Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"The Electric Co." немесе "Cry/The Electric Co." – ирландиялық U2 рок-тобының әні, 1980 жылы жарық көрген "Boy" атты тұңғыш альбомындағы оныншы трек.
"The Electric Co." or "Cry/The Electric Co." is a song by Irish rock band U2, and is the tenth track on their debut album Boy, released in 1980.
Тарих
"Электрлік ко" – "электрлік конвульсиялық терапияны" қысқартқан түрі, психиатрияда емделушілерге емнің бір бөлігі ретінде электр тогының әсерінен туындайтын құрысулар. Топ бұл әнді өз-өзіне қол жұмбаққа тырысқан досының жағдайына байланысты жазып, психиатриялық ауруханада оған электрлік конвульсиялық терапия жасалғанын айыптаған.
"Electric co." is an abbreviation for "electric convulsion therapy", which is an electric shock undergone by patients in psychiatry as part of their treatment. The band wrote this as a protest song in reference to a friend who tried to kill himself and as a result was taken to a psychiatric hospital that practiced electric convulsion therapy.
Тікелей өнер көрсетулер
Тірі өнерлеулерде "The Cry" немесе "Cry" деп аталатын қысқа ән "The Electric Co" бастауымен байланысты болды. "The Cry" әнінің рифі кейін "Is That All?" әнінде қолданылды, бұл ән 1981 жылы шыққан "October" альбомында бар. "The Electric Co." кейде "Cry/The Electric Co." деп аталды, себебі оған "The Cry" әні алдын ала орындалды. "Boy" альбомындағы "The Electric Co." әнінің студиялық нұсқасында "The Cry" әні кірмейді. "The Cry" әні 1980 жылдан бастап Эдинбургте өткен концерттерде "The Unforgettable Fire Tour" аяқталғанға дейін "The Electric Co." әнінен бұрын орындалды. Осы кезеңде Боно әннің соңында Стивен Сондхаймның "Send in the Clowns" әнінен үзінді орындады. "The Joshua Tree Tour" кезінде ол "The Cry" әнсіз орындалды, соның салдарынан бұл әнді ойнау саны азайды. Соңғы рет 1987 жылдың 3 тамызында орындалды. 2005 жылдың 28 наурызында Калифорния штатының Сан-Диего қаласында "Vertigo Tour" ашылу кешінде ән 17 жылдан кейін алғаш рет орындалды. Ол "Vertigo Tour" кезінде сүйікті әнге айналды. Турдың бірінші кезеңінде "The Cry" әні орындалды, бірақ екінші кезеңінде Монреальдегі үшінші бөлімінен басқа, оны орындау тоқтатылды. Боно "The Electric Co." әнін ән барысында айтылған фрагменттерімен сипаттады, мысалы The Smashing Pumpkins тобының "Bullet with Butterfly Wings" және The Who тобының "I Can See for Miles", сондай-ақ "Send in the Clowns" әнінің қайта оралған үзіндісі және басқалары. Ән бірінші кезеңдегі көптеген концерттерде, екінші кезеңдегі бір концерттен басқа барлық концерттерде орындалды және үшінші кезеңде тұрақты болды, содан кейін сирек қолданылатын болды. Ол 2006 жылы өткен 21 концерттің тек біреуінде ғана пайда болды. "Innocence + Experience Tour" кезіне дейін қайтадан орындалмады, онда ол "The Miracle (Of Joey Ramone)" шоу ашылуынан кейін кейде орындалды, сонымен қатар "Send in the Clowns" және "I Can See for Miles" әндерінен үзінділер жиі қолданылды.
For live performances, a short song called "The Cry" or "Cry" has been linked to the beginning "The Electric Co". The riff from "The Cry" was later used in the song "Is That All?" from the group's 1981 album October. "The Electric Co." was sometimes titled "Cry/The Electric Co." because it was preceded by "The Cry". In the studio version of "The Electric Co." found on Boy, "The Cry" is not incorporated in the song. "The Cry" preceded "The Electric Co." at every concert since 1980 in Edinburgh until the end of The Unforgettable Fire Tour. During this period, Bono sang a snippet of "Send in the Clowns" by Stephen Sondheim at the end of the song. During The Joshua Tree Tour, it was played without "The Cry", and the number of times they played this song was reduced. It was last performed on August 3, 1987. On March 28, 2005, in San Diego, California, on the opening night of the Vertigo Tour, the song was performed for the first time in 17 years. It became a favorite on the Vertigo Tour. During the first leg of the tour it was preceded by "The Cry", but they stopped using it during the second leg, except in Montreal in the third set. Bono characterized "The Electric Co." by the fragments sung during the song, such as "Bullet with Butterfly Wings" by The Smashing Pumpkins and "I Can See for Miles" by The Who, as well as the returning snippet of "Send in the Clowns" plus others. The song was played in most of the concerts in the first leg, and all but one of the shows in the second leg, and remained constant during the third before becoming used more sporadically. It had only appeared in one of the 21 concerts in 2006. It was not played again until the Innocence + Experience Tour where it saw occasional performances played after the show opener "The Miracle (Of Joey Ramone)", again with "Send in the Clowns" and "I Can See for Miles" regularly snippeted.
Тірі релиздер
"The Electric Co" 3 видеожазбада және 3 концерттік альбомда пайда болды, бастапқысы – Under a Blood Red Sky, U2 Live at Red Rocks: Under a Blood Red Sky, Live from Boston 1981, Vertigo 2005: Live from Chicago және Live from Paris. Under a Blood Red Sky-да Боно Стивен Сондхаймның "Send in the Clowns" әнінен 27 секундтық үзіндіні орындайды. U2 осы әнді орындауға рұқсат алмағандықтан, олар 50 000 АҚШ доллары төлеуге мәжбүр болды. Бастапқы жазбада (басқа жазбалармен бірге) үзінді бар, бірақ басқаларында әннің өңделген нұсқасы бар. U2 Live at Red Rocks-та "Cry/The Electric Co" фильмінің бастапқы нұсқасында болмады, себебі Боно "Send in the Clowns" үзіндісін рұқсатсыз қайталап орындайды. Боно әннің бір бөлігінде ақ туды ұстап, жарықтандыру құрылғысына көтеріледі, бұл альбом мен фильмнің обложкасына айналды. 2008 жылғы қайта жазылған нұсқада әннің өңделген нұсқасы бар. Red Rocks-тағы қойылымға алты күн бұрын 23 жастағы Боно 1983 жылғы Мемориал күні Калифорния штатының Сан-Бернардино қаласының жанындағы АҚШ фестивалінде "The Electric Co" орындағанда ақ ту ұстап, 50 футтық жарықтандыру құрылғысына көтерілді, бұл MTV арнасында көрсетілді.
"The Electric Co." has appeared in 3 video releases and 3 live album releases beginning with Under a Blood Red Sky, U2 Live at Red Rocks: Under a Blood Red Sky, Live from Boston 1981, Vertigo 2005: Live from Chicago and Live from Paris. In Under a Blood Red Sky, Bono sings a snippet of "Send in the Clowns" by Stephen Sondheim lasting 27 seconds. U2 didn't get permission to sing this song, causing them to pay US $50,000. The original release (along with other releases) contains the snippet, but others contained an edited version of the song. In U2 Live at Red Rocks, "Cry/The Electric Co." was not in the original release of the film because Bono repeats singing the snippet of "Send in the Clowns" without permission. Bono also climbs a lighting rig while holding a white flag, during a part in the song, which became the cover of both the album and the film. The 2008 remastered edition contains an edited version of the song. Six days prior to the Red Rocks performance, 23 year old Bono scaled a 50 foot lighting rig holding a white flag during "The Electric Co." at the US Festival near San Bernardino, California on Memorial Day 1983, broadcast on MTV.