Ел-Пасо епархиясы – Техас штатындағы Католик шіркеуінің аймақтық бөлімі. Әкімшілік орталығы – Эль-Пасо қаласындағы Әулие Патрик соборы. Епархияның бишопі – Марк Дж. Зейц.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Техас штатындағы латын католик шіркеуінің юрисдикциясы, АҚШ.
Latin Catholic ecclesiastical jurisdiction in Texas, USA
Эль-Пасо епархиясы (Dioecesis Elpasensis, lang es) – АҚШ-тағы Техас штатындағы Эль-Пасо аймағындағы католик шіркеуінің латын шіркеуінің территориялық бөлігі, яки епархиясы. Бұл Сан-Антонио митрополиялық архиепископиясының қарастырылатын епархиясы. Эль-Пасо епархиясының бас шіркеуі – Эль-Пасодағы Сент-Патрик соборы. 2023 жылғы мәліметтер бойынша, қазіргі епископ – Марк Дж. Сейтц.
The Diocese of El Paso (Dioecesis Elpasensis, lang es) is a Latin Church ecclesiastical territory, or diocese, of the Catholic Church in the El Paso Valley in Texas in the United States. It is a suffragan see of the metropolitan Archdiocese of San Antonio. The mother church of the Diocese of El Paso is St. Patrick's Cathedral in El Paso. As of 2023, the current bishop is Mark J. Seitz.
1600 жылдан 1800 жылға дейін
1680 жылы қазіргі Нью-Мексикодағы Пуэбло тайпаларының бірнешеуі испандық басқыншыларға қарсы көтерілді. Санта-Феде ауыр шығындарға ұшырағаннан кейін испандықтар көптеген жергілікті халықтан құлдарды алып, Эль-Пасо аңғарына қашып кетті. Бұл топтың көп бөлігі Мексикадағы испан провинцияларына қайтудың орнына сол аймақта қалуды жөн көрді. Бірнеше католик миссионерлері де Эль-Пасода қалды. 1680 жылы миссионерлер қазіргі Эль-Пасоның Миссия аңғары ауданында Mission Corpus Christi de la Isleta del Sur миссиясын құрды. Бұл миссия АҚШ-тағы үздіксіз жұмыс істеп келе жатқан ең көне діни қауым болып саналады. Сол жылы миссионерлер Эль-Пасо маңында Mission Nuestra Señora de la Limpia Concepción de Los Piros de Socorro del Sur миссиясын да құрды. Оның мақсаты – испандықтар мен Нью-Мексикодан келген жергілікті тұрғындарға қызмет ету еді. 1770 жылдары миссионерлер Сан-Элизариодағы испан әскери бекетінде президио шіркеуін салды.
In 1680, several of the Pueblo clans in present day New Mexico revolted against the Spanish occupiers. After taking heavy losses in Santa Fe, the Spanish were able to flee with many of their Native American enslaved people to the El Paso Valley. Many in this group elected to stay in the area instead of returning to the Spanish provinces in Mexico. Several Catholic missionaries also stayed in El Paso. The missionaries in 1680 established the Mission Corpus Christi de la Isleta del Sur in what is today the Mission Valley district of El Paso. The mission is considered the oldest continuously functioning parish in the United States. The same missionaries established the Mission Nuestra Señora de la Limpia Concepción de Los Piros de Socorro del Sur near El Paso that same year. Its purpose was to serve both Spaniards and Native Americans from New Mexico. In the 1770s, missionaries built a presidio chapel at a Spanish military outpost in San Elizario.
1868 жылдан 1914 жылға дейін
Лореттоның қарындастары 1879 жылы Сан-Элизариода Сент-Джозеф академиясын ашты, кейіннен ол Лоретто академиясы деп аталды. Эль-Пасо қаласындағы алғашқы католик шіркеуі – Сент-Мэри 1882 жылы ашылды. 1903 жылы католик балалары үшін Сент-Мэри мектебі ашылды. Сан-Игнасио-де-Лойола ғибадатханасы 1905 жылы Эль-Пасода салынды және жеті жыл өткен соң кең ауқымды жөндеуден өтті.
The Sisters of Loretto opened St. Joseph's Academy, later to be called Loretto Academy, in 1879 in San Elizario. The first Catholic church in the City of El Paso, St. Mary's, was opened in 1882. St. Mary's School was opened for Catholic children in 1903. The Temple San Ignacio de Loyola was established in El Paso in 1905, and underwent extensive remodeling seven years later.
1914 жылдан 1924 жылға дейін
1914 жылғы 3 наурызда Папа Пий X Эль-Пасо епархиясын құрды, оның аумағы Даллас, Сан-Антонио және Тусон епархияларынан бөлініп алынған жерлерді қамтыды. Жаңа епархияның құрамына Оңтүстік Нью-Мексико және Батыс Техас штаттарының округтері кірді. 1915 жылдың қаңтарында Папа иезуит Джон Дж. Браунды Эль-Пасоның алғашқы епископы етіп тағайындады, бірақ нашар денсаулығына байланысты маусым айында ол отставкаға кетті. 1915 жылы Папа Браунның орнына преподобный Энтони Шулерді тағайындады. Шулердің 1915 жылы қызметке кіріскен кезде епархияда 31 священник, 22 приход, 58 миссия, тоғыз приходтық мектеп және 64 440 католикке қызмет ететін үш академия болды. Шулер Эль-Пасодағы Сент-Патрик соборының салынуын бақылады. Соборды салуға қаражат жинау мақсатында епархия 10 000 доллар жинаған алғашқы топқа жаңа соборға ат қою құқығы берілетінін жариялады. Жеңімпаз – ирландтық католик әйелдерінің тобы, олар Сент-Патрик атауын таңдады. Сол кезде Эль-Пасо аймақтағы кен өнеркәсібінің маңызды орталығы болды, және көптеген кеншілер ирландтық католиктер еді. Мексика революциясы кезінде Шулер Мексикадағы қуғын-сүргіннен қашқан көптеген дін қызметкерлеріне, діни ордендердің мүшелеріне және семинаристерге Эль-Пасода пана берді. Осындай босқындардың бірі – мексикалық семинарист Питер де Хесус Малдонадо болды, оны Шулер 1918 жылы священникке рукоположил. Малдонадо Мексикаға оралып, діни қызметпен айналысты; ол 1937 жылы Санта-Изабель, Мексикада қаза болды.
On March 3, 1914, Pope Pius X established the Diocese of El Paso, with territory taken from the Dioceses of Dallas, San Antonio and Tucson. The new diocese contained counties in both southern New Mexico and West Texas. The pope named Jesuit John J. Brown as first bishop of El Paso in January 1915, but poor health forced him to resign in June. In 1915, the pope named Reverend Anthony Schuler as Brown's replacement. At the beginning of Schuler's tenure in 1915, the diocese had 31 priests, 22 parishes, 58 missions, nine parochial schools, and three academies to serve 64,440 Catholics. Schuler oversaw the construction of St. Patrick's Cathedral in El Paso. To raise funds, the diocese announced that the first group to raise $10,000 would get to name the new cathedral. The winner was a group of Irish Catholic women, who chose St. Patrick. At the time, El Paso was a major center of the mining industry in the region, with many of the miners being Irish Catholics. During the Mexican Revolution, Schuler provided refuge in El Paso for many clergy, members of religious orders and seminarians fleeing persecution in Mexico. One such refugee was the Mexican seminarian Peter of Jesus Maldonado, who Schuler ordained a priest in 1918. Maldonado returned to Mexico to serve in ministry; he was murdered in Santa Isabel, Mexico, in 1937.
1924 жылдан 1978 жылға дейін
1924 жылы Шулер Эль-Пасода Санкт-Чарльз Боромео семинариясы мен Кафедральдық орта мектебін ашты. 1941 жылы Папа Пий XII Санта-Феден көмекші епископ Сидни Метцгерді Шулерге көмекші епископ ретінде Эль-Пасо епископы етіп тағайындады. 1942 жылы Шулер зейнеткерлікке шыққаннан кейін Метцгер автоматты түрде оның орнын басып, Эль-Пасо епископы болды. Өкілеттігінің алғашқы жылдарында Католик шіркеуінің кеңею қоғамының көмегімен Метцгер АҚШ-қа сапар шегіп, епархияға қажетті жаңа апостолдықтарды құру үшін шіркеуден ақша жинады. Метцгер қазіргі Санкт-Чарльз Боромео семинариясын, Нью-Мексико тауларында екі католик жастар ұйымының лагерін және Лас-Крусес маңындағы Holy Cross Retreat-ті салдырды. 1961 жылдың қазан айында Ватикан Эль-Пасо епархиясының шығыс бөлігінен Сан-Анджело епархиясын құрды. Метцгер Ватиканның ІІ сотының қаулыларын епархияда орындауды бақылады. Метцгер сонымен қатар жұмыскерлердің ұжымдық келісімдерге құқығы сияқты әлеуметтік әділдік мәселелерін жақтады. 1972 жылы Эль-Пасодағы Фарах Өндірістік Компаниясының 3000-нан астам қызметкері 20 айға созылған ереуілге шықты. Метцгер жұмысшыларды қолдауы үшін ұлттық назарға ілікті. Ол кезде Метцгер: "Компания жұмыскерлердің ұжымдық келісімдерге құқығын бермеу арқылы әділетсіздік жасап отыр деп санаймын" деді. "Фарах Мануфактуринг" компаниясының президенті Уильям Фарах Метцгерді "еш нәрсені ұнатпайтын, шіріген буржуазияның" мүшесі және "байлыққа құмар" адам деп атады.
In 1924, Schuler opened St. Charles Borromeo Seminary and Cathedral High School in El Paso. In 1941, Pope Pius XII appointed Auxiliary Bishop Sidney Metzger of Santa Fe as coadjutor bishop of El Paso to assist Schuler. When Schuler retired in 1942, Metzger automatically succeeded him as bishop of El Paso. During the first few years of his term, with the help of the Catholic Church Extension Society, Metzger travelled the United States making his appeal from the pulpit for funds to erect new apostolates needed by the diocese. Metzger built the current St. Charles Borromeo Seminary, two Catholic youth organisation camps in the New Mexico mountains, and Holy Cross Retreat near Las Cruces. In October 1961, the Vatican erected the Diocese of San Angelo from the eastern part of the Diocese of El Paso. Metzger oversaw the implementation of the Second Vatican Council's decrees in the diocese. Metzger was also a strong advocate for social justice issues such as the rights of workers to collective bargaining. In 1972, over 3,000 employees of Farah Manufacturing Company in El Paso went on strike in a work stoppage that lasted 20 months. Metzger gained national attention for his advocacy on behalf of the workers. At the time, Metzger said, "I feel that the company is acting unjustly in denying to the workers the basic right to collective bargaining." William Farah, president of Farah Manufacturing, labeled Metzger a member of the "rotten old bourgeoisie" and a man who is "lolling in wealth".
1978 жылдан 2000 жылға дейін
Метцгер 1978 жылы зейнеткерлікке шыққаннан кейін Папа Пауль VI оның орнын басатын Сан-Антонионың көмекші епископы Патрик Флоресті тағайындады. Бір жылдан астам уақыт Эль-Пасода қызмет еткеннен кейін Флорес Сан-Антонио архиепискобы болып тағайындалды. Эль-Пасоның келесі епископы 1980 жылы Папа Иоанн Павел II тағайындаған Сан-Антонионың көмекші епископы Раймундо Пенья болды. Пенья әлеуметтік әділдік мәселелерімен және құжаттары жоқ иммигранттардың мәселесімен айналысты. 1982 жылы Иоанн Павел II Нью-Мексико округтерін Эль-Пасо епархиясынан бөліп алып, Лас-Крусес епархиясын құрды. Пенья 1988 жылы Тепеяк институтын епархия ішіндегі көптеген міндеттерге мирян мүшелерін дайындау үшін құрды. 1994 жылы Иоанн Павел II Пеньяны Браунсвилл епархиясының епископы етіп тағайындады. Оның орнына Эль-Пасоға Лос-Анджелес архиепископтығының көмекші епископы Армандо Ксавье Очоа келді, оны 1996 жылы Папа тағайындады. Очоа дін қызметкерлерін шақыруды, діни өмірді нығайтуды және епархиялық міндеттерді күшейтуді қолдады. 1999 жылы епархия Атланта архиепископтығымен бірлесіп, Грузиядан келген семинаристерді өсіп келе жатқан испаноязықты халыққа қызмет етуге дайындау бағдарламасын бастады.
After Metzger retired in 1978, Pope Paul VI named Auxiliary Bishop Patrick Flores of San Antonio to succeed him. After serving just over one year in El Paso, Flores was named archbishop of San Antonio. The next bishop of El Paso was Auxiliary Bishop Raymundo Peña of San Antonio, named by Pope John Paul II in 1980. Peña worked on social justice issues along with the cause of undocumented immigrants. In 1982, John Paul II erected the Diocese of Las Cruces, taking the New Mexico counties from the Diocese of El Paso. Peña established Tepeyac Institute in 1988 to prepare laity members for many ministries within the diocese. In 1994, John Paul II named Peña as bishop of the Diocese of Brownsville. His replacement in El Paso was Auxiliary Bishop Armando Xavier Ochoa of the Archdiocese of Los Angeles, appointed by the pope in 1996. Ochoa encouraged vocations to the priesthood and religious life, and the strengthening of diocesan ministries. In 1999, the diocese began a cooperative program with the Archdiocese of Atlanta for preparing seminarians from Georgia for ministry to the growing Hispanic population.
2000 жылдан қазіргі уақытқа дейін
2000 жылы Иоанн Павел II 1937 жылы өлтірілген епархиялық діни қызметкер Петр де Хесус Малдонадоны қасиетті деп жариялады. 2001 жылы епархия 1998 жылы Орталық Америкада «Митч» дауылынан туған қиындықтарға жауап ретінде Гондурастың Холутека және Тегусигалпа епархияларымен, сондай-ақ Браунсвилл епархиясымен ынтымақтастық шартына қол қойды. 2004 жылы Очоа діни қызметкерлерді даярлауға арналған бесжылдық жоспар комитетін және діни қызметкерлердің өмірі мен қызметі комитетін құрды. Ол жыл сайынғы епархиялық құрылтайларды ұйымдастыруды бастады. 2005 жылы епархия Санкт-Патрик соборында Малдонадоның діни қызметке бекітілуінің құрметіне ескерткіш орнатты. 2011 жылы Папа Бенедикт XVI Очоаны Фресно епархиясының епископы етіп тағайындады. 2013 жылдың мамыр айында Папа Франциск Очоаның орнын басатын Даллас қаласының көмекші епископы Марк Дж. Сейтцті тағайындады. 2023 жылғы мәліметтер бойынша Сейтц Эль-Пасо епархиясының қазіргі епискобы болып табылады.
In 2000, Peter of Jesus Maldonado, the diocese priest murdered in 1937, was canonized by John Paul II. In 2001, the diocese entered into a pact of solidarity with the Dioceses of Choluteca and Tegucigalpa in Honduras, along with the Diocese of Brownsville, in response to the devastation caused in 1998 by Hurricane Mitch in Central America. In 2004, Ochoa established the Committee on a Five Year Plan for Vocations and a Committee on the Life and Ministry of Priests. He initiated the annual diocesan congresses. The diocese erected a memorial commemorating Maldonado's ordination in St. Patrick Cathedral in 2005. In 2011 Pope Benedict XVI appointed Ochoa as bishop of the Diocese of Fresno. In May 2013, Pope Francis appointed Auxiliary Bishop Mark J. Seitz of Dallas to succeed Ochoa. As of 2023, Seitz is the current bishop of the Diocese of El Paso.
Жыныстық зорлық-зомбылық оқиғалары
2019 жылдың қаңтар айында Эль-Пасо епархиясы кәмелетке толмағандарға қатысты сексуалдық зұлымдық жасады деп "сенімді айыптамалар келген" 30 епархиялық дін қызметкерінің есімдерін жариялады. Мигель Луна 1991-1998 жылдар аралығында Эль-Пасодағы шіркеуде 12 жасар қызды сексуалдық тұрғыдан зорлағаны үшін 2019 жылдың шілдесінде сотталды. Сотта Луна оны зорлағанын тағы екі әйел куәландырды. Ол 18 жылға түрмеге кесілді. 2020 жылдың мамыр айында Нью-Мексико штатының Аламогордо қаласындағы епархия және екі приход сексуалдық зорлық-зомбылыққа қатысты сотқа берілді. Арыз беруші сотталушыларды Дэвид Холлиді 1970-ші жылдары сексуалдық зорлық-зомбылық жасағаннан кейін қорғады деп айыптады. Нью-Мексикодағы приход кейіннен Лас-Крусес епархиясына берілді, ол да сот ісінде айыпталушы ретінде көрсетілді.
In January 2019, the Diocese of El Paso released the names of 30 diocesan clergy who were "credibly accused" of committing sexual abuse acts against minors. Reverend Miguel Luna was convicted in July 2019 of sexually assaulting a 12 year old girl from 1991 to 1998 at an El Paso church. Two other women testified of being raped by Luna at his trial. He was sentenced to 18 years in state prison. In May 2020, the diocese and two parishes in Alamogordo, New Mexico, were named in a sexual abuse lawsuit. The plaintiff accused the defendants of protecting David Holley after he sexually abused the plaintiff in the 1970s. The New Mexico parish was later transferred to the Diocese of Las Cruces, which was also named as a defendant in the lawsuit.
Білім
2023 жылы Эль-Пасо епархиясында бір епархиялық жоғары мектеп және үш жекеменшік жоғары мектеппен қатар сегіз бастауыш мектеп болды.
As of 2023, the Diocese of El Paso had one diocesan high school and three private high schools, along with eight elementary schools.