Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"Lead Me On" — христиан әншісі Эми Гранттың 1988 жылы шығарған синглы. Бұл, "Lead Me On" альбомынан шыққан екінші сингл болды.
"Lead Me On" is a 1988 single by Christian music singer Amy Grant. It was released as the second single from the Lead Me On album.
Мазмұны
"Lead Me On" әні Эми Грант, Уэйн Киркпатрик және Майкл В. Смит жазған. Ән өте күшті, сөзі де, музыкасы да жалынды. Гранттың сөзіне қарағанда, әннің мәтіні құлдық пен Холокост тақырыбын абстрактілі түрде қамтиды. Сондай-ақ, мәтінде адамның осы оқиғаларға қатысты көзқарасы мен адамдар арасындағы қарым-қатынас туралы да айтылады. Әннің мазмұны оны өте әсерлі етеді, бұл Эми Грант үшін ерекше, өйткені ол мағыналы, бірақ жеңіл сөздерімен танымал поп/қазіргі заманғы әнші ретінде белгілі болған. Музыка әннің драмалық әсерін күшейтеді. Бұған өлеңдердің ерекше уақыт өлшемі, яғни тақ санды тақтардың қолданылуы себеп. Альбомдық нұсқасының кіріспесі 6/8 және 4/4 уақыт өлшемдерін бірдей қолданады. Онда негізінен электр гитарасы ойнайды, бұл "Lead Me On" альбомының қалған әндерінің табиғи дыбысына қарама-қарсы келеді. Әннің жазылу кезі де маңызды жайт. Грант 1987 жылдың 24 қыркүйегінде жазба жасап жатқанда босануға кірісті. Ол ауруханаға жетіп, келесі күні Мэттью Гаррисон Чапман деген бірінші баласын дүниеге әкелді.
"Lead Me On" was written by Amy Grant, Wayne Kirkpatrick, and Michael W. Smith. It is a fiery song, both in terms of lyrics and in music. The lyrics, according to Grant, deal abstractly with slavery and the Holocaust. The lyrics also talk about man's relation to these events and man's relation to man. The message of the song makes it very strong, unusual for Amy Grant, who was known as a pop/contemporary artist with meaningful, but light lyrics. The music only adds to the drama of the lyrics. This is helped along by the unusual time signature of the verses, with odd numbered bars adding heightened tension. The intro on the album version is also in 6/8 and 4/4 simultaneously. It is mostly electric guitar, in stark contrast to the natural sounding songs on the rest of the Lead Me On album. Another seemingly important aspect of the song was when it was being recorded. Grant was recording on the night of September 24, 1987, when she went into labor. She went to the hospital and had her first child, Matthew Garrison Chapman, the next day.
Чарттағы өнімділік
Альбомдағы көптеген синглдер сияқты, бұл ән де христиандық радио чартында көшбасшы болды. "Lead Me On" Billboard Hot 100 хит-парадына ілігіп, #96 орынға жетіп, екі апта бойы тізімде қалды – бұл оның Billboard Hot 100-дегі жалғыз хиті болды. Ұлыбританияда бұл сингл сәл жақсы нәтиже көрсетті, #89 орынға ие болды, бұл оның ондағы чарттардағы тұңғыш тізімі болды.
Like almost all the other singles from the album, it topped the Christian radio chart. "Lead Me On" became the only single to chart on the Billboard Hot 100, peaking at #96 and remaining on the chart for two weeks. In the United Kingdom, the single fared slightly better, peaking at #89, her first single to register on the charts there.
Кавер нұсқалары
"Lead Me On" әні Бетэни Диллон 2004 жылы өзі атты дебюттік альбомында орындалды. Криста Бранч "Lead Me On" әнін орындап, оны "Израильді қолдайтын" ән ретінде насибаттады.
"Lead Me On" was performed by Bethany Dillon on her self titled debut album in 2004. Krista Branch performed Lead Me On, promoting it as a "pro Israel" song.