Майамидегі Univision телеарнасының тарихы

Кіріспе

Майамидегі Univision телеарнасы

Флорида штатының Майами қаласындағы Univision желісінің бас станциясы.

WLTV DT (23 арна) – АҚШ, Флорида штатының Майами қаласында орналасқан, жергілікті Univision арнасы ретінде қызмет ететін телеарна. Бұл испан тіліндегі желідегі екі бас станцияның бірі (екіншісі – Нью-Йорк қаласындағы WXTV DT). WLTV DT мен Холивуд, Флоридада лицензияланған UniMás станциясы WAMI DT (69 арна) TelevisaUnivision компаниясына тиесілі және олармен басқарылады. Екі станция Доралдағы Солтүстік-Батыс 30-шы террасада орналасқан "NewsPort" (Noticias Univision-ге де арналған, қайта жабдықталған студиялық кешен) деп аталатын студияларды бөліседі; WLTV DT таратушысы Флорида штатының Андовер қаласында орналасқан. Станция сонымен қатар Вест-Палм-Бич нарығы үшін де-факто Univision арнасы ретінде де қызмет етеді.

Оңтүстік Флоридадағы UHF 23-арнаның бұрынғы тарихы

23-арна бастапқыда Форт-Лодердейлге бөлінген және WFTL TV құрған, ол 1953 жылдың 5 мамырында эфирге шықты және Флорида штатындағы алғашқы UHF станциясы болды. Ол NBC телеарнасымен байланысты болды және WFTL (1400 AM) қатарында Tri County Broadcasting Company компаниясына тиесілі болды. 1954 жылы оны Storer Broadcasting сатып алды; станцияның оңтүстікке көшуіне мүмкіндік беру үшін Storer сонымен қатар WMIE TV құрылыс рұқсатын сатып алды, бұл 27-арнадағы Майами станциясы еді. WFTL TV активтерін және Майами лицензиялық орнын пайдаланып, 23-арна 1954 жылдың желтоқсанында WGBS TV болып өзгерді және келесі жылы жоғары қуатты жабдықтарға көшті. 23-арна көптеген UHF көрермендерге станцияны көру үшін конвертерлер қажет болған және WTVJ (4-арна) VHF станциясымен, сондай-ақ Вест-Палм-Бичте басталған станциялармен бәсекелескен жағдайда қиындықтарға тап болды. Storer компаниясының VHF стансасына өтініш беруге немесе нарықты толығымен UHF қызметіне ауыстыруға рұқсат алуға жасаған әрекеттері қабылданбады. 1956 жылы WCKT 7-арнада эфирге шығып, NBC-мен байланысын орнатты; WGBS TV 1957 жылдың сәуіріне дейін, 13 сәуірде жабылу алдында өзінің жабдықтары мен студиялық алаңын жаңа VHF WPST TV (10-арна) станциясына сатты. Storer 23-арнаны басқару құқығын сақтап, 1964 жылы WPST TV үш жыл бұрын лицензиясын жоғалтқаннан кейін хабар тарату құрылғысын қайта сатып алды (WPST TV орнына келген WLBW TV-ның өз студиясы мен хабар тарату құрылғысы болды). Ол 1966 жылы станцияны қайта іске қосу жоспарларын жариялады, бірақ оларды іске асырмады.

23-арнаның қайта оралуы

1967 жылғы мамыр айында Сторр WGBS теледидар құрылысына рұқсат беруді сату және мұнара орнын IHOP-тың негізін қалаушыларының бірі Аль Лапин және 15 IHOP мейрамханасының франчайзиі Абе Финкельге тиесілі Coastal Broadcasting System компаниясына жалға беру туралы келісімге келді. 1967 жылғы 14 қарашада WAJA TV ретінде станса он жылдан астам уақыттан кейін қайта эфирге оралды. Байланыс белгісі Финкельдің AJA корпорациясынан алынған. WAJA TV жұмыс күні ішінде күнделікті қор нарығы туралы ақпаратты Чикагодағы WCIU TV пионерлік еткен The Stock Market Observer форматында ұсынды. Жаңа стансада балалар мен спорттық бағдарламалар да кеңінен көрсетілді. Hallandale-дегі хабар тарату студиясын пайдалануға 1968 жылғы ақпан айында аймақтың ондаған үй иелерінің наразылығына қарамастан рұқсат берілді. WAJA TV кестесіне тағы бір жаңалық енді: испан тіліндегі фильмдердің апта соңындағы қос көрсетілімі. 1968 жылғы 23 наурызда таңертең ғимараттың жанындағы қоқыс үйіндісі өртенді, себебі балалар отпақтармен ойнаған; өрт кондиционер жүйесі арқылы дыбыс оқшаулау орнатылысына тарады және стансаның бес камерасы мен басқа да жабдықтарын жойды, залал 500 000 доллардан асты; қызметкерлердің шапшаң ойлауы шығынды азайтуға көмектескені айтылды. Станса келесі күні түстен кейін эфирге шықты; қор нарығы шоуы сол дүйсенбіде WCKT (7 арнасынан) жалға алынған жабдықтарды пайдаланып эфирге шықты; ал қор нарығы бағдарламасына жабдық жеткізген Scantlin Electronics компаниясы, құны 150 000 долларға бағаланған, сол жылы Ұлттық хабар таратушылар қауымдастығының конвенциясында көрсетуге арналған демонстрациялық үлгіні Майамиге қайта бағыттады. 1968 жылдың соңында 23-ші арна жергілікті әңгімелерге тырысып, аптасына төрт кеш "Сөйлесейік! 23" атты әңгімелер шоуын ұсынды, әр кеште әртүрлі жүргізуші болды. 1969 жылдың басында "Бозоның үлкен шатыры" деген атпен Бозо клоунының жергілікті нұсқасы дебют жасады. Станса тарихындағы маңызды бұрылыс 1969 жылдың бірінші жартысында болды. Қор нарығы бағдарламасы демеушілердің қолдауы болмағандықтан 1969 жылғы 14 ақпанда тоқтатылды, ал 23-ші арна сағат 16:00-де эфирге шыға бастады. 30 наурызда станса аптасына 43 сағат эфир уақытын, көбінесе күндіз, Tele Cuba, Inc. деп танылатын жеті инвестор тобына жалға берді. Кубалық эмигранттар Хосе Альфредо Лопес және Арамис дель Реал басшылығымен Tele Cuba Маямидегі өз студиясынан испан тіліндегі бағдарламаларды ұсынды. Дель Реал бұрын стансада испан тілінде сөйлейтін көрермендерге арналған екі телемарафонды ұйымдастыруға көмектескен. Tele Cuba қаржылық қолдаудың жетіспеуінен жабылып қалғанмен, WAJA TV олардың таңдаған жолын қабылдап, күндіз испан тіліндегі шоуларды көрсетуді жалғастырды. Сол шілдеде 23-ші арна демалыс күндері толығымен испан тілінде эфир берді, танымал эмигрант және радио комментаторы Норман Диас жаңалықтарды ұсыну үшін шақырылды; Диас сол кезде мақсаттың толығымен испан тіліндегі форматқа өту екенін мәлімдеді. Станса ағылшын тіліндегі бағдарламаларын жалғастырды; 1969 жылғы күзгі теледидар маусымында Майами ABC және NBC филиалдары бас тартқан төрт желілік бағдарламаны және Флориданың 10 баскетбол ойынынан тұратын пакетті алды.

In May 1967, Storer reached a deal to sell the WGBS TV construction permit and lease the tower site to Coastal Broadcasting System, owned by Al Lapin, Jr., one of the founders of IHOP, and Abe Finkel, who was a franchisee of 15 IHOP restaurants. The station returned to the air after more than a decade of inactivity on November 14, 1967, as WAJA TV. The call sign came from Finkel's AJA Corporation. WAJA TV presented daily stock market reporting during the business day using The Stock Market Observer format pioneered by WCIU TV in Chicago. Children's and sports programs were also heavily featured on the new station. Use of the transmitter site studio in Hallandale was approved in February 1968, over the protest of dozens of area homeowners. Something else was also creeping onto WAJA TV's schedule within months of the station's return: weekend double features of Spanish language movies. On the morning of March 23, 1968, a trash pile near the building caught fire, evidently from children playing with matches; the blaze spread through the air conditioning system to soundproof installation and destroyed all five of the station's cameras and other equipment, a loss of more than $500,000; quick thinking by staff was cited for lessening the cost. The station was on the air the next afternoon; the stock market show went on air that Monday using equipment leased from WCKT (channel 7); and Scantlin Electronics, supplier of the equipment used for the stock market program which was valued at $150,000, rerouted a demonstration unit intended for display at that year's National Association of Broadcasters convention to Miami. In late 1968, channel 23 tried its hand at local talk, with a four night a week talk show called Talk! Back 23, with each night having a different host. Early 1969 also saw the debut of a local version of Bozo the Clown under the banner "Bozo's Big Top". A seminal turn in station history took place in the first half of 1969. The stock market program ended on February 14, 1969, due to the lack of sponsor support, and channel 23 began to sign on at 4 p. m. On March 30, the station began leasing 43 hours a week of airtime, mostly during the day, to a group of seven investors known as Tele Cuba, Inc. Under the leadership of Cuban exiles José Alfredo López and Aramis del Real, Tele Cuba presented Spanish language programming from its own studios in Miami. del Real had previously helped organize two telethons aimed at Spanish speaking viewers on the station. While Tele Cuba soon collapsed due to lack of financial support, WAJA TV opted to take the road they had charted and follow it itself, airing some Spanish shows during daytime hours. That July, channel 23 went all Spanish on weekends, with Norman Díaz, a popular exile and radio commentator, brought on board to present newscasts; Díaz stated at that time that the goal was an all Spanish format. The station continued its English language programming; for the fall 1969 television season, it picked up four network programs that the Miami ABC and NBC affiliates passed on and a package of 10 Floridians basketball games.

Испания Халықаралық сатып алу

1970 жылдың қазан айында Coastal компаниясы WAJA TV телеарнасын испан тіліндегі үш телеарнаның иесі – испандық халықаралық коммуникациялар корпорациясына (SICC) (Сан-Антониодағы KWEX, Лос-Анджелестегі KMEX TV және Нью-Йорк қаласындағы WXTV) 1,440,000 долларға сатуға өтініш берді. Сату 1971 жылдың наурызында аяқталды; SICC телеарнаның идентификациялық кодтарын WLTV-ге өзгертті. Түстен кейінгі үш сағаттық ағылшын тіліндегі синдикациялық бағдарламалар мен жексенбі күнгі таңертеңгі шіркеу қызметінен басқа, ағылшын тіліндегі барлық бағдарламалар тоқтатылды. 1971 жылы WLTV және WCIX (6 каналдағы) мексикалық теленовеллалар мен жаңалықтардың түнгі көрсетілімдері Маямидегі испан тіліндегі телебағдарламалардың негізгі көзі болды, себебі WPLG тек бір талқылау бағдарламасын көрсетті; WTVJ сенбі күндері апталық жаңалықтар шолуын ұсынды; ал WCKT испан тіліндегі барлық бағдарламаларын тоқтатты. SIN 1976 жылы спутниктік байланыс желісіне айналды, ал WLTV спутниктік бағдарламаларды қабылдау және тарату үшін Оңтүстік Флоридадағы алғашқы жер стансасын орнатты. Жарнамадан түскен кіріс бірнеше жыл ішінде 1978 жылы 1,8 миллион долларға дейін өсті; Маями SIN жүйесіндегі халық саны бойынша сегізінші ең ірі нарық болғанымен, орта тапқа жататын кубалықтардың бай аудиториясы оны екінші ең табысты нарыққа айналдырды. 2009 жылдың желтоқсанында WLTV, көптеген Univision телеарналарымен бірге, Univision және оның серік желісі TeleFutura-ның 2010 жылдың қаңтарында жоспарланған HD бағдарламаларын іске қосуға дайындық ретінде цифрлық сигналдарын 1080i жоғары ажыратымдылыққа жаңартты.

Жаңалықтар операциясы

WLTV қазіргі уақытта аптасына 14 жарым сағат жергілікті жаңалықтарды эфирге береді. Сонымен қатар, станция жексенбі күндері сағат 11:15-те "Acción Deportiva Extra" деп аталатын 15 минуттық спорттық шолу бағдарламасын, ал "Ahora en Nuestra Comunidad" деп аталатын қоғамдық-саяси бағдарламасын сенбі күні таңертең WLTV арнасында (сағат 11-де) және жексенбі күні таңертең WAMI DT бауырлас арнасында (сағат 6-да) көрсетеді. Станция сондай-ақ, жүргізуші Амбросио Эрнандеспен бір сағаттық жаңалықтар-журнал бағдарламасын шығарады, ол жексенбі күні сағат 11-де эфирге шығады.

Жаңалықтар бөлімінің алғашқы жылдары станцияның кешкі жаңалықтары сағат 22:00-де көрсетілетін, бірақ кейіннен Univision осы уақытта бағдарламалар көрсетуді бастағаннан кейін сағат 23:00-ге ауыстырылды. WLTV 2001 жылы апта ішіндегі таңертеңгі жаңалықтарды ұсынды. 2010 жылдың 22 қазанында WLTV жергілікті жаңалықтарды жоғары сапада (HD) көрсетуді бастады.

Аналогтан цифрлық түрлендіру

WLTV өзінің аналогтық сигналы бойынша UHF 23-арнасында 2009 жылдың 12 маусымында бағдарлама таратуын тоқтатты, бұл АҚШ-тағы толық қуатты теледидар станцияларының федералдық талап бойынша аналогтықтан цифрлық хабар таратуға көшкен ресми күні болды. Станцияның цифрлық сигналы көшу алдындағы UHF 24-арнадан көшуден кейінгі 23-арнаға ауысты. Univision-ға тиесілі барлық толық қуатты телеарналар, WLTV-ді қоса алғанда, 2009 жылдың 23 маусымында, цифрлық теледидарға көшу аяқталғаннан кейін он бір күн өткен соң, шақыру таңбаларына ресми түрде "DT" қосымшасын қосты.