Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Барри Стэнтон Ингем (10 ақпан 1932 – 23 қаңтар 2015) – ағылшын актері. Ол теледидарда, сахнада және бірнеше фильмдерде жұмыс істеді.
English actor (1932–2015)
Barrie Stanton Ingham (10 February 1932 – 23 January 2015) was an English actor. He worked in television, on stage and in several films.
Ерте өмір
Ингем 1932 жылы Батыс Йоркширдегі Галифакс қаласында Ирен (Болтон туған) және Гарольд Эллис Стейд Ингемнің отбасында дүниеге келді. Ол Хит грамматикалық мектебінде оқыды және Корольдік артиллерия офицері болды.
Ingham was born in 1932 in Halifax, West Yorkshire, to Irene (née Bolton) and Harold Ellis Stead Ingham. He was educated at Heath Grammar School and became a Royal Artillery officer.
Актерлік мансап
Ингем Манчестердегі Кітапхана театрымен дебют жасады, содан кейін ол Лондонның Олд Вик театрына көшті. 1991–92 жылдары Бингем Эндрю Ллойд Веббердің «Аспектс оф Лав» спектаклінің соңғы құрамында Сара Брайтманмен бірге Бродвейде ойнады. Оның соңғы Бродвейдегі шығармасы «Джекилл мен Хайд» мюзиклінде сэр Денверс Кэрью рөлінде болды. Ингем 1997 жылы спектакльді ашты және 2001 жылдың қаңтарында жабылып қалғанша төрт жыл бойы оны сахналады. Ол сондай-ақ 2001 жылы мюзиклдің кино нұсқасында да түсті. Оның өмірінен әйелі Тарн Филлипс Ингем және төрт баласы қалды.
Ingham made his debut in Manchester with the Library Theatre Company, and then he moved to London's Old Vic. In 1991–92, Bingham was in the final cast of Andrew Lloyd Webber's Aspects of Love, opposite Sarah Brightman on Broadway. His last Broadway outing was in the Broadway musical Jekyll & Hyde as Sir Danvers Carew. Ingham opened the show in 1997 and remained with it for four years until closing in January 2001. He also appeared in the 2001 film version of the musical. He was survived by his wife, Tarne Phillips Ingham, and four children.
Фильм
Жыл Атауы Рөл Ескертулер 1961 Эдгар Уоллес Мистериес Гордон (шаштараз) Эпизод: "Төртінші алаң" 1962 Эдгар Уоллес Мистериес үй брокері Эпизод: "Алтыншы нөмір" 1965 Доктор Хью және Далектер Алидон Басқыншылық Майор Мункастер 1966 Әділдіктің таразылары Майор Макдональд Эпизод: "Ақымақтар тобы" 1967 Робин Гудқа шақыру Робин Гуд 1973 Степто және Ұлы Терри Кредитсіз "Жексенбі күні" 1983 Жарқыраған цианид Эрик Киддерминстер 1984 Джордж Вашингтон Генерал Клинтон 1986 Бейкер Стриттің Ұлы тышқан детективі Базиль (дауысы) 1995 Джош Кирби Уақыт жауынгері: 1-тарау, Динозаврлар планетасы 1138 Джош Кирби Уақыт жауынгері: 2-тарау, Адамдар-жануарлар 1996 Джош Кирби Уақыт жауынгері: 3-тарау, Ойыншық әлемінде тұтқындалған 1996 Джош Кирби Уақыт жауынгері: 4-тарау, 70 миллион жылдық жұмыртқалар 1996 Джош Кирби Уақыт жауынгері: 5-тарау, Сиқырлы үңгірге саяхат 1996 Джош Кирби Уақыт жауынгері: 6-тарау, Әлем үшін соңғы шайқас 1996 Брюс Глостер
Year Title Role Notes 1961 Edgar Wallace Mysteries Gordon (hairdresser) Episode: "The Fourth Square"1962Edgar Wallace Mysterieshouse agentEpisode: "Number Six"1965 Dr. Who and the Daleks Alydon Invasion Major Muncaster1966The Scales of JusticeMajor MacDonaldEpisode: "Company of Fools" 1967 A Challenge for Robin Hood Robin Hood1973 Steptoe and Son Terry Uncredited The Day of the Jackal George St. Clair 1983 Sparkling Cyanide Eric Kidderminster 1984 George Washington General Clinton 1986 The Great Mouse Detective Basil of Baker Street Voice 1995 Josh Kirby Time Warrior: Chapter 1, Planet of the Dino Knights Irwin 1138 Josh Kirby Time Warrior: Chapter 2, the Human Pets Josh Kirby Time Warrior: Chapter 3, Trapped on Toyworld Josh Kirby Time Warrior: Chapter 4, Eggs from 70 Million B. C.1996 Josh Kirby Time Warrior: Chapter 5, Journey to the Magic Cavern Josh Kirby Time Warrior: Chapter 6, Last Battle for the Universe 1996 The Bruce Gloucester
Теледидар
Жыл Атауы Рөл Ескертулер1961 Қауіпті адам Джордж Эпизод: "Отпуск"1964 Энн Вероника Губерт Мэннинг 3 эпизод 1965 Доктор кім Париж Миф жасаушылар 1966 Барон Роланд Хасвелл Эпизод: "Бұрынғы және алыс заман" 1967 Өтірікшілер Джордж Унвин Эпизод: "Сізді жаңа ғана өлтірді" 1969 Күшті ойын Гарфилд Кейн 4 эпизод 1970 Рэндалл және Хопкирк (өлген) Эмиль Кавалло Смит Эпизод: "Өлі адам үшін кек алу" 1971 Хине Джо Хине 1978 Суини ДСС Каннинг Эпизод: "Жекпе-жек немесе Кнаве"1981 Қызық адам Бобби Стобарт 7 эпизод 1982 Камелот (ТВ) Пеллингор 1982 "Джефферсон" Эпизод: "Құрғақ тазалаушыға өлім күлімдейді" 1983 Ремингтон Стил Дерек Вивьян Эпизод: "Сценаны ұрлаушылар" Харт пен Харт Мырза Твин Эпизод: "Багамаға бағытталған Харттар" Антоний мен Клеопатра Энобарб Фильм 1984 Airwolf Владимир Кинсков Эпизод: "Құлаған періште" 1985 The A Team Чак ЛеКроу Эпизод: "Тек мүшелерге арналған" 1985 Менің жаман, жаман жолдарым: Эррол Флиннның көшбасшысы Джон Барримор 1985–1993 Қатіл, ол жазды Брайан Данбар Инспектор Роджер Криминс 2 эпизод 1987 Матлок Батлер Эпизод: "Миллиардер" 1989 Вебстер Хейстингс Эпизод: "Қонақ" 1989 Жұлдызды жол: Келесі буын Данило Оделл Эпизод: "Ұзын баспалдаққа дейін" 2001 Джекилл мен Хайд – Мюзикл Сэр Денверс Керв Фильм 2005 Үшбұрыш Даг Вайст Эпизод #1.1 Эпизод #1.2 Эпизод #1.3, (соңғы көрініс)
Year Title Role Notes1961Danger Man Georges Episode: "The Vacation"1964Ann Veronica Hubert Manning 3 episodes 1965 Doctor Who Paris The Myth Makers 1966 The Baron Roland Haswell Episode: "Long Ago and Far Away" 1967 The Avengers George Unwin Episode: "You Have Just Been Murdered" 1969 The Power Game Garfield Kane 4 episodes 1970 Randall and Hopkirk (Deceased) Emil Cavallo Smith Episode: "Vendetta for a Dead Man" 1971 Hine Joe Hine1978The Sweeney DCS CanningEpisode: Jack or Knave1981Funny Man Bobby Stobart 7 episodes 1982 Camelot (TV) Pellinore 1982 "The Jeffersons'’ Episode: "Death Smiles on a Dry Cleaner" 1983 Remington Steele Derek Vivyan Episode: "Scene Steelers" Hart to Hart Mr. Tween Episode: "Bahama Bound Harts" Antony and Cleopatra Enobarbus Movie 1984 Airwolf Vladimir Kinskov Episode: "Fallen Angel" 1985 The A Team Chuck LeCraw Episode: "Members Only" 1985 My Wicked, Wicked Ways: The Legend of Errol Flynn John Barrymore 1985–1993 Murder, She Wrote Brian DunbarInsp. Roger Crimmins 2 episodes 1987 Matlock Butler Episode: "The Billionaire" 1989 Webster Hastings Episode: "The Visitor" 1989 Star Trek: The Next Generation Danilo Odell Episode: "Up the Long Ladder" 2001 Jekyll & Hyde – The Musical Sir Danvers Carew Movie 2005 The Triangle Doug Weist Episode #1.1Episode #1.2Episode #1.3, (final appearance)