Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Конго халқының қарулы күштері (ККҚК) – Конго Демократиялық Республикасының Итури аймағында орналасқан, шамамен 2003 және 2005 жылдар аралығында белсенді болған бүлікші топ. Ол Итури қақтығысында белсенділік танытты. Топтың ең жақсы кезеңінде шамамен 2000-3000 жауынгері болды. FAPC 2003 жылдың наурыз айында құрылды. Бұл топты 2002 жылы аймақтан әскерін ресми түрде шығарғаннан кейін Конгоның шығысындағы өз мүдделерін қолдауға тырысқан Ювери Мусевенидің Уганда үкіметі қолдады. Бастапқыда Уганда үкіметі Конго патриоттарының одағы (Union des Patriotes Congolais, UPC) бүлікші тобын қолдады, бірақ UPC Руанда режимінен көмек сұрағаннан кейін қарым-қатынас үзілді. FAPC-ті Уганда генералы Салим Салехтің қолдауымен, Жером Какваву құрды және басқарды, ол бұрын UPC және басқа да көтерілісші топтардың мүшесі болған. Бұл жасақ Ару, Аривара және Махаги аудандарында, Конго-Уганда шекарасының Альберт көлінің солтүстігіндегі бөлігінде әрекет етті. Аймақ алтын мен ағаш ресурстарына бай екені белгілі. Конгоның шығысында белсенді басқа бүлікші топтардан айырмашылығы, FAPC азаматтық халықты тоналамады немесе қорқытпады, керісінше, ақша жинау үшін мемлекеттік басқару жүйесін құруға тырысты. Олардың мақсаты Конго үкіметін құлату емес, оның орнына өзі басып алған шекара аймағын бақылауда ұстау болды. Топтың басымдығы сауда және қақтығыс минералдарын, әсіресе алтынды, Угандаға контрабандалық жолмен тасымалдау болды, бұл 2004 жылы ай сайын шамамен 1-2 миллион АҚШ долларына бағаланды. Біріккен Ұлттар Ұйымының MONUC бейбітшілік сақтайтын миссиясының қысымымен FAPC таратылуға мәжбүр болды. Бұл процесс 2005 жылдың 6 наурызында басталды, және оның көптеген мүшелері, соның ішінде Какваву, Конго әскеріне қосылды. Аз ғана FAPC көтерілісшілері елден қашып кетті.
The Armed Forces of the Congolese People (, or FAPC) was a rebel group based in the Ituri region of the Democratic Republic of the Congo, active between approximately 2003 and 2005. It was a belligerent in the Ituri conflict. At its height, the group had approximately 2,000 to 3,000 fighters. The FAPC was formed in March 2003. The group was supported by the Ugandan government of Yoweri Museveni which was trying to support its own interests in Eastern Congo following its formal military withdrawal from the region in 2002. Originally, the Ugandan government had supported the Union of Congolese Patriots (Union des Patriotes Congolais, UPC) rebel group but relations broke after the UPC sought aid from the Rwandan regime. The FAPC was founded and led by Jérôme Kakwavu, a former member of a number of rebel groups including the UPC, with the backing of Ugandan general Salim Saleh. The militia was operational around Aru, Ariwara and Mahagi along the section of the Congolese Ugandan border to the north of Lake Albert. The region is known to have rich gold and timber resources. Unlike most rebel groups active in Eastern Congo, the FAPC did not raid or intimidate civilian populations and instead attempted to create a state like administration to raise money. It did not aim to overthrow the Congolese government but instead to maintain control of the border region it occupied. The group prioritised trading and cross border smuggling in conflict minerals, especially gold, into Uganda which was worth an estimated 1–2 million United States dollars each month in 2004. Under pressure from the United Nations MONUC peacekeeping mission, the FAPC was forced to disband. The process began on 6 March 2005 and a number of its members, including Kakwavu, were integrated into the Congolese military. A few FAPC rebels fled into exile.