Ұлыбритания және Ирландияның жылдық музыкалық сыйлығы

Кіріспе

Ұлыбритания музыкалық сыйлығы – бұрынғы Меркурий музыкалық сыйлығы, Ұлыбритания немесе Ирландиядан шыққан музыкалық орындаушының ең жақсы альбомы үшін жыл сайын берілетін сыйлық. Ол 1992 жылы Джон Вебстер мен Роберт Чандлер Британдық фонография индустриясы және Британдық жазба сатушылар қауымдастығымен бірлесіп, Brit Awards-қа альтернатива ретінде құрылған.

Формат және жарамдылық

Британдық немесе ирландтық әртістің немесе мүшелерінің 50%-дан астамы британдық немесе ирландтық болған топтың шығарған кез келген альбомы олардың жазбалар компаниясына қарау үшін ұсынылуы мүмкін. Ұсынылған альбомдардың ішінде тек музыкалық сапасы ескеріледі, алғашқы 12 альбом іріктеледі, бұл ретте альбомның немесе орындаушының өткен күнтізбен жылда қаншалықты танымал немесе сәтті болғанына қарамастан. Іріктемені Ұлыбритания мен Ирландиядағы музыканттардан, музыкалық жүргізушілерден, музыкалық продюсерлерден, музыкалық журналистерден, фестиваль ұйымдастырушыларынан және музыка индустриясының басқа да өкілдерінен құралған тәуелсіз комиссия таңдайды. Бұл жүлде поп, рок, фолк, урбан, грим, би, джаз, блюз, электроника және классикалық музыканы қоса алғанда, барлық музыка жанрларына ашық. Марапаттау рәсімі әдетте қыркүйек айында «Жыл альбомы» презентациясында іріктеме жарияланғаннан кейін қазан айында өтеді. Альбомдары іріктемеге енген немесе жүлде алған топтардың альбом сатылымының айтарлықтай өсетіні, әсіресе жақсы танылмаған топтар үшін байқалады. Іріктемеге алынған әрбір әртіс марапаттау салтанатында арнайы тапсырыспен жасалған «Жыл альбомы» трофейін алады. Кейбір басқа музыкалық жүлделерден айырмашылығы, Mercury Prize жүлдесінің жалпы жеңімпазы сомасы 25 000 фунт стерлинг болатын чек алады (2017 жылғы мәлімет бойынша). Жеңімпаз қосымша жеңімпаз трофейін де алады, жүлденің аты осыдан шыққан. Кейіннен Technics (1998-2001) және Panasonic демеушілік еткен. 2015 жылғы жүлдеге BBC демеушілік етті. Қазіргі уақытта Free Now 2022 жылы басталган көп жылдық келісім аясында демеушілік етеді. Бүгінгі күнге дейін П.Ж. Харви бұл жүлдені екі рет жеңіп алған (2001 және 2011 жылдары) жалғыз әртіс. Ол сонымен қатар бұл жүлдені алған алғашқы жеке әнші болды. Алекс Тернер алты номинация алды, оның бесеуі Arctic Monkeys тобының құрамында, ал біреуі The Last Shadow Puppets тобымен болды, ол бір рет жеңіске жетті. Том Йорк 6 номинация алды, оның бесеуі Radiohead тобымен, ал біреуі The Eraser үшін болды, бірақ ол ешқашан жеңіске жеткен жоқ. Марапаттау салтанаты 2022 жылы королева Елизавета II қазасынан кейін алғаш рет және қазірге дейін жалғыз рет кейінге қалдырылды.

Any album released by a British or Irish artist, or by a band where over 50% of the members are British or Irish, may be submitted for consideration by their record label. Twelve submitted albums are shortlisted for the prize, chosen based solely on their musical merit and irrespective of how popular or successful an album or act that has been submitted may have been in the previous calendar year. The shortlist is chosen by an independent panel of musicians, music presenters, music producers, music journalists, festival organisers, and other figures in the music industry in the UK and Ireland. The prize is open to all types of music, including pop, rock, folk, urban, grime, dance, jazz, blues, electronica and classical. Presentation of the awards usually takes place at an Awards Show in October, after the shortlist is announced at the Album of the Year Launch in September. It is often observed that bands whose albums are shortlisted, or win the prize, experience a large increase in album sales, particularly for lesser known acts. Each shortlisted artist receives a specially commissioned 'Albums of the Year' trophy at the Awards Show. Unlike some other music awards, the overall winner of the Mercury Prize also receives a cheque; in 2017, the prize money was £25,000. The winner also receives an additional winner's trophy. from which the prize gets its name. It was later sponsored by Technics (1998 to 2001), Panasonic The 2015 prize was sponsored by the BBC, It is currently sponsored by Free Now, as part of a multi year deal that began in 2022. To date, PJ Harvey is the only artist to have won the award on more than one occasion (in 2001 and 2011). She was also the first female solo artist to receive the award. Alex Turner has received six nominations, five as a member of Arctic Monkeys and one with The Last Shadow Puppets, winning once. Thom Yorke has 6 nominations, 5 with Radiohead and one for The Eraser, but has never won. The awards ceremony was postponed for the first, and so far only, time in 2022 following the death of Queen Elizabeth II.

Беделі

Меркурий сыйлығы қысқа тізімге енген артистердің сатуларына елеулі әсер тигізе алады. 2008 жылы сыйлықты жеңгеннен кейін Elbow тобының «The Seldom Seen Kid» альбомының сатылымы 700%-ға өсті. Жеңімпаздар алдында сөз сөйлеген топтың вокалисі Гай Гарви Меркурий сыйлығын жеңудің «өміріміздегі ең жақсы нәрсе» екенін айтты. Сол сияқты, The xx тобының жеңімпаз альбомының сатылымы 2010 жылғы Меркурий сыйлығын жеңген күнінен кейін 450%-ға өсті, ал 2013 жылғы жеңімпаз Джеймс Блейк 2013 жылғы Меркурий сыйлығының жеңімпазы деп жарияланғаннан кейін Amazon-да 2500%-ға өсті. 2011 жылғы жеңімпаз PJ Harvey-дің «Let England Shake» альбомы 2011 жылғы марапаттау салтанатынан кейін Ұлыбританияның ресми чарттарында 181-орыннан 24-орынға көтерілді. Көптеген адамдар бұл сыйлықты өте беделді деп есептесе де, Меркурий сыйлығына ұсынылған немесе жеңген альбомның музыкалық мансабына зиян келтіруі мүмкін деген пікірлер де бар. 2001 жылы Gorillaz тобы өзінің тұңғыш альбомын тізімнен шығаруды сұрады, ал мультфильмдегі бассист Мёрдок Никалс сыйлықты жеңудің «мәңгілікке өлі альбатросты мойныңда тасымалдаумен бірдей» екенін айтты. Барлық музыка жанрлары қатысуға құқылы, және олардың барлығы тең қарастырылады, тек альбомдағы музыка ғана ескеріледі. Дегенмен, классикалық, фольклорлық және джаз туындыларының болуын кейбіреулер аномалия деп санайды, өйткені басқа номинанттармен салыстыру дұрыс болмайды. Альбомға номинация берген классикалық орындаушылардың ішінде Джон Тавенер, Питер Максвелл Дэвис, Гэвин Брайарс және Николас Мау бар. Ешқайсысы жеңіске жеткен жоқ, сондай-ақ 2002 жылдан бері классикалық альбомдар шорт-тізімге енген жоқ. Меркурий сыйлығы фавориттерге емес, көшбасшы емес артистерге берілетінімен де танымал. 1994 жылғы жүлде жеңімпазы – поп-тобы M People-дың «Elegant Slumming» альбомы болды, бұл кейбір адамдар үшін даулы шешім болды, өйткені тізімге бритпоптың белгілі өкілдері Пол Уэллер, Blur және Pulp, сондай-ақ электроникалық топ The Prodigy-дің танымал альбомдары кірген. Музыка журналистері 2005 жылғы сыйлықтың Antony and the Johnsons тобына олардың «I Am a Bird Now» альбомы үшін берілмеуі керек екенін айтты, өйткені олар британдықтар болғанымен, топ АҚШ-та орналасқан. 2006 жылы Изобель Кэмпбеллдің Марк Лэнеганмен бірлесіп жасаған «Ballad of the Broken Seas» альбомы Лэнеганның америкалық болғанына қарамастан, тізімге енгізілді, өйткені альбом Кэмпбеллдің британдық азаматтығына байланысты жарамды болды. 2006 жылы тізімге енген Guillemots тобының құрамында Бразилия және Канададан келген мүшелер болды, бірақ көпшілігі Ұлыбританиядан еді. Қазіргі талаптар бойынша барлық альбомдар Ұлыбританияда цифрлық форматта сатып алуға қолжетімді болуы керек. Сондай-ақ, бұл сыйлықтың хэви-металл жанрын елемегені де айтылды. 2013 жылы Vice журналында жарияланған Меркурий сыйлығы туралы мақалада «Металл тіпті ресми өтініш нысанында да қарастырылмайды: «Сыйлық поп, рок, фолк, хип-хоп, R'n'B, би, соул, джаз, блюз, электроника, классикалық сияқты барлық музыка түрлеріне ашық» делінген. Меркурий сыйлығына ұсынылған жалғыз металл альбомы – Therapy? тобының 1994 жылғы «Troublegum» альбомы. 2011 жылы Меркурий төрешілер кеңесінің төрағасы Фрит «[Металл] көптеген адамдар тыңдамайтын жанр» деді. 2011 жылы The Guardian газетінің музыка сыншысы Алексис Петридис Меркурий сыйлығының хэви-металл жанрына жеткіліксіз назар бергенімен келісті, бірақ бұл жанрға тіпті пайдалы болды деп мәлімдеді, өйткені «металлдың тартымдылығының бір бөлігі оның шеттегі мәртебесінде».

The Mercury Prize can have a considerable effect on sales for those artists who are shortlisted. Elbow saw a 700% sales increase of their album The Seldom Seen Kid after winning the Prize in 2008. In their winner's speech, Elbow's frontman Guy Garvey said that winning the Mercury Prize was "quite literally the best thing that has ever happened to us". Similarly, sales of The xx's winning album rose by 450% the day after they won the 2010 Mercury Prize and 2013 winner James Blake saw a 2,500% sales increase on Amazon after he was announced as the winner of the 2013 Mercury Prize. 2011 winner PJ Harvey's album Let England Shake jumped from number 181 to 24 in the UK official charts the week after the 2011 Awards Show. Despite being regarded by many as highly prestigious, it has been suggested that having an album nominated for or winning the Mercury Prize could be a curse on a career in music. In 2001, the band Gorillaz requested that their eponymous debut album be withdrawn from the shortlist, with cartoon bassist Murdoc Niccals saying that winning the award would be "like carrying a dead albatross round your neck for eternity". All genres of music are eligible for entry, and it is stated that all are treated equally, with only the music on the album being taken into account. However, the presence of classical, folk and jazz recordings has been cited by some as anomalous, arguing that comparisons with the other nominees can be invidious. Classical acts to have an album nominated have included John Tavener, Peter Maxwell Davies, Gavin Bryars and Nicholas Maw. None has ever won, and there has not been a shortlisted classical album since 2002. The Mercury Prize also has a reputation for being awarded to outside chances rather than the favourites. The 1994 award winner was Elegant Slumming by the pop act M People, which some felt was a controversial decision considering the shortlist included popular albums from Britpop figureheads Paul Weller, Blur and Pulp, and electronica band The Prodigy. Other music journalists critical of the awards stated that the 2005 award should not have been given to Antony and the Johnsons for their album I Am a Bird Now as, although they are British born and therefore eligible for the Prize, the band was based in the United States. In 2006, Isobel Campbell's collaboration with Mark Lanegan, Ballad of the Broken Seas, was included in the shortlist, despite Lanegan being American, as the album was eligible due to Campbell's British citizenship, while Guillemots, whose album was also shortlisted in 2006, contained band members from Brazil and Canada, although the majority were from the United Kingdom. Current eligibility criteria state that all albums must be available to buy as a digital release in the UK. It has also been noted that heavy metal has been overlooked by the prize. A 2013 article by Vice on the Mercury Prize said "Metal certainly never gets a look in, not even on the official entry information form: 'The Prize is open to all types of music, including pop, rock, folk, hip hop, R'n'B, dance, soul, jazz, blues, electronica, classical '" The only metal record that has ever been nominated for the Mercury Prize is Troublegum by Therapy? in 1994. In 2011, Mercury chair of judges Frith said "[Metal] is a niche that a lot of people don't listen to." In 2011, The Guardian music critic Alexis Petridis agreed that the Mercury Prize underrepresented heavy metal, but argued that this actually benefitted the genre because "At least part of metal's appeal is its outsider status."