұтқындалды. Оның есімі сондай-ақ оған байланысты салық қарыздары мен төленбеген борыштары туралы заңдық құжаттарда да көрсетілген. 1978 жылы ол Нью-Йорк штатының Пурдис қаласындағы үйін жарылтуға тырысқаны үшін сотталды. Төртінші дәрежелі өрт қоюға жасалған әрекет бойынша кінәлі деп танылғаннан кейін ол шартты түрде босатылды. 1982 жылы ол Тэмми Денизге үйленді және олардың үш баласы болды. Кейін олар ажырасып, балалар анасының қамқорлығына берілді. Оның қайнағасы оны "Джон Уэйнге ұқсауға тырысқан" деп сипаттады.
Described as a transient, Reynolds was living with his mother at the time of his online comments. A 1976 graduate of North Salem High School in North Salem, New York, he was also arrested on charges of disorderly conduct and breach of the peace. He was also named on legal documents related to tax liens against him, and outstanding debts he owed. He was convicted of trying to blow up his family's Purdys, New York, home in 1978. He was given a conditional discharge after pleading guilty to a misdemeanor charge of fourth degree attempted arson. In 1982 he married Tammy Danise, and the couple had three children together. They later divorced, and the children went into their mother's custody. His father in law described him as a "John Wayne wannabe"
Құрлық
Рейнольдс 2005 жылдың қазан айында АҚШ-тағы мұнай құбырларын бомбалау ниетін онлайн таныстарымен бөлісті, соның ішінде Yahoo! платформасындағы "OBLcrew" деп аталатын чат-бөлмесінде. Ол 25 қазанда "Америка Иракты басып алып, шегінен асып кеткені рас. Осы мәселені шешуге ниеттілер дереу электрондық пошта арқылы жазсын. Бізге де бірдеңе керек, келісеміз" деген хабарлама жариялады, ал келесі күні "Әлі де байланысқа түсуге дайын адам күтіп отырмын. Бұл идеядан айырылуға бола ма?" деп қайталап жазды. Қазан айындағы онлайн әңгімелері мен желтоқсандағы тұтқындалу арасында Рейнольдс Айдахо штатының Покателло қаласына көшіп, American Microsystems компаниясында жұмыс істеді. Тағы жұмыссыз қалғаннан кейін, Рейнольдс 2005 жылдың желтоқсанында онлайн танысы, ФБР-дің құпия хабаршысы және белгілі терроризмге қарсы күресуші Шэннен Россмиллермен кездесуді ұйымдастырды. Россмиллер оған нысаналарды жоюға көмектесетін жанар май құю машиналарын сатып алу үшін 40 000 доллар көмектесе алатынын уәделеді. Ол кезде ол 205-ші нөмірлі бөлмеде тұрып, жалпы активтері 24,85 доллар болатын. Ол оқиғаның осы нұсқасын баяндайтын хатты жергілікті газетке жіберді.
Reynolds discussed his wishes to bomb US based oil pipelines with online acquaintances in October 2005, including in the Yahoo! chat room entitled OBLcrew, where he posted messages stating "It is true America has overstepped its bounds in invading Iraq. Those serious enough to do something about it should e mail Contact soon We both want something, let's talk." on October 25, and repeating his plea the following day with "Still awaiting someone serious about contact. Would be a pity to lose this idea". At some point between his online discussions in October, and his arrest in December, Reynolds moved to Pocatello, Idaho, and found work with American Microsystems. After becoming unemployed again, Reynolds was arrested in December 2005, after arranging to meet an online acquaintance, secretly FBI informant and controversial vigilante online terrorist hunter Shannen Rossmiller, who had promised him $40,000 to help him purchase fuel trucks to help destroy targets. At the time, he had been living in Room 205 and his net worth was only $24.85. He sent a letter to a local newspaper stating that version of events.
Сот іс жүргізуі
Рейнольдс қол гранатасын ұстағаны үшін қару-жарақ қылмысы жасады деген айып тағылды, бірақ ФБР-дің құпия хабарламасында ол АҚШ-тағы бірнеше құбырларды жаруды жоспарлағаны, террористік мақсаттарға көмектесу үшін жасалғаны айтылды. Оның ісі одан әрі шу көтергенде Әділет министрлігі Рейнольдс пен Microsoft корпорациясын сотқа шақырды, оның Hotmail электрондық поштасына қол жеткізу үшін. Бұл оның шабуылдардан кейін елден кету қажеттігі туралы сөйлескенін және мемлекетке қарсы қылмыс жасағаны үшін өлім жазасына кесілуі мүмкін екенін көрсетті. Рейнольдске бастапқыда мемлекеттік адвокат тағайындалған, бірақ олар арасында келіспеушілік туындағаннан кейін ол Джозеф А. О'Брайенді өзінің адвокаты ретінде жалдады, содан кейін өзі өкілдік ететінін және О'Брайенді "кеңесші" қызметіне тағайындайтынын мәлімдеді. Төреші Рейнольдстың өзін-өзі қорғауға қабілетсіз деп санағанымен, оның өтініші кейін қабылданды.
Reynolds was formally charged with a firearms offence for possessing a hand grenade, though a sealed statement from the FBI also stated that he intended to blow up multiple pipelines in the United States in a bid to help further terrorist causes. His case made further headlines when the Department of Justice subpoenaed both Reynolds and Microsoft Corporation for access to view his Hotmail eMail account, which revealed him discussing the need to leave the country after his attacks, and that he could be sentenced to death for treason. Reynolds had initially been assigned a public defender but had a dispute with her, and hired Joseph A. O'Brien as his attorney, before announcing he would represent himself and relegated O'Brien to the position of "advisor". Despite initial rejections from the judge who did not believe Reynolds to be mentally competent to defend himself, the petition was eventually granted
2007 жылдың 13 шілдесінде ол энергия нысандарын жаруға қастандық жасағаны, интернеттен көмек іздеуге тырысқаны және қол гранатасын ұстағаны үшін кінәлі деп танылып, 30 жылға бас бостандығынан айырылды. Қазір ол Гринвиллдегі FCI-де, BOP# 10671 023 нөмірімен тіркелген.
On July 13, 2007, he was convicted of plotting to blow up energy installations, attempting to enlist help on the internet, and possessing a hand grenade, and sentenced to 30 years in prison. He is now at FCI Greenville with BOP# 10671 023.