Көк есік арқылы құтқару: Импровизация шоуы

Кіріспе

Австралиялық импровизациялық комедиялық телебағдарламаның түпнұсқа австралиялық нұсқасы. Global Television Studios, Nunawading, Victoria (2006–2007) Бұл формат көптеген елдерде қайта жасау үшін сатылады. Шоу 2024 жылғы Network 10 желісінде алтыншы маусымға жаңартылды.

Қысқаша мазмұны

Әр қатысушыға тиісті костюм киіп, жүргізушімен қысқа әңгімелесіп, содан соң "көк есіктен" жасырын декорацияға шақырылады. Оларды актерлер тобы "Құдайға шүкір, келдің!" деп қарсы алады, сосын олар сахнадағы рөлін импровизациялауға тырысады. Әдетте, актерлер тобы олардан кейіпкерлер туралы сұрақтар қойып, сахна туралы ақпарат беруді сұрайды, соның ішінде кейіпкерлердің немесе заттардың аттарын да. Әрбір бөлімде кем дегенде екі рет (тікелей эфирдегі көрермендерге декорация мен костюмдерді көрсету үшін) төрт қатысушының апта басында түсірілген, көбінесе студиядан тыс жердегі сынақтары көрсетіледі. Оларға мыналар кіреді: белгісіз тақырыпқа түсініктеме беруі керек болатын комментарий кабинасы, полиция немесе кеден қызметкерлерімен сұхбаттасатын немесе тексеруден өтетін кеңсе, сатуға қойылған заттарды (көлік, қайық, пианино, үй және т.б.) көрсету, немесе жарнамалар (мысалы, арықтау өнімдері, тұрғын үй кешендері және т.б.). Бұл көріністердегі басқа кейіпкерлерді әдетте актерлер тобының мүшелері сомдайды. Үшінші маусымда Глейснер "нағыз өмірдегі" "Құдайға шүкір, келдің!" стиліндегі жағдайларды, мысалы, әйгілі Гай Гоманың BBC сұхбатын және жиі, қысым астында жауап беруге мәжбүр болған саясаткерлерді таныстыратын қосымша сегмент енгізді. Соңында, барлық қатысушылар жеке-жеке сахнада ойнағаннан кейін, төртеуі "барлық қатысушылардың сынағы" үшін соңғы сахнаға бірге кіреді. Шоу соңында төреші жеңімпазды жариялайды; бұл шешім толығымен төрешінің қалауына байланысты және көбінесе кездейсоқ болады. Сондай-ақ, жеңімпаз емес қатысушылардың өнерлерін бағалау үшін құрметті және құрметсіз атаулар беріледі. Жеңімпаз бағдарламаның көк есігі логотипінен жасалған кубокты жеңіп алады. Стандартты форматтан да ауытқулар болады: кейде сәлемдесу оқиғаға сәйкес сәл өзгереді (мысалы, викингтер бейнеленген сахна үшін "Құдайларға шүкір, келдің!" немесе автокөлік апаты бейнеленген сахна үшін "Құдайға шүкір, тірісің!"), және көбінесе декорацияға балама кіреберіс салынады. Бұл көбінесе комедиялық эффект үшін қолданылады, мысалы, жоғарыда аталған автокөлік апатында қатысушы (Мэтью Ньютон) декорацияның арт жағына өрлеп, екінші қабаттағы пәтердің қабырғасына кіргізілген қираған көліктің есігінен шықты.

Each contestant is dressed in appropriate costume, has some brief banter with the host, and is then invited to "walk through the blue door" onto a hidden set. They are greeted by the ensemble cast, in character, with the line "Thank God you're here! ", and must then attempt to improvise their role in the scene. Typically they will be asked in character questions by the ensemble cast and challenged to provide information about the scene, including the names of characters or objects. At least twice during each episode (to cover set up and costuming for the live audience), footage is shown of each of the four participants performing a challenge, often on location, which was filmed earlier in the week. These include a commentary booth where the contestants have to comment on an unfamiliar subject, an office where they are being interviewed or interrogated (by police, customs officials, etc. ), showing customers things for sale (cars, boats, pianos, houses, etc. ), or advertisements (e. g. slimming products, housing developments, etc.). The other characters in these scenes are generally played by members of the ensemble cast. The third series also introduced an additional segment in which Gleisner highlights a "real life" Thank God You're Here style situation, such as the infamous Guy Goma BBC interview and frequently, that of politicians forced to improvise answers under pressure. Finally, when all the contestants have played in a scene by themselves, all four enter a final scene together for the "all in group challenge". At the end of the show, the judge declares a winner; this choice is entirely at the judge's discretion, and is largely arbitrary. Honorable and dishonorable mentions are also given, usually to contestants who do not win so that the judge can comment on their performances. The winner receives a trophy in the shape of the programme's blue door logo. There are variations on the standard setup: occasionally the greeting will be slightly changed to better suit the setting (e. g. "Thank the gods you're here!" for a scene featuring Vikings or "Thank God you're alive" in a scene featuring a car accident), and often an alternative entrance will be built into the set. These are often used for comic effect, as in the aforementioned car accident scenario where the contestant (Matthew Newton) climbed through the back of the set and emerged from the door of a wrecked car embedded in the wall of a second storey flat.

Бірінші қайта жаңғыртылған серия

Төртінші маусымда Глейснер австралиялық крикетшінің кез келген нәрсені жарнамалай алатынына сенетінін айтады және зейнеткер австралиялық крикетші (Дэмиен Флеминг) толығымен кездейсоқ салаға жататын (мысалы, француз мейрамханасы немесе канализацияны өңдеу зауыты) компанияны жарнамалайтын жалған ролик көрсетіп береді. Осы роликтердегі қайта-қайталанатын әзілдерге крикетшінің осындай компанияны таңдауды орташа жылдамдықтағы доп тастауымен салыстыруы, шын мәнінде ойдан шығарылған "мамандық сөздерді" қолдануы, сенімділігін (немесе басқа да артықшылықтарын) өзінің доп тастау стилімен салыстыруы және "Стив" есімді адамды бұл пікірмен келісуге шақыруы ("Менің доп тастауым сияқты, ә, Стив?") кіреді.

Екінші қайта жаңғыртылған серия

5-ші маусымнан бастап шоу форматы сәл өзгертілді, себебі орындаушылар енді бұрынғы маусымдарда топтық актерлермен түсірілген "апта күндері" түсірілімдеріне қатыспайды. Сонымен қатар, Том Глейснер бастаған қазылар рөлін енді әр апта сайын ауысып келетін арнайы қонақ қазы атқарады, оның әр өнерден кейінгі пікірлері бұрынғыдан қысқа болады.

Көрме жарнамасы

Шейн Борн және Том Глейснер 2006 жылғы 11 сәуірде "Rove Live" бағдарламасында бірінші бөлімі көрсетілгеннен кейін шоуды жарнамалау мақсатымен қатысты. Роув Макманспен сұхбаттасқаннан кейін, олар Макманстың "Қайдасың, аспаннан түскендей?" деп атаған ойынына қатысты, бұл Австралия туризмінің "Сонымен, қайдасың?" кампаниясымен байланысты әдемі сөз ойыны еді. Осы ойында олар кез келген дайындықсыз, жерлеуге қатысты жағдайды орындап, содан кейін импровизацияланған ақтық сөзді оқуға тиіс болды, бұл "Құдайға шүкір, келдің!" форматымен толық сәйкес келуі керек еді.

10-шы желідегі алғашқы қайталау (2006-2007)

Бірінші маусымның соңғы эпизоды, онда актер Ангус Сэмпсон жеңіске жетті, бүкіл ел бойынша 2,13 миллион көрерменді тартты. Шоудың екінші маусымы 2006 жылдың 6 қыркүйегінен 8 қарашасына дейін, кешкі 19:30-да көрсетілді. Екінші маусымның рейтингісі шоуды Австралиядағы ең көп тамашаланған үш шоудың қатарына енгізді, сондай-ақ желідегі "House" шоуының рейтингісін көтеріп, "Seven Network" арнасында көрсетілетін "Border Security: Australia's Front Line" шоуымен бір деңгейге жеткізді. "Құдайға шүкір, сен келдің" шоуын әр аптада орта есеппен екі миллион адам тамашалады. 2006 жылдың соңғы эпизоды (8 қараша) бүкіл ел бойынша 1,85 миллион көрерменді қамтыды. Үшінші маусымның бірінші эпизоды 2007 жылдың 21 маусымында түсірілді. Бұл эпизодқа Стивен Карри, Джош Лоусон, Питер Хельяр және Кал Уилсон қонақ ретінде шақырылды. Үшінші маусым 2007 жылдың 11 шілдесінде кешкі 19:30-да басталды.

Жеті желілік қайталау (2009)

2008 жылдың соңында шоуды жаңарту туралы хабарланды, ол Network Ten орнына Seven Network арнасында көрсетіледі. Нунавадингтегі Global Television Studios жабылуға дайындалып жатқанда, 4-ші маусымның түсірілімі Флемингтондағы Мельбурн көрме алаңында, әдетте Құс шаруашылығы павильоны ретінде қолданылатын сарайда басталды. Нунавадингтен көшумен бірге Global-дан Cutting Edge-ке хабар тарату қызметін беруші ретінде де көшірілім болды. Түсірілім 2009 жылдың 19 наурызында 500 адамдық тікелей эфирдегі көрермендер алдында басталды. 26 наурызда 2-ші бөлімді жаздырып тұрғанда Том Глейснер көрермендерге барлық декорацияларына және үлкен студиялық аудиториясына жеткілікті үлкен студия таба алмағанын, сондықтан басқа да орындарды іздеп, көрме алаңында қажеттісін тапқанын айтты. Павильонның сыртында кеңселер, гримеркалар және өндіріс үшін қажетті басқа да жабдықтар орналасқан жылжымалы ғимараттар құрылды. Таспаға түсіру алдында көрермендерді орналастыру үшін тағы бір бос павильон пайдаланылды. Жаңа орын дыбыс жазу үшін қиындық тудырды, себебі дыбыс өткізбейтін материал болмағандықтан, жақын жердегі теміржол көбінесе түсірілімге кедергі келтірді, ал Глейснер жаңбыр жауса, олар "қиын жағдайда" қалар еді деді.

10-шы желісінің екінші қайталануы (2023)

2023 жылдың сәуірінде Network 10 шоудың екінші қайта жаңғыруы ретінде бесінші маусымның дайындалғанын растады. Селия Паккуола жүргізуші ретінде тағайындалды және маусымда әр апта сайын шақырылған төрешілер, жаңа актерлік топ және арнайы қонақтардың "жаңа буыны" болатыны хабарланды. Екінші қайта жаңғыру да Мельбурн көрме алаңында түсірілді.

Ойын үстелдері

2009 жылдың желтоқсан айының басында "Шүкір, Құдай, сен осындасың" тақта ойыны жарық көрді. Ол үйде ойнауға арналған 70 түрлі жағдайды қамтиды, олар телешоу форматына ұқсас. Тақта ойыны тек таңдалған дүкендерде ғана сатылады, соның ішінде "Ненің жаңалығы бар?" дүкенінде.

Халықаралық нұсқалар

Формат Fremantle компаниясына бүкіл әлем бойынша таратуға сатылды және кейіннен 18 елде, соның ішінде АҚШ-та да сатылды. Ел атауы Алып барушы Канал Тіл Премьерасы Судья (түпнұсқа нұсқасы) Құдайға шүкір, сен осындасың Шейн Борн (2006–2009) Селия Паккуола (2023–) Network 10 ағылшын 5 сәуір 2006, 2 тамыз 2023 (қайта жаңғыру) Том Глейснер (2006–2009) Seven Network 29 сәуір 2009 3 պատ (3 қабырға) Гарик Папоян, Феликс Хачатрян Armenia TV Армения тілінде 2009–2010 Харадасан бу вахтакан? (Қазір қайдасың?) Туран Хусейнли İctimai Television Әзербайжан тілінде 6 қазан 2019 Орхан Фикретоғлу (2019–2020) Вадо Коровин (2021–2022) GodzijДанк (Құдайға шүкір) Матиас Коппенс vtm Голландия тілінде 16 наурыз 2007 Dieu merci! (Құдайға шүкір!) Эрик Сальваиль TVA Француз тілінде 27 қыркүйек 2007 Гастон Лепаж 谢天谢地你来啦 (Аллаға шүкір, сіз осындасыз) Цюй Ёнюань CCTV 1 Қытай тілінде 2011 қазан Konečně jsi tady (Соңында сіз осындасыз) Йозеф Карда TV Prima Чех тілінде 4 наурыз 2007 Gu' ske lov du kom (Аллаға шүкір, сіз келдіңіз) Мадс Ванссо TV3 Дания тілінде 30 қыркүйек 2006 Себастьян Дорсет, Хела Джооф, Сес Эгелинд, Сидсе Бабетт Кнудсен (3-ші маусым) Jumal tänatud, et sa siin oled! (Сіз осындасыз!) Андрус Ваарик Kanal 2 Эстон тілінде 6 қазан 2007 Ейно Баскин Enfin te Voilà! (Ақыры келдің!) Ариан Массенет Comédie+ Француз тілінде 2013 Gott sei dank, dass Sie da sind! (Құдайға шүкір, сіз осындасыз!) Knacki Deuser ProSieben Немец тілінде 30 қараша 2006 Akhirnya Datang Juga (Соңында сіз келдіңіз) Винки Вирьяван, Наржи, Ольга Сияптура Trans TV Индонезия тілінде 21 қазан 2007 Диди Петет, Парто Патрио, Деси Ратнасари, Бой Уильям, Индра Бекти MNCTV 21 мамыр 2011 Деси Ратнасари, Джая Михарья, Джожон, Винки Вирьяван GTV 26 ақпан 2024 Абдель Ахриан, Дени Чандра Ini Dia! (Міне, ол!) Кевин Хулио, Сурья Инсомния NET. 10 желтоқсан 2016 Денни Чандра, Дви Сасоно, Ферри Салим, Ари Унтунг Tov Shebata (Құдайға шүкір) Мони Мошонов Arutz 10 Еврей тілінде 5 маусым 2007 Томер Шарон Grazie Al Cielo Sei Qui! (Құдайға шүкір, сіз осындасыз!) Леонардо Манера La7 Итальян тілінде 22 наурыз 2009 Ačiū Dievui, atėjai (Құдайға шүкір, сіз келдіңіз) Эгидиюс Сипавичус TV3 Литва тілінде 1 қыркүйек 2007 Аркадиюс Винокурас Бурхны авралаар чи ирлээ (Құдайға шүкір, сіз осындасыз!) Turbat Barhuu Edutainment TV Монғол тілінде 3 мамыр 2020 П. Эрдэнэзаан, Ч. Дельгерцецег Gelukkig Je Bent Er (Құдайға шүкір, сіз осындасыз!) Карло Босхард RTL 4 Голландия тілінде 2006 қыркүйек Ainda Bem Que Apareceste (Келгеніңізге қуаныштымын) Виргилио Кастело RTP1 Португал тілінде 2008 қазан Нилтон Слава Богу, ты пришёл! (Құдайға шүкір, келдің!) Михаил Шац, Игорь Верник (2018) STS Ресей тілінде 24 қыркүйек 2006 Андрей Ургант, Сергей Светлаков (2018) Por Fin Has Llegado (Сіз ақыры келдіңіз) Жозема Юсте TVE1 Испан тілінде 14 қыркүйек 2007 Дэвид Фернандес Tack Gode Gud (Аллаға шүкір) Дэвид Хеленьюс TV4 Швеция тілінде 21 наурыз 2007 Bak Hele Bak (Аллаға шүкір) Emre Altuğ TRT 1 Түрік тілінде 13 қаңтар 2015 Расим Озтекин Құдайға шүкір, сіз осындасыз Пол Мертон ITV 1 Ағылшын тілінде 12 қаңтар 2008 Құдайға шүкір, сіз осындасыз Дэвид Алан Гриер NBC Ағылшын тілінде 9 сәуір 2007 Дейв Фоули Ơn giời cậu đây rồi! (Құдайға шүкір, сіз осындасыз!) Xuân Bắc (2014–2020), Trấn Thành (2014–2020, кейбір эпизодтар), Trường Giang (2018, кейбір эпизодтар), Đại Nghĩa (2022) VTV3 Вьетнам тілінде 11 қазан 2014 Хоай Лин (2014–2018), Жоқ (2019–2022)

The format has been sold to Fremantle for worldwide distribution and has subsequently been sold for creation in 18 countries including the United States. Country Name Host Channel Language Premiere Judge (original version) Thank God You're Here Shane Bourne (2006–2009)Celia Pacquola (2023–) Network 10 English 5 April 20062 August 2023 (revival) Tom Gleisner (2006–2009)Seven Network 29 April 2009 3 պատ (3 Walls) Garik Papoyan, Felix Khachatryan Armenia TV Armenian 2009–2010 Haradasan bu vaxtacan? (Where Are You at This Time?) Turane Huseynli İctimai Television Azerbaijani 6 October 2019 Orkhan Fikretoglu (2019 2020) Vado Korovin (2021 2022) GodzijDank(Thank God) Matthias Coppens vtm Dutch 16 March 2007 Dieu merci! (Thank God!) Éric Salvail TVA French 27 September 2007 Gaston Lepage 谢天谢地你来啦(Thank God You're Here) Cui Yongyuan CCTV 1 Chinese October 2011 Konečně jsi tady(Finally You Are Here) Josef Carda TV Prima Czech 4 March 2007 Gu' ske lov du kom(Thank God You Come) Mads Vangsø TV3 Danish 30 September 2006 Sebastian Dorset, Hella JoofSøs Egelind, Sidse Babett Knudsen (Series 3) Jumal tänatud, et sa siin oled!(!) Andrus Vaarik Kanal 2 Estonian 6 October 2007 Eino Baskin Enfin te Voilà! (Finally You're Here!) Ariane Massenet Comédie+ French 2013 Gott sei dank dass Sie da sind! (Thank God That You Are Here!) Knacki Deuser ProSieben German 30 November 2006 Akhirnya Datang Juga(Finally You Come) Winky WiryawanNarjiOlga Syahputra Trans TV Indonesian 21 October 2007 Didi PetetParto PatrioDesy Ratnasari Boy WilliamIndra Bekti MNCTV 21 May 2011 Desy RatnasariJaja MiharjaJojon Winky Wiryawan GTV 26 February 2024 Abdel AchrianDenny Chandra Ini Dia! (Here It Is!) Kevin JulioSurya Insomnia NET. 10 December 2016 Denny ChandraDwi SasonoFerry SalimArie Untung Tov Shebata(Thank God) Moni Moshonov Arutz 10 Hebrew 5 June 2007 Tomer Sharon Grazie Al Cielo Sei Qui! (Thank God You're Here!) Leonardo Manera La7 Italian 22 March 2009 Ačiū Dievui, atėjai(Thank God You Came) Egidijus Sipavičius TV3 Lithuanian 1 September 2007 Arkadijus Vinokuras Бурхны авралаар чи ирлээ(Thank God You're Here!) Turbat Barhuu Edutainment TV Mongolian 3 May 2020 P. Erdenezaan, Ch. Delgertsetseg Gelukkig Je Bent Er(Thank God You're Here!) Carlo Boszhard RTL 4 Dutch September 2006 Ainda Bem Que Apareceste(I'm Glad You Came) Virgílio Castelo RTP1 Portuguese October 2008 Nilton Слава Богу, ты пришёл! (Thank God You Came) Mikhail Shats, Igor Vernik (2018) STS Russian 24 September 2006 Andrey Urgant, Sergei Svetlakov (2018) Por Fin Has Llegado(You've Finally Arrived) Josema Yuste TVE1 Spanish 14 September 2007 David Fernandez Tack Gode Gud(Thank God) David Hellenius TV4 Swedish 21 March 2007 Bak Hele Bak(Look At It) Emre Altuğ TRT 1 Turkish 13 January 2015 Rasim Öztekin Thank God You're Here Paul Merton ITV 1 English 12 January 2008 Thank God You're Here David Alan Grier NBC English 9 April 2007 Dave Foley Ơn giời cậu đây rồi! (Thank Goodness You're Here) Xuân Bắc (2014 2020)Trấn Thành (2014 2020, some episodes)Trường Giang (2018, some episodes)Đại Nghĩa (2022) VTV3 Vietnamese 11 October 2014 Hoài Linh (2014 2018) None (2019 2022)

Австралиялық түпнұсқа нұсқасы 13 қаңтарда қайтадан эфирге шықты 2015 жылы Foxtel's Comedy Channel. Шоудың чех тіліндегі нұсқасы "Konečně jsi tady" алғаш рет 2007 жылдың 4 наурызында TV Prima телеарнасында көрсетілді. Кейіннен шоуны Чехия көрермендеріне ыңғайлы ету үшін тоқтатты. Голландиялық "Gelukkig Je Bent Er" 2006 жылдың қыркүйек айының соңында RTL 4 арнасында алғашқы эпизодты көрсетті, содан кейін бірнеше күннен кейін "Gu' ske lov du kom" Данияның TV3 арнасында көрсетілді. Неміс тіліндегі нұсқасы: "Gott sei Dank, dass Sie da sind!", 2006 жылдың шілдесінде сынақпен өткізілді, 2006 жылдың 30 қарашасында, Германияның ProSieben арнасында, жергілікті Фримантель қызы Грунди ЛЕ шығарған, бірақ аз аудиторияны тарта алды. Ол 6 сериядан кейін тоқтатылды. Шоудың орысша нұсқасы "Слава Богу, ты пришёл" алғаш рет STS арнасында 2006 жылдың 24 қыркүйегінде көрсетілді. Бес маусым шығарылды, соңғысы 2010 жылдың көктемінде көрсетілді. Жаңартылған шоуның премьерасы 2018 жылдың 26 қазанында сағат 22:00-де өтті. Швед тіліндегі "Tack gode Gud" шоуы алғаш рет 2007 жылдың 21 наурызында TV4 арнасында көрсетілді. Ол Австралия нұсқасымен бірдей форматта және үнемі ұқсас сценарийлерді қолданады. Америка нұсқасы NBC телеарнасы 2006 жылы 9 қарашада пилот түсірілгеннен кейін, Лос-Анджелеске ұшып келген Роб Ситчтің бақылауымен қолға алынды. Оны американдық актер және комедиан Дэвид Алан Гриер алып барды, ал судья ретінде канадалық актер және комедиан Дейв Фоули болды. Бағдарламаның премьерасы 2007 жылдың 9 сәуірінде екі эпизодпен (пилот сериясын қоса алғанда) өтті. Ол австралиялық форматты тығыз ұстанды, қонақтардың қосымша қиял-ғажайыптары шоудың басында түсірілімдерді немесе костюмдерді көрмегендерін мойындауы және Гриердің әрбір эпизодтың бір сценарийінде эпизодтық рөлде пайда болуы болды. Том Грин, Фран Дрешер және Уэйн Найт (екі рет пайда болған) сияқты бірқатар танымал қонақтарды тартқанға қарамастан, NBC 2007 жылдың 14 мамырында тек жеті эпизодтан кейін шоуды тоқтату туралы хабарлады. Британдық нұсқасы 2008 жылдың 12 қаңтарында ITV арнасында көрсетілді. Шоуды Talkback Thames жасады, ол FremantleMedia компаниясы. Пол Мертон алып барушы болды және өз сахналарында өнер көрсетті. Хэмиш Блейк алғашқы екі эпизодта пайда болды. Вьетнамдық нұсқасы 6-шы маусымнан бастап нағыз судьясы жоқ – алып барушылар да сценаны тоқтату үшін дыбыс беруге жауапты. Оның орнына студиядағы көрермендер әрбір сцена аяқталғаннан кейін дауыс беру арқылы жеңімпазды анықтайды.

The original Australian version entered repeat broadcast on 13 January 2015 on Foxtel's Comedy Channel. The Czech version of the show, "Konečně jsi tady" was first aired on TV Prima on 4 March 2007. The show was later put on hold to change it to better suit the Czech viewers. The Dutch version, "Gelukkig Je Bent Er" broadcast its first episode on RTL 4 in late September 2006, followed by "Gu' ske lov du kom" on Danish TV3 a few days later. The German version, "Gott sei Dank dass Sie da sind! ", piloted in July 2006, premiered on 30 November 2006, in primetime on German channel ProSieben, produced by local Fremantle daughter Grundy LE, but managed only to attract a small audience. It was cancelled after 6 episodes. The Russian version of the show, "Slava Bogu, ty prishyol" was first aired on STS channel on 24 September 2006. Five seasons with the last shown in 2010 spring have been produced. The premiere of the updated show was held 26 October 2018 at 22:00
The Swedish version, "Tack gode Gud" was first aired on TV4 on 21 March 2007. It follows the same format as the Australian version and regularly uses similar scenarios. The American version was picked up by NBC after a pilot was shot on 9 November 2006, overseen by Rob Sitch, who flew to Los Angeles. It was hosted by American actor and comedian David Alan Grier and judged by Canadian actor and comedian Dave Foley. The program premiered on 9 April 2007 with two back to back episodes (including the pilot). It followed the Australian format closely, with the additional quirks of the guests swearing they had not seen the sets or costumes at the start of the show, and host Grier appearing in a cameo for one scenario each episode. Though it managed to attract some fairly high profile guests, including Tom Green, Fran Drescher and Wayne Knight (who appeared twice), NBC announced it had cancelled the show after just seven episodes on 14 May 2007. The British version premiered on 12 January 2008 on ITV. The show was made by Talkback Thames, a FremantleMedia company. Paul Merton was both the host and also featured in his own scenes. Hamish Blake appeared on the first two episodes. The Vietnamese version from season 6 on does not have a true judge – the hosts also takes charge of pressing the buzzer to end the scene. Instead, audiences in the studio are the ones who makes the decision by voting for contestants after each of the scenes has finished.