Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Group Sex — Circle Jerks американдық хардкор панк тобының тұңғыш студиялық альбомы. Ол 1980 жылдың 1 қазанында Frontier Records компаниясымен шығарылды. Альбомда 15 минутқа созылатын 14 ән бар, және ол хардкор панк жанрындағы маңызды туынды саналады. Бұл альбом "Өлмей тұрып тыңдаған 1001 альбом" кітабына қосылған.
Group Sex is the debut studio album by American hardcore punk band Circle Jerks. It was released on October 1, 1980, by Frontier Records. The album consists of 14 songs in 15 minutes and is considered to be a landmark album in hardcore punk. It was included in the book 1001 Albums You Must Hear Before You Die.
Өмірбаян
Group Sex альбомына жаздыру сессиялары 1980 жылдың шілдесінде Калифорния штатының Калвер-Ситидегі Byrdcliffe студиясында өтті. Альбомдағы төрт ән – "Wasted", "Don't Care", "Behind the Door" және "Red Tape" – бастапқыда әнші Кит Моррис өзінің бұрынғы Black Flag тобымен бірге жазған және орындаған. "Wasted" әні Black Flag тобының 1979 жылы шыққан Nervous Breakdown ұзын ойналатын пластинкасында пайда болған. "Don't Care" әні Black Flag тобының тұңғыш студиялық альбомы болуы тиіс болған әнді жазу кезінде жазылған. Моррис Black Flag тобынан кеткеннен кейін, жазбалар сақталып қалды. Black Flag тобының "Don't Care" әнінің нұсқасы кейінірек 1982 жылы Everything Went Black жинақ альбомында жарық көрді. "Behind the Door" әні қайта жазылып, Black Flag тобының 1981 жылғы тұңғыш студиялық альбомы Damaged-те "Room 13" деген атпен шықты. Моррис "I Don't Care" әнін Circle Jerks тобымен бірге жаздырып шығарғанда (әнді жазған Black Flag гитарисі Грег Гинн автор ретінде көрсетілмеді), Black Flag әннің сөзін қайта жазып, содан кейін "You Bet We've Got Something Personal Against You!" деген атпен жаздырып шықты, ол 1980 жылы шыққан Jealous Again 12" EP-сіне енді. "Live Fast Die Young" әні – бұл Моррис жаңа сөздермен қайта өңдеген "Cover Band" әні, осы әнді Circle Jerks гитарисі Грег Хетсон өзінің бұрынғы тобы Redd Kross үшін жазған және шығарған, ол 1980 жылғы Red Cross EP-сіне жазылған. Кейбір CD нұсқаларында альбомның ұзақтығы қысқа болғандықтан, ол екі рет қайталанады. Альбомның артқы жағында бұл жай ғана "бағдарлама қайталанады" деп көрсетілген.
The recording sessions for Group Sex took place in July 1980 at Byrdcliffe Studios in Culver City, California. Four songs on the album – "Wasted", "Don't Care", "Behind the Door" and "Red Tape" – were originally co written and performed by vocalist Keith Morris with his previous band Black Flag. "Wasted" had appeared on Black Flag's 1979 extended play Nervous Breakdown. "Don't Care" was recorded during an early recording session for what was supposed to be Black Flag's debut studio album. After Morris left Black Flag, the tapes were shelved. Black Flag's version of "Don't Care" later appeared on the 1982 compilation album Everything Went Black. "Behind the Door" was re written and released as "Room 13" on Black Flag's 1981 debut studio album, Damaged. When Morris recorded and released "I Don't Care" with the Circle Jerks (without crediting Black Flag guitarist Greg Ginn, who composed the music), Black Flag responded by rewriting the lyrics, and then recording and releasing the song as "You Bet We've Got Something Personal Against You!" for the Jealous Again 12" EP, which was also released in 1980. "Live Fast Die Young" is a reworking with new lyrics by Morris of "Cover Band", a song written and composed by Circle Jerks guitarist Greg Hetson for his previous band, Redd Kross, who recorded it for their 1980 EP Red Cross. Some CD versions feature the album twice given its short run time. The back cover acknowledges this simply as "program repeats" at the end of the track list.
Көркем шығарма
Group Sex мұқабасы үшін графикалық дизайнер Дайан Зинкаведж панк фотографы Эд Колвердің Марина-дель-Рей скейтпаркінде Circle Jerks/Adolescents концертінен кейін түсірген суретінің стильдестірілген нұсқасын пайдаланған. Моррис Колверді көрермендердің арасында байқап, концерттен кейін көпшілікті скейтпарктің ішіне жинап, Колверден сурет түсіруін өтінген.
The image used for the cover art of Group Sex is a stylized version by graphic designer Diane Zincavage of a photo taken by punk photographer Ed Colver after a Circle Jerks/Adolescents performance at the Marina del Rey Skatepark. Morris had seen Colver in the audience, and after the show, gathered the members of the crowd into the bowl of the skate park and asked Colver to take a picture.
Қабылдау
Group Sex альбом жағымды пікірлер мен бағалармен қарсы алынды және ол хардкор панк жанрының классикасы деп есептеледі. AllMusic-тен Марк Деминг альбомды 5 жұлдыздың 4-імен бағалап, былай деді: "Осындай жағдайларда, ол тығыз, лайықты орындалған, әндердің әлдеқимде мелодиясы бар, ал Кит Моррис жақсы фронтмен, бірақ егер сіз нюанстарды іздесеңіз, сіздің сәттілікке қатысыңыз жоқ. Егер сіз Circle Jerks альбомынан нюанстарды күтсеңіз, сіз бұл панк-роктың қалай жұмыс істейтіні туралы қате ақпарат алғансыз". COVID-19 пандемиясының салдарынан тур 2021 жылдың қыркүйегіне дейін шегерілді. 2022 жылдың сәуір айында Морристің COVID-19 тестісінің оң нәтижесіне байланысты олардың 40 жылдық мерекелік турнесіндегі алты концерт тегін қалдырылды.
Group Sex was met with generally positive reviews and ratings, and the album has been called a classic of the hardcore punk genre. Mark Deming of AllMusic rated the album 4 out of 5 stars and stated, "As such things go, it's tight, reasonably well played, the songs kinda sorta have hooks, and Keith Morris is a pretty good frontman, but if you're looking for nuance, you're pretty much out of luck. Then again, if you were looking for nuance in a Circle Jerks album, you've obviously been misinformed as to how this punk rock stuff works". The tour was postponed until September 2021 due to the COVID 19 pandemic. In April 2022, six of the dates on their 40th anniversary tour were postponed due to Morris testing positive for the COVID 19 virus.