Кіріспе
Ирландиялық футболшы және жаттықтырушы. Регби лигасы мен регби одағының ойыншысы Джон Генри Кирван (2 желтоқсан 1872 – 7 қаңтар 1959) – ирландиялық футболшы және жаттықтырушы. Ойыншы ретінде ол жақсы жылдамдық пен шеберлікке ие, көбінесе сол қанаттан ойнаған, соның ішінде «Эвертон», «Тоттенхэм Хотспур», «Челси» және Ирландия құрамасы үшін өнер көрсеткен. Бұрын ол Дублин үшін гэль футбол ойнаған. Футбол жаттықтырушысы ретінде ол голландиялық «Аякс» клубының алғашқы кәсіби басқарушысы болды. Ол 1901 жылғы Англия Футбол Кубогын (FA Cup) жеңген «Тоттенхэм» командасының соңғы тірі қалған ойыншысы еді.
the rugby league and rugby union player
John Henry Kirwan (December 2 1872 – 7 January 1959) was an Irish football player and coach. As a player, he was described as an out and out winger with good pace and skills, playing as an outside left for, among others, Everton, Tottenham Hotspur, Chelsea and Ireland. He had previously played Gaelic football for Dublin. As a football coach he became the first professional manager of Dutch side Ajax. He was the last survivor of the Tottenham team that won the 1901 FA Cup.
Алғашқы жылдар
Кирван бастапқыда Дублин округтік командасы үшін гейл футболында ойнады және 1894 жылы Дублинмен бірге «Барлық Ирландия» медалін жеңіп алды, қайталап өткізілген матчтан кейін Коркты 1–2 есебімен 0–5 есебімен жеңді. Финал да, қайталап өткізілген матч та тең түскенімен, Дублин командасына кубок табысталды. Содан кейін ол футболға ауысып, Ланкашир лигасының «Саутпорт-Централ» клубына қосылды, онда «Эвертон» және «Блэкберн Роверс» клубтарының назарына ілікті. 1898 жылдың шілдесінде ол «Эвертонға» қол қойды, ал кейін Джон Кэмеронның орнына ойнады, оны «Тоттенхэм Хотсперге» сатқан еді. 1898 жылдың қыркүйегінде «Эвертон» сапында «Престон Н. Е.» клубына қарсы лигадағы тұңғыш ойынын өткізді. Клубта өткізген бір маусымда ол 24 лига матчында ойнап, 5 гол соқты. Сонымен қатар, ол ФА кубогында тағы 2 матч өткізді. «Эвертон» командасындағы оның әріптестерінің арасында Сэмюэл Вольстенхолм да болды.
"Тоттенхэм Хотспур"
Эвертоннан бір маусым өткен соң, Кирван Джон Кэмеронның соңынан «Тоттенхэм Хотспер» клубына көшті, онда Кэмерон енді бас жаттықтырушы болып жұмыс істеді. «Тоттенхэмдегі» алты маусымында Джон Брирли мен Вивиан Вудвардпен бірге ойнады. Кирван клуб үшін 347 ойында 97 гол соқты, оның 23 голы ФА кубогы ойындарына тиесілі болды. Ол сондай-ақ клубқа 1900 жылы Оңтүстік лигасын және 1901 жылы ФА кубогын жеңуге көмектесті. Бұл «Тоттенхэмді» Англия лигасына кірмейтін клубтардың арасында бұл жарысты жеңіп алған жалғыз клуб етіп белгіледі. Кирван финалда қолданылған допты 1959 жылы қайтыс болғанға дейін сақтап келді. 1900 жылы Кирван Ирландия құрамасынан шақырылған алғашқы «Шпорлар» ойыншысы атанды.
Кейінгі жылдар
1905 жылғы мамыр айында Кирван «Тоттенхэм Хотспур» клубын тастап, «Челсиге» қосылды. Ол «Челси» сапында барлығы 76 матч өткізіп, 16 гол соқты. 1907 жылы ол «Челсидің» екінші дивизионда күміс жүлдегер атанды, соның арқасында клуб жоғары лигаға көтерілді. Кирван сонымен қатар Англия кубогында «Челси» үшін 3 ойын өткізіп, 1 гол енгізді. «Челсиден» кеткен соң ол «Клайд» және «Лейтон Ф.К.» клубтарында ойнады, содан кейін карьерасын аяқтады.
Ирландиялық халықаралық
1900-1909 жылдар аралығында Кирван Ирландия құрамасы сапында 17 рет ойнады. Ол 1900 жылғы 24 ақпанда Уэльске қарсы өткен сыртқы ойында 2:0 есебімен жеңіліс тауып, халықаралық аренада дебют жасады. Кирван, Арчи Гудолл, Билли Скотт, Билли МакКраккен және Роберт Милнмен бірге 1903 жылғы Ұлыбританияның үй чемпионатында Ирландия құрамасының жеңіске қол жеткізуіне үлес қосты. Осыған дейін бұл жарыс Англия мен Шотландияның билігінде болған. Бірақ 1903 жылы, голдар есебі қолданылмаған кезде, Ирландия үш командамен тең бөлісті. Ашылу ойынында Англияға 4:0 есебімен жеңілгеніне қарамастан, ирландтар 1903 жылғы 21 наурызда Шотландияны тұңғыш рет жеңді. Кирван Ирландия құрамасы үшін алғашқы голын Селтик Парктегі 2:0 есебімен жеңіліс ойынында соқты. Содан кейін ол Ирландияға турнирдің соңғы матчында Уэльсті 2:0 есебімен жеңуге көмектесті. Ол 1904 жылғы 12 наурызда Англияға қарсы өткен 3:1 есебімен жеңіліс ойынында Ирландия үшін екінші голын енгізді. Оның Ирландия құрамасы үшін өткізген соңғы матчы 1909 жылғы 15 наурызда Шотландиядан 5:0 есебімен жеңіліспен аяқталды.
Жаттықтырушылық мансап
1910 жылдың қыркүйегінде Кирван Нидерландыға көшіп, «Аякс Амстердам» клубының алғашқы кәсіби басқарушысы болды. 1911 жылы ол «Аякс» клубын голландиялық екінші дивизионда жеңіске жеткізіп, жоғарылау ойынында да жеңіске ие болды, осылайша клубты голландиялық жоғары лигаға алғаш рет шығарды. Бірінші дүниежүзілік соғыс басталған соң Кирван Лондонға оралды, ал оның орнына «Аякс» клубының жаттықтырушысы болып Джек Рейнольдс келді. Кейін Кирван өз туған елінде «Богемия» клубын, ал Италияда «А.С. Ливорно» клубын бір маусым жаттықтырды, содан кейін Лондон аймағында қоныстанды.
Қосымша ақпарат
Джон Кирванның өмірінен кейін 1976 жылы қайтыс болған әйелі Эдит, 2014 жылы 101 жасында дүниеден өткен қызы Эйлин және 2009 жылы 94 жасында қайтыс болған Морин қалды. Оның көптеген халықаралық ойындары мен формалары әлі де отбасында сақталып тұр, алайда оның тарихи маңызы бар көптеген заттары, 1901 жылғы ФА Кубогының добымен қоса, "Тоттенхэм Хотспур" мұражайына сыйға берілді.