Кіріспе
1930-1943 жылдар аралығындағы Аргентина тарихының кезеңі. «Абыройсыз онжылдық» (Lang es) – 1930 жылы президент Иполито Иригоенге қарсы жасалған төңкеріспен басталған Аргентина тарихының кезеңі. Бұл онжылдық, бір жағынан, шағын ауыл шаруаларының Ұлы депрессия салдарынан банкротқа ұшырауынан туындаған ауылдық жерлерден қалаға көшумен, ал бұл өз кезегінде елді импортты алмастыру өнеркәсібіне бағытталған индустрияландыруға итермеледі. Екінші жағынан, биліктегі консервативті үкіметтерді сақтап тұру үшін сайлауларда жасалған алаяқтықтармен сипатталады. Экономикалық саясаттың тиімсіздігі мен халықтың наразылығы 1943 жылғы төңкеріске, яғни Қарулы Күштердің ұлтшыл тобы Grupo de Oficiales Unidos (GOU) жасаған 1943 жылғы революцияға әкелді, бұл Хуан Перонның билікке келуіне жағдай жасады.
The Infamous Decade (Lang es) was a period in Argentine history that began with the 1930 coup d'état against President Hipólito Yrigoyen. This decade was marked on one hand by significant rural exodus, with many small rural landowners ruined by the Great Depression, which in turn pushed the country towards import substitution industrialization, and on the other hand, by electoral fraud to perpetuate conservative governments in power. The poor results of economic policies and popular discontent led to another coup in 1943, the Revolution of 1943, by the Grupo de Oficiales Unidos (GOU), a nationalist faction of the Armed Forces, which triggered the rise to power of Juan Perón.
Айқын емес онжылдық
Сайлау алдауынан басқа, бұл кезең саяси оппозицияны қуғындаумен (атап айтқанда, UCR-ға қарсы) және Ұлы депрессия аясында кең таралған мемлекеттік жемқорлықпен ерекшеленді. Экономикалық дағдарыстың салдарынан көптеген шаруалар мен ауылдық жұмысшылар ірі қалалардың шеттеріне қоныс аударуға мәжбүр болды, нәтижесінде алғашқы «вилла мизерия» (қаңғыбасты елді мекендер) пайда болды. Осылайша, Буэнос-Айрес халқы 1914 жылы 1,5 миллионнан 1935 жылы 3,5 миллионға дейін өсті. Еуропалық иммигранттармен салыстырғанда, олар өздерімен социалистік және анархистік идеяларды әкелген, саяси тәжірибесі жоқ бұл жаңа қала тұрғындары келесі онжылдықта перонизмнің әлеуметтік базасын құрады. «Брагадо тұтқындары» (presos de Bragado) деп белгілі болған оқиға халықаралық қоғамдық наразылықты тудырды. 1902 жылғы «Тұру туралы» заң бойынша, бұл заң «ұлттық қауіпсіздікке қауіп төндіретін немесе қоғамдық тәртіпті бұзатын» иммигранттарды елден шығаруға рұқсат берді, олармен ынтымақтастық желісін құрған анархистер Урибуру диктатурасымен қоғамдық жаулар деп есептелді. Олардың өлім жазасын орындауға дейін, 1931 жылдың 20 қаңтарында Буэнос-Айрес теміржолының үш стратегиялық нүктесінде үш анархистік бомба жарылып, үш адам қаза тауып, 17 адам жарақат алды. 1942 жылы министр Солано Лима тұтқындарды босатуға қол қойды, ал олардың аты 1993 жылғы социалистік депутат Гильермо Эстевес Боэро қолдаған заңмен ақталды. BCRA директорлар кеңесінің құрамына көбінесе жеке банктермен байланысы бар тұлғалар кірді. Оның міндеттеріне песоны басқару және пайыздық ставкаларды реттеу кірді. Бұдан басқа, ол сот жүйесінің тәуелсіздігін, салық теңдігін, зайырлы білім беруді, әйелдердің сайлау құқығын және шетелдіктердің коммуналдық билік органдарын сайлауда дауыс беру құқығын қамтамасыз етті. Соңында ол Ұлттық ауыл шаруашылығы технология институтының (INTA) алдындағы Ауыл шаруашылығы зерттеулерінің тәжірибелік институтын құрды. Федералдық араласуға қарсы қарулы қарсылық болды, бірақ қан төгілуді болдырмау үшін Молинас пен Де ла Торре қарсылықты қабылдамады. Басқа нәрселермен қатар, FORJA Орталық банк құрылуы, «шетелдік капитализмнің мүддесі үшін салынған экономикалық құрбандықтар», «мұнай саясаты», «әскери араласулардың тәртіпсіздігі», «пікір білдіру еркіндігін шектеу», «Ұлттар лигасына қосылу», «Ресеймен қарым-қатынасты үзу», «парламенттік тергеулер», «Сенаттағы қылмыс» және т.б. сияқты көптеген мәселелерде үкіметтің үнсіздігін айыптады.