Голланд әншісі Раффаэла Патон: "Idols" жеңімпазы және "Евровидение" жолындағы қадамдары
Raffaëla Paton
Раффаэла Патон – нидерландская певица суринамского происхождения, победительница Idols 2006. Участница отбора на Евровидение 2012. Семейные музыкальные традиции!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нидерланд әншісі
Dutch singer
Рафаэла Патон (1 маусым 1983 жылы туған) – Суринам тегінен таралған нидерланд әншісі және 2006 жылғы нидерландтық «Idols» таланттар шоуының жеңімпазы. Патон 2012 жылы Әзірбайжанның Баку қаласында өткен «Евровидение» ән байқауына «Chocolatte» әнімен қатысты, бірақ жеңіске жете алмады.
Raffaëla Paton (born 1 June 1983) is a Dutch singer of Surinamese descent and the winner of the 2006 Dutch talent show Idols. Paton participated in the Netherlands national selection for the Eurovision Song Contest 2012 in Baku, Azerbaijan with her entry Chocolatte but did not win.
Өмірбаян
Патон кішкентай кезінде Ассенге көшіп келді. Оның анасы Суринамда әйгілі әнші болған. Патонның тәтесі Рут Жакотт, ол да 1993 жылғы «Евровидение» ән байқауында Нидерландыдан өнер көрсеткен танымал голланд әншісі. «Идолдарға» қатысудан бұрын ол Эммендегі мейрамханада қонақ күтуші болып жұмыс істеді. 2006 жылдың 11 наурызы Патон үшін маңызды күн болды; «Поп-идолдың» голландтық нұсқасы – «Idol 2006» жартылай финалы. Патон дауыстардың 58 пайызын алып, фаворит Флоортье Смиттен басым түсіп, «Идолдар» жеңімпазы атанды. Шоудан кейін «Idols» телеарнасы RTL 4, Флоортье бәйгеде жеңіске жеткенін хабарлады, бірақ Патон «Right Here, Right Now (My Heart Belongs to You)» әнін орындады, бұл «Идолдар» жеңімпазының тұңғыш синглі болуға тиіс еді. Ән шведтік «Поп-идолдың» – Агнес Карлссонның әнінің кавер нұсқасы. 2006 жылдың 21 сәуірінде Патонның «Raffaëla» атты тұңғыш альбомы шықты. Альбомда ол «Идолдар» кезеңінде орындаған 12 ән және жүктілік туралы екі жаңа ән бар. Альбом Голландияның альбомдық топ-100 тізімінде бірінші орынға ие болды. 2006 жылдың 24 тамызында Патон өзінің алғашқы қызын, Әдемі Үміт есімді қызды дүниеге әкелді.
Paton moved to Assen when she was a little girl. Her mother was a famous singer in Suriname. Paton's aunt is Ruth Jacott, also a famous Dutch singer who represented the Netherlands in the Eurovision Song Contest of 1993. Before she participated in Idols, she worked as a hostess in a restaurant in Emmen. 11 March 2006 was a big day for Paton; The grand finale of "Idol 2006", the Dutch adaption of the hit reality TV show Pop Idol. Paton won Idols with 58% of the total votes, beating favourite Floortje Smit. After the show, RTL 4, the broadcaster of Idols, reported that Floortje was winning the contest, until Paton sang "Right Here, Right Now (My Heart Belongs to You)", which was going to be the debut single of the winner of Idols. The song is a cover of Agnes Carlsson, the Swedish Pop Idol. On 21 April 2006 Paton's debut album Raffaëla was released. The album contains 12 songs she sang during her Idols career and two new songs about pregnancy. The album debuted at #1 in the Dutch Album Top 100. On 24 August 2006 Paton delivered her first daughter, named Beautiful Hope.
Құрлықтардың соңынан
Қызына күтім жасау үшін үзіліс алғаннан кейін, Пэтон "Монро" қыздар тобының құрамына үштен бірі ретінде оралды. Олардың "The Real Thing" әні Голландия Ұлттық жеке әндер тізімінде 40-шы орынға дейін көтеріліп, кейіннен төмен түсті. Осыдан кейін Пэтон "The Voice of Holland" телешоуында өзін тағы бір рет көрсетуге бекінді, ол тікелей эфирге өтіп, соңғы 24 қатысушының қатарына енді. Оның тәлімгері – Жерон ван дер Бум болды.
After a time off to care for her daughter, Paton reappeared as one third of girlgroup Monroe. Their single "The Real Thing" peaked at #40 on the Dutch Singles Chart, and then dropped again. After this, Paton decided to prove herself again in the TV smash The Voice of Holland, where she reached the liveshows and became part of the final 24 contestants. She was mentored by Jeroen van der Boom.
"Голландияның дауысы" журналында
Патон сонымен қатар Голландияның "The Voice of Holland" реалити-шоуының бірінші маусымына кастингке қатысты. Көресүздік тыңдаудың үшінші күні ол Duffy-дің "Mercy" әнін орындады, нәтижесінде төрт орындықтың үшеуі бұрылды (Жерун ван дер Бум, Ник & Симон және Роэль ван Велзен) және ол Team Jeroen командасын таңдады. Битва раундында Жерун оны Анн Шелькенспен жұптастырды, екеуі де "Beautiful Liar" әнін орындады, және ол тікелей эфирге өтті, онда "Bad Romance" әнін айтып, көрермендер дауысымен сақталды. Тікелей эфирдің алтыншы бағдарламасында ол "The Way You Make Me Feel" әнін орындады, бірақ жалпы нәтиже бойынша 13-тен 16-шы орынға ие болып, жарыстан шығарылды.
Paton also auditioned for the inaugural season 1 of the Dutch reality television show The Voice of Holland. In day 3 of the vblind auditions, she sang "Mercy from Duffy with three of the four chairs turning (Jeroen van der Boom, Nick & Simon and Roel van Velzen and she picked to be on Team Jeroen. In the battle round, Jeroen faced her with Anne Schellekens both singing "Beautiful Liar" and passed to the live shows where she sang "Bad Romance" and was saved by the public vote. In live show 6 she sang "The Way You Make Me Feel" but was eliminated finishing 13th to 16th overall.
Ұлттық ән фестивалі 2012
Патон "Chocolatte" әнімен Әзірбайжанның Баку қаласында өткен "Евровидение" ән байқауына Нидерландының ұлттық іріктеуіне қатысты. Ол Жоан Франканың "You And Me" әніне қарсы күресте жеңіліп, Франка финалдық кезеңге өтіп, елдің өкілі болу құқығын жеңіп алды. Франка мен Патон бұрын "Голландияның дауысы" телешоуында қатысқандықтан бір-бірін жақсы білген.
Paton participated in the Nationaal Songfestival 2012, the Netherlands national selection for the Eurovision Song Contest 2012 in Baku, Azerbaijan with her entry "Chocolatte". She lost the duel against Joan Franka with her song "You And Me" who then advanced to the final round and won the right to represent the country. Franka and her have known each other before as they have both participated on The Voice of Holland.
Қызықты деректер
Голландиялық сертификаттаушы NVPI әнді Idols финалынан үш күн өткен соң алтын сертификатпен марапаттады. Бұл сингл Голландияда ең жылдам алтын сертификатын алған ән рекордын жасады. Ол кезде алтын сертификат алу үшін 40 000 дана сату қажет болды. Патонға сыйлықты Idols бағдарламасының төрешісі болған Эрик ван Тийн, "Jensen!" атты танымал ток-шоуда берді. Финалдан бір апта кейін Sony компаниясы синглдің 80 000-нан астам данасы сатылғанын хабарлады, соның нәтижесінде ән платиналық сертификатқа ие болды.
NVPI, the Dutch certifier, certified the song gold three days after the finale of Idols. The single broke the record for gold ever reached in the Netherlands. At the time, 40.000 copies were the requirement for gold. Paton was given the prize while she was on a popular talkshow called Jensen!, by Eric van Tijn, one of the judges during Idols. A week after the final, Sony reported that the single had sold over 80,000 copies, certifying the single platinum.