Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Роуз Батлер Браун (1897–1986) – американдық педагог, инженер және «Менің балаларымды жақсы көремін» кітабының авторы. 1939 жылы ол Гарвард университетінен білім беру саласы бойынша докторлық диссертациясын қорғап, дәреже алған алғашқы афроамерикандық әйел болды.
Rose Butler Browne (1897–1986) was an American educator, engineer and author of Love My Children. In 1939 she became the first black woman to gain a PhD in education from Harvard University.
Өмір
Роуз Батлер Браун 1897 жылдың 19 наурызында Массачусетс штатының Бостон қаласында, кірпіш қалаушы Джон Р. Батлер мен кір жуу залында жұмыс істеген Ханна Ф. Маккленнидің қызы болып дүниеге келді. Ол Род-Айленд білім беру колледжінде (қазіргі Род-Айленд колледжі) магистратураны бітіріп, содан кейін Гарвард университетінде 1939 жылы білім беру саласында докторлық дәрежесін алған алғашқы афроамерикандық әйел болды. 1950 жылы Род-Айленд колледжінен құрметті диплом алды. Доктор Браун көп жылдар бойы Вирджиния мемлекеттік университетінде және Солтүстік Каролина колледжінде сабақ берді. Ол аз ұлтты балалардың білімін жақсартуға өмірін арнады. Доктор Браун Солтүстік Каролина колледжінің білім беру бөлімінің төрағасы болғанға дейін Вирджиния мемлекеттік колледжінің, Батыс Вирджиния мемлекеттік колледжінің және Блюфилд мемлекеттік колледжінің ғимараттарында қызмет етті. Афроамерикандықтардың құқықтары үшін күрескен доктор Браун бір кезде студенттерді Батыс Вирджинияда оқытушы болып жұмыс істеуге жіберуден бас тартты, себебі Штаттық білім беру кеңесі афроамерикандық мұғалімдерге ақ мұғалімдерге қарағанда төмен жалақы төлейтін. Бұл жағдайға байланысты туған қызығушылық пен мұғалімдердің жетіспеушілігі кеңесті өз саясатын өзгертуге мәжбүр етті. 1963 жылы зейнетке шыққаннан кейін доктор Браун Дархемдегі Мунт-Вернон баптист шіркеуінде балаларға арналған күтім орталығын басқарды, онда оның күйеуі пастор болып қызмет еткен. Род-Айлендке оралғаннан кейін ол афроамерикандық балалардың мәдени кемшіліктерін жоюға бағытталған жазғы мектеп ашты, содан кейін зейнеткерлермен жұмыс істеді. 1969 жылы Род-Айленд колледжінің жеті қабатты жатақханасы оның құрметіне аталды. Ұзаққа созылған аурудан кейін 1986 жылдың 1 желтоқсанында Род-Айленд штатының Провиденс қаласында қайтыс болды. Ол Солтүстік Каролина штатының Дарем қаласында жерленген. Род-Айленд университетінің Лидерлік даму орталығы ұсынатын көшбасшылық сабағы мен жетекшілік бағдарламасы оның құрметіне аталған.
Rose Butler Browne was born in Boston, Massachusetts on March 19, 1897, the daughter of John R. Butler, a brickmason and Hannah F. McClenney, who worked at a laundry. She went on to earn her master's degree at Rhode Island College of Education (now Rhode Island College) and then to Harvard University where, in 1939 she became the first black woman to earn a doctoral degree in education. In 1950, she received an honorary degree from Rhode Island College. Dr. Browne taught for many years at Virginia State University and North Carolina College. She was devoted to improving education for minority children. Dr. Browne served on the facilities of Virginia State College, West Virginia State College, and Bluefield State College in West Virginia before becoming chairman of the education department at North Carolina College. A crusader for black rights, Dr. Browne once refused to send students into teaching jobs in West Virginia as long as State Board of Education continued paying black teachers lower salaries than white teachers. The publicity and subsequent shortage of teachers forced the board to alter its policies. After retiring in 1963, Dr. Browne operated a day care center for children at the Mt. Vernon Baptist Church in Durham, where her husband was the pastor. Returning to Rhode Island, she operated a summer school aimed at the culture gap faced by black children, and later worked with senior citizens. In 1969 a seven story Rhode Island College residence hall was named in her honor. After an extended illness, Browne died on December 1, 1986, in Providence, Rhode Island. She is buried in Durham, North Carolina. A leadership class and mentoring program offered through the Center for Leadership Development at the University of Rhode Island is named in her honor.
Шығармалары
Браун, Роза Батлер. "Балаларымды жақсы көремін: Автобиография". Нью-Йорк: Мередит Пресс, 1969 жыл.
Browne, Rose Butler. Love My Children: an Autobiography. New York: Meredith Press, 1969.