Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
НАТО техникалық стандарты (STANAG)
НАТО келісімдерінің тізімі
NATO technical standard (STANAG)
the list of NATO agreements
НАТО-да стандарттау келісімі (STANAG, қайталау: STANAG келісімі) одақтас елдер арасындағы ортақ әскери немесе техникалық процедуралар немесе жабдықтар үшін процестерді, рәсімдерді, талаптар мен шарттарды анықтайды. Әрбір НАТО мемлекеті STANAG-ті бекітеді және оны өз әскерінде іске асырады. Мақсаты – бір мүше елдің әскері екінші мүше елдің материалдық-техникалық базасын және қолдауын пайдалана алатындай ортақ операциялық және әкімшілік процедуралар мен логистиканы қамтамасыз ету. STANAG-тар сонымен қатар НАТО және одақтас операциялары үшін маңызды коммуникациялық және ақпараттық жүйелердің (CIS) кең ауқымы арасындағы техникалық үйлесімділіктің негізін құрайды. STANAG 5524-ке кіретін НАТО-ның үйлесімділік стандарттары мен профильдері туралы 34-ші одақтас деректер жинағы (ADatP 34) тиісті ақпараттық және коммуникациялық технологиялар стандарттарының каталогын қамтиды. STANAG-тар НАТО-ның ресми тілдері – ағылшын және француз тілдерінде Брюссельдегі НАТО-ның стандарттау кеңсесімен жарияланады. Жүздеген стандарттау келісімдерінің арасында (2007 жылы саны 1300-ге жуық болды) кіші қару-жарақ оқ-дәрілерінің калибрлері, карталарға жазылатын белгілер, байланыс процедуралары және көпірлерді жіктеу туралы келісімдер бар.
In NATO, a standardization agreement (STANAG, redundantly: STANAG agreement) defines processes, procedures, terms, and conditions for common military or technical procedures or equipment between the member countries of the alliance. Each NATO state ratifies a STANAG and implements it within its own military. The purpose is to provide common operational and administrative procedures and logistics, so one member nation's military may use the stores and support of another member's military. STANAGs also form the basis for technical interoperability between a wide variety of communication and information systems (CIS) essential for NATO and Allied operations. The Allied Data Publication 34 (ADatP 34) NATO Interoperability Standards and Profiles which is covered by STANAG 5524, maintains a catalogue of relevant information and communication technology standards. STANAGs are published in English and French, the two official languages of NATO, by the NATO Standardization Office in Brussels. Among the hundreds of standardization agreements (the total as of 2007 was just short of 1,300) are those for calibres of small arms ammunition, map markings, communications procedures, and classification of bridges.
STANAG жобасы
STANAG 4179 – USGI M16 мылтығының журналы негізінде стандартталуға ұсынылған, алынып тасталатын атыс қаруы журналының түрі. STANAG 4181 – USGI M16 мылтығының клиптері мен оны жүктеуге арналған құралдары негізінде стандартталуға ұсынылған клиптер мен жүктеу құралдарының түрі.
STANAG 4179 A type of detachable firearm magazine proposed for standardization based on the USGI M16 rifle magazine. STANAG 4181 A type of stripper clip and guide tool use to load magazines proposed for standardization based on the USGI M16 rifle stripper clips and guide tools.