Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Христиан музыкасын жасайтын және сататын компаниялар мен жеке тұлғалар.
Companies and individuals that create and sell Christian music
Христиан музыкасы индустриясы – бұл кең музыка индустриясының бір саласы, ол христиан музыкасына және евангелистік музыка, оңтүстік евангелиесі, заманауи христиан музыкасы, заманауи құдайға табыну музыкасы және тіпті дәстүрлі шіркеу музыкасы сияқты қосалқы жанрларға назар аударады. Оны кейде евангелистік музыка индустриясы деп те атайды, бірақ бұл термин мұнда қамтылған барлық музыкалық жанрларды қамтымайды. Басқа музыка индустриясы сияқты, христиан музыкасы индустриясы да ән жазу, жазылған музыка шығару, концерттер ұйымдастыру және христиан радиосында орындау арқылы табыс табатын жеке адамдар мен ұйымдардан тұрады. Христиандық нарықта ән жинақтарын шығару және қауымдық ән айту үшін лицензияланған шіркеу музыкасы сияқты ерекше ерекшеліктер де бар. 1920 жылдардағы бастауынан бері дамып келе жатқан христиан музыкасы индустриясы діни, музыкалық және коммерциялық мақсаттар арасындағы ерекше керістерді көрсетті. Бұл индустрия жалпы музыка индустриясы сияқты экономикалық және нарықтық күштерге бағынған болса да, христиандық қосалқы жанр әртүрлі эстетикалық және әлеуметтік шектеулерге де тап болды. Бұл көбінесе «дүниелік» және «қасиетті» идеалдар арасындағы шиеленіс ретінде білінді. Жақындағы зерттеулер христиан музыкасының неге жалпы нарықта маргиналды қалғанын, негізгі бұқаралық ақпарат құралдары тарапынан қатты сынға ұшырағанын және көбінесе өзгелердің туындысы деп есептелгенін қарастырады.
The Christian music industry is one aspect of the broader music industry, with a focus on Christian music and subgenres such as gospel music, southern gospel, contemporary Christian music, contemporary worship music, and even traditional church music. It is sometimes called the gospel music industry, a narrower term that does not encompass all the musical genres included here. Like its broader category, the Christian music industry consists of individuals and organizations that earn money through writing songs, producing recorded music, presenting concerts, and performances on Christian radio. The Christian market also includes some unique aspects, such as hymnal production and church music licensed for congregational singing. From its roots in the 1920s, the developing Christian music industry exhibited unique tensions between religious, musical, and commercial goals. While it was subject to the same economic and market forces as the entire music industry, the Christian subgenre was also subject to different aesthetic and social boundaries. This was often expressed as a tension between “secular” and “sacred” ideals. Recent scholarship explores why Christian music remained marginal to the general market, was largely critiqued by mainstream media, and was often criticized for being derivative.
Басқа да дәлелдер
Кейбір сыншылар христиандық музыка индустриясын "коммерциялық нарықтың мақсаттары мен стратегияларына – өнеркәсіптік өсімге, нарықтағы үлесті ұлғайтуға және үлкен табысқа" адал деп сипаттайды. Бұл 1980-ші және 1990-шы жылдары, ірі христиандық жазба компаниялары "басты ағымдағы" жазба компанияларының еншілес компаниялары болған кезде (ал олардың өзі Viacom және Time Warner сияқты алып медиа конгломераттарына тиесілі болған) анық байқалды. Осы жағдайларда "жақтандырушылық рухани шындық емес, индустрияның үгіт-насихат құндылығын ақтауға арналған сөздерге айналады".
Some critics describe the Christian music industry as being committed "to the goals and strategies of the commercial marketplace – industrial growth, increased market share, and greater profits." This became more apparent in the 1980s and 1990s as the largest Christian record labels became subsidiaries of the "mainstream" labels (who are themselves owned by huge media conglomerates like Viacom and Time Warner). Under these conditions "evangelism becomes rhetoric—justifying the propaganda value of the industry's work – not spiritual reality."