Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық судья (1963 жылы туған)
American judge (born 1963)
Реймонд В. Груендер (5 шілде 1963 жылы туған) – Америка Құрама Штаттарының Сегізінші апелляциялық округінің судьясы.
Raymond W. Gruender (born July 5, 1963) is a United States circuit judge of the United States Court of Appeals for the Eighth Circuit.
Білім және ерте мансап
Грюендер Сент-Луис қаласында, Миссури штатында дүниеге келген. 1981 жылы ол беделді иезуиттік колледжге дайындық мектебін, Сент-Луис университетінің жоғары мектебін бітірді. Содан кейін ол Сент-Луис қаласындағы Вашингтон университетінде және Вашингтон университетінің құқық мектебінде оқып, үш диплом алды: өнер бакалавры, құқық докторы және бизнес-администрация магистрі. 2006 жылы ол құқық мектебінен "Ерекше жас түлек" сыйлығын алды. Федералдық сотқа тағайындалғанға дейін Грюендер жеке және мемлекеттік қызметте адвокат болып жұмыс істеді. Құқық мектебін бітіргеннен кейін 1987 жылдан 1990 жылға дейін Льюис, Райс және Фингерш фирмасында жеке практикамен айналысты, содан кейін Миссури штатының шығыс округінің АҚШ прокурорының көмекшісі болды. 1994 жылы ол Сент-Луис округінің прокуроры лауазымына кандидат болып түсті, бірақ бұрынғы лауазымдағыдан жеңілді. Одан кейін ол Томпсон Коберн фирмасындағы жеке практикасына қайта оралды. 1996 жылы ол Боб Доулдың президенттік науқанына Миссури штаты бойынша сайлау штабының директоры болды. 2000 жылы ол Томпсон Коберннен кетіп, АҚШ прокурорлары кеңсесіне қайта оралды, ал 2001 жылы Миссури штатының шығыс округінің АҚШ прокуроры болды, ол 2004 жылы Сегізінші апелляциялық округіне бекітілгенге дейін осы лауазымда қызмет етті.
Gruender was born in St. Louis, Missouri. He graduated from the prestigious Jesuit, all boy college College preparatory school, St. Louis University High School, in 1981. He then attended Washington University in St. Louis and Washington University School of Law and earned three degrees: a Bachelor of Arts, a Juris Doctor, and a Master of Business Administration. In 2006, he received the Distinguished Young Alumni Award from the law school. Prior to joining the federal bench, Gruender worked as an attorney both in private practice and public service. After law school, he was in private practice at Lewis, Rice & Fingersh from 1987 to 1990, at which point he became an Assistant United States Attorney for the Eastern District of Missouri. In 1994, he ran for election as St. Louis County Prosecuting Attorney and lost to the incumbent. He then returned to private practice at Thompson Coburn. In 1996, he was the Missouri state campaign director for Bob Dole's presidential campaign. In 2000, he left Thompson Coburn to rejoin the United States Attorneys' Office, and in 2001 he became the United States Attorney for the Eastern District of Missouri, a position he remained in until his confirmation to the Eighth Circuit in 2004.
Федералды сот қызметі
Груендер 2003 жылғы 29 қыркүйекте президент Джордж Буш тарапынан Сегізінші апелляциялық округке тағайындалды, судья Паско Боуман II зейнетке шығуына байланысты бос қалған орынды толтыру үшін. АҚШ Сенаты оны 2004 жылғы 20 мамырда, шамамен сегіз ай өткен соң, 97 дауыспен бекітті, сенатор Том Харкин қарсы дауыс берді. Груендер 2004 жылғы 5 маусымда лауазымдық куәлігін алды.
Gruender was nominated to the Eighth Circuit by President George W. Bush on September 29, 2003, to fill a seat vacated by Judge Pasco Bowman II. The United States Senate confirmed him 97 1 on May 20, 2004, almost eight months later, with Senator Tom Harkin voting against him. Gruender received his commission on June 5, 2004.
Сот үкімдері
Груендер Сегізінші округтің пікірін "In Re Union Pacific Railroad Employment Practices Litigation", No. 06 1706 ісінде білдірді, онда 1978 жылғы Жүктілік дискриминация туралы заң әйел қызметкерлерге жүктіліктің алдын алу үшін ғана қолданылатын контрацептивтерге сақтандыру алу құқығын бермейтіні анықталды. Бұл пікір Пациенттерді қорғау және қолжетімді медициналық көмек туралы заңға сәйкес контрацепция талабын талқылау контекстінде сілтеме жасалды. "Planned Parenthood Minnesota, North Dakota, South Dakota v. Rounds", No. 05 3093 ісінде Сегізінші округтің алқасы Оңтүстік Дакота штатының келісім заңын жоққа шығарған шешімді қолдады, бұл заң аборт қызметін көрсететін дәрігерлер пациенттерге "аборт толыққанды, жеке, бірегей, тірі адамның өмірін тоқтатуға әкеледі" деген ақпаратты беруді талап еткен. Грюендер бұл заңның конституциялық екеніне келіспеді, оның пікірінше, ол аборт жасағысы келетін әйелдерге артық жүк салмайды және дәрігерлердің сөз бостандығына кедерес келтірмейді. Сегізінші округ істі толық құрамында қарады және 2008 жылы 7–4 дауыспен, Грюендердің пікірі бойынша, заң конституциялық деп шешім шығарды. "Little Rock School District v. North Little Rock School District", No. 04 2923 (2006) ісінде Грюендер Сегізінші округтің алқасының Литтл-Рок қаласындағы федералдық жіктелуді бақылауды сақтап қалу қажет деген округтік сот шешімін растаған пікіріне қарсы шықты. 1957 жылы Литтл-Рок тоғызыншысының жіктелуді жою күш-жігерінен кейін, федералдық үкімет 1965 жылы мектеп округін бақылауды бастады. Сегізінші округ округтік соттың Литтл-Рок округінің афроамерикандық студенттерге көмектесудегі академиялық бағдарламаларын дұрыс бағалай алмағанымен келісті. Грюендер бұл пікірге қарсы шығып, округтік соттың "өте субъективті" критерийлерді қолдану арқылы федералдық бақылауды талап етуі шектен шыққандықтан, сот өкілеттігін теріс пайдаланғанын мәлімдеді. Одан кейін округтік сот Грюендердің аргументтерімен келісіп, мектеп округін федералдық жіктелуді бақылаудан босатты. 2009 жылы Сегізінші округ соты округтік соттың шешімін бекітті, No. 07 1866 ісі бойынша.
Gruender authored the Eighth Circuit's opinion in In Re Union Pacific Railroad Employment Practices Litigation, No. 06 1706, which concluded that the Pregnancy Discrimination Act of 1978 did not give female employees the right to insurance coverage for contraceptives used solely to prevent pregnancy. This opinion has been cited in the context of the debate over the Patient Protection and Affordable Care Act contraception mandate. In Planned Parenthood Minnesota, North Dakota, South Dakota v. Rounds, No. 05 3093, a panel of the Eighth Circuit upheld an injunction that struck down a South Dakota informed consent law that required abortion providers to inform patients, among other things, that an "abortion will terminate the life of a whole, separate, unique, living human being." Gruender dissented, arguing that the law was constitutional and did not unduly burden women seeking abortions or infringe on the freedom of speech of physicians. The Eighth Circuit heard the case en banc and ruled in 2008 by a vote of 7–4, in an opinion authored by Gruender, that the law was, on its face, constitutional. In Little Rock School District v. North Little Rock School District, No. 04 2923 (2006), Gruender opposed the opinion of a panel of the Eighth Circuit that affirmed the district court's conclusion that federal desegregation monitoring should remain in effect in Little Rock, Arkansas. After the desegregation effort of the Little Rock Nine in 1957, the federal government began monitoring the school district in 1965. The Eighth Circuit agreed with the district court that the Little Rock district did not successfully evaluate its academic programs for how well they helped black students. Gruender dissented, arguing that the district court abused its discretion in mandating federal monitoring by using "impossibly subjective" criteria. The district court subsequently agreed with Gruender's reasoning and freed the school district from federal desegregation monitoring. In 2009, the Eighth Circuit then upheld the district court's decision in another appeal, No. 07 1866.
Жоғарғы Сотқа тағайындалуы мүмкін
Груендер Республикалық әкімшілік кезінде Жоғарғы сотқа үміткер ретінде жиі айтылып жүрді. 2016 жылдың 18 мамырында Республикалық президенттікке үміткер Дональд Трамп Груендерді Жоғарғы сотқа үміткерлердің тізіміне қосқанын мәлімдеді.
Gruender has been consistently mentioned as a possible nominee for the Supreme Court in a Republican administration. On May 18, 2016, then Republican presidential candidate Donald Trump announced that Gruender was on his list of potential Supreme Court nominees.