Мириам Тереза Демьянович – американская католическая монахиня (1901-1927), блаженная Католической Церкви. Первая беатификация в США, русинского происхождения.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Рутениялық грек-католик діни қарындасы (1901–1927)
Ruthenian Greek Catholic religious sister (1901–1927)
Мириям Тереза Демьянович, SC (26 наурыз, 1901 – 8 мамыр, 1927) – американдық Рутениялық грек-католик қайырымдылық қарындасы, Католик шіркеуі оны 2014 жылы мақұлданған деп жариялады. Мақұлдау рәсімі АҚШ-та алғаш рет Ньюарк қаласында (Нью-Джерси штаты) өтті.
Miriam Teresa Demjanovich, SC (March 26, 1901 – May 8, 1927) was an American Ruthenian Greek Catholic Sister of Charity who was beatified by the Catholic Church in 2014. The beatification ceremony was the first to take place in the United States, being held in Newark, New Jersey.
Ерте өмір
Ол 1901 жылғы 26 наурызда Нью-Джерси штатының Байон қаласында Тереза Демьянович болып дүниеге келді, қазіргі Шығыс Словакиядан Америка Құрама Штаттарына көшіп келген русиндер Александр Демьянович пен Йоханна Сухидің жеті баласының ең кішісі. Ол ата-анасының салты бойынша русин обрядымен крещение, мир помазаны және алғашқы қасиетті тамақтандыруды қабылдады. Демьянович Нью-Джерсидің осы аймағының ландшафтын көркейтін мұнай өңдеу зауыттарының қасында өсті. Ол он бір жасқа келгенде бастауыш мектепті бітіріп, 1917 жылғы қаңтарда Байон орта мектебінен (сол кезде қазіргі Робинсон мектебінде орналасқан) орта білім беру туралы диплом алды.
She was born Teresa Demjanovich in Bayonne, New Jersey, on March 26, 1901, the youngest of the seven children of Alexander Demjanovich and Johanna Suchy, Ruthenian immigrants to the United States from what is now eastern Slovakia. She received Baptism, Chrismation, and First Holy Communion in the Ruthenian Rite of her parents. Demjanovich grew up beside the oil refineries that mark the landscape of this portion of New Jersey. She completed her grammar school education by the age of eleven, and received her high school diploma in January 1917, from Bayonne High School (at that time located in the present day Robinson School).
Кәсібі және діни өмірге кіруі
Осы кезде ол кармелиттер қауымына кіргісі келді, бірақ ауру анасына күтім жасау үшін үйде қалды. 1918 жылдың қарашасында анасы тұмау эпидемиясынан қайтыс болғаннан кейін, отбасы оны Нью-Джерси штатындағы Конвент-Стейшндегі Сент-Елизабет колледжіне оқуға жіберді. Ол 1919 жылдың қыркүйегінде әдебиет мамандығы бойынша оқуын бастады және 1923 жылдың маусым айында үздік дипломмен бітірді. Демежанович діни өмірге ұмтылған, бірақ түрлі жағдайлар оның қай қауымға кіруі керектігін анықсыз қылды. Осы уақытта ол Джерси қаласындағы Сент-Алойсиус академиясында оқытушы болып жұмыс істеді. Колледжде оқыған кезінде көптеген адамдар оның қарапайымдылығы мен шынайы діншілігін байқады. Оны колледж шіркеуінде кез келген уақытта тізе бүгіп дұға оқып жүргенін көруге болар еді және ол тәсбих дұғасын оқуға өте берілген. Демяновичтің мәңгілік діни ант беру рәсімі 1927 жылдың 2 сәуірінде өлім қаупі (periculo mortis) жағдайында жасалды. 6 мамырда оған апендицитке операция жасалды және 1927 жылдың 8 мамырында қайтыс болды. Оның қоштасу рәсімі 1927 жылдың 11 мамырында Нью-Джерси штатының Конвент-Стейшн қаласындағы Holy Family Chapel шіркеуінде өтті және ол тәртібінің ана үйі аумағындағы Holy Family зиратына жерленді. Оның шаفاعәті арқасында болған игіліктер мен емделулер туралы хабарлар үнемі түсіп келуде.
At this time, she wished to become a Carmelite, but stayed in the family home to care for her sick mother. After her mother died in the influenza epidemic of November 1918, she was encouraged by her family to attend the College of Saint Elizabeth at Convent Station, New Jersey. She began her college career in September 1919, majoring in literature, and graduated with highest honors in June 1923. It is claimed that Demjanovich desired a religious life, but various circumstances made her uncertain which community she should enter. Meanwhile, she accepted a teaching position at the Academy of Saint Aloysius in Jersey City. During her time at the college, many individuals remarked on her humility and genuine piety. She could be found kneeling in the college chapel at all hours and was very devoted to praying the rosary. Demjanovich's profession of permanent religious vows was made in periculo mortis (danger of death) on 2 April 1927. She was operated on for appendicitis on 6 May and died on 8 May 1927. Her funeral was held 11 May 1927 at Holy Family Chapel in Convent Station, New Jersey, and she was buried at Holy Family Cemetery on the grounds of her order's motherhouse. Favors and cures attributed to her intercession are continually being reported.
Қасиетті деп жариялау себебі
Қайырымдылық қауымы Римге өтінішпен келіп, Демаяновичтің қасиетті өмірін, діни өміріндегі кемелділікке ұмтылуын, рухани жазбаларын және оның құдайға жалыну арқылы өлгеннен кейін басқаларға тиген пайдасын ескеріп, оның қасиеттілікке ие болу ісін ашуға рұқсат сұрады. Әулие Стивен У. Финдлей, Делбартон мектебінің (Нью-Джерси штаты, Мористоун қаласының жанында) O.S.B. өкілі болып тағайындалды, ал ресми тергеу 1946 жылдың басында басталды. 1946 жылдың жазында Мириям Тереза дұға лигасы құрылды, оның мақсаты – оның өмірі мен миссиясы туралы білімді тарату және оның қасиеттілікке ие болу ісіне жәрдемдесу болды. Лига штаб-пәтері Әулие Елизаветаның Қайырымдылық әпкелерінің әкімшілік ғимаратында орналасқан. Сильвия Корреале қазіргі уақытта Әулиелер ісі жөніндегі Конгрегацияда Мириям Терезаның қасиеттілікке ие болу ісі бойынша позитор болып табылады. 2012 жылдың 10 мамырында Папа Бенедикт XVI Демаяновичті құрметті деп жариялады. 2013 жылдың 17 желтоқсанында Папа Франциск Демаяновичтің құдайға жалыну арқасында болған керемет жазылуды мойындады, бұл оның қасиеттілікке ие болуына жол ашты. Оның қасиеттілікке ие болу ісіне макулярлық дегенерация салдарынан көзі зақымданған баланың толық көру қабілетін қалпына келтіру кірді. Әулиелер ісі жөніндегі Конгрегацияның өкілі Джанпаоло Риццотти бұл керемет 1964 жылы болғанын қостырды. Демаянович 2014 жылдың 4 қазанында Ньюарктегі Қасиетті Жүрек соборында өткен рәсімде қасиеттілікке ие болды. Бұл АҚШ-та алғаш рет қасиеттілікке ие болу рәсімі болды.
The Sisters of Charity petitioned Rome for permission to open a cause for her beatification because of Demjanovich's saintly life, her striving for perfection in her religious life, spiritual writings, and the favors received by others after her death through her intercession with God. Rev. Stephen W Findlay, O. S. B, of the Delbarton School, near Morristown, New Jersey, was appointed procurator, and the official investigation began early in 1946. The Sister Miriam Teresa League of Prayer was founded in the summer of 1946 to spread the knowledge of her life and mission, and to work for the cause of her beatification. The headquarters for the League is located in the Administration Building of the Sisters of Charity of St. Elizabeth. Silvia Correale is the present Postulator for the Cause of Sister Miriam Teresa in the Congregation for the Causes of Saints. On Thursday, May 10, 2012, Demjanovich was proclaimed venerable by Pope Benedict XVI. On December 17, 2013, Pope Francis approved the attribution of miraculous healing to the intercession of Demjanovich, opening the way to her beatification. The cause of her beatification involved the restoration of perfect vision to a boy who had gone legally blind because of macular degeneration. Msgr. Giampaolo Rizzotti of the Congregation for the Causes of the Saints added that the miracle took place in 1964. Demjanovich was beatified at a ceremony on October 4, 2014, held at the Cathedral Basilica of the Sacred Heart in Newark. This was the first time a beatification had ever been held in the United States.
According to Sister Marian Jose, S. C., Vice Postulator of the Cause of Sister Miriam Teresa, Demjanovich's “message” is that “everyone is called to holiness.”
2016 жылдың 1 қаңтарында Нью-Джерси штатының Байон қаласында Әйгілі Мириям Тереза Демаянович шіркеуі, Сен-Мэри Теңіз Жұлдызы және Сен-Андрей Апостол шіркеулерінің бірігуі нәтижесінде құрылды. Әйгілі Мириям Терезаның бірінші дәрежелі қадірлісі Шіркеу қазынасының көрмесінің бір бөлігі болып табылады.
On January 1, 2016, the Blessed Miriam Teresa Demjanovich Parish in Bayonne, New Jersey was established after the merger of St. Mary Star of the Sea and St. Andrew the Apostle churches. A first class relic of Blessed Miriam Teresa is part of the Treasures of the Church Exposition.