Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Көркем супербатырлар
Fictional superheroes
Горилла Адам – Marvel Comics комикстерінде 1954 жылдан бастап пайда болған үш түрлі көркем супербатырдың қолданған псевдонимдері. Алғашқы кейіпкер – Кеннет Хейл, одан кейін 1954 жылы алғаш рет пайда болған Артур Наган, және 1962 жылы алғаш рет пайда болған Франц Раджик.
Gorilla Man is an alias used by three different fictional superheroes appearing in American comic books published by Marvel Comics, beginning in 1954 with the character of Kenneth Hale, and continuing with Arthur Nagan, who also first appeared in 1954, and Franz Radzik, who first appeared in 1962.
Жариялану тарихы
Кеннет Хейл кейіпкері алғаш рет "Мэнс Эдвенчерс" журналының №26 (наурыз 1954) санында пайда болды. Доктор Артур Наган алғаш рет "Мистери Тейлс" №21 (қыркүйек 1954) санында пайда болды және оны Боб Пауэлл жасаған. Бұл оқиға "Уаерд Уондер Тейлс" №7 (желтоқсан 1974) санында қайта басылды. Стив Гербер осы қайта басылған нұсқаны оқығаннан кейін "Хедмендерді" құрды. Кейіннен бұл кейіпкер "Дефендерс" №21 (наурыз 1975), 31–33 (қаңтар–наурыз 1976), 35 (мамыр 1976), "Дефендерс Энуал" №1 (қазан 1976), "Пауэр Мэн/Айрон Фист" №68 (сәуір 1981), "Марвел Эйдж Энуал" №1 (1985), "Сенсейшнл Ши-Халк" 2-том, №1–3 (мамыр–шілде 1989), "Эвенджерс: Деаттрап: Волт" графиктік романы (1991), "Уэб оф Спайдер-Мэн" №73 (ақпан 1991), "Марвел Комикс Презентс" №97 (1992), "Дефендерс" 2-том, №5 (шілде 2001), 7–10 (қыркүйек–желтоқсан 2001) және "Хироуз фор Хайр" №6–8 (наурыз–мамыр 2007) шығармаларында пайда болды. Горилла Адам "Хедмендер" жазбасының бөлігі ретінде алғашқы "Ресми Марвел Әлем энциклопедиясы" №5 және "Ресми Марвел Әлем энциклопедиясы Жаңарту '89" №3 нұсқаларында пайда болды. Франц Радзик алғаш рет "Тейлс ту Эстонш" №28 (ақпан 1962) журналында пайда болды.
The character of Kenneth Hale first appeared in Men's Adventures #26 (March 1954). Dr. Arthur Nagan first appeared in Mystery Tales #21 (Sept. 1954), and was created by Bob Powell. This story was reprinted in Weird Wonder Tales #7 (Dec. 1974). Steve Gerber created the Headmen after reading the reprint issue. The character subsequently appears in The Defenders #21 (March 1975), 31–33 (January–March 1976), 35 (May 1976), The Defenders Annual #1 (Oct. 1976), Power Man/Iron Fist #68 (April 1981), Marvel Age Annual #1 (1985), The Sensational She Hulk vol. 2 #1–3 (May–July 1989), Avengers: Deathtrap: The Vault Graphic Novel (1991), Web of Spider Man #73 (Feb. 1991), Marvel Comics Presents #97 (1992), The Defenders vol. 2 #5 (July 2001), 7–10 (Sept.–Dec. 2001), and Heroes for Hire #6–8 (March–May 2007). Gorilla Man appeared as part of the "Headmen" entry in the original The Official Handbook of the Marvel Universe #5, and in the Official Handbook of the Marvel Universe Update '89 #3. Franz Radzik first appeared in Tales to Astonish #28 (Feb. 1962).
Кеннет Хейл
Кеннет Хейл – бақытты-қайғысыз сарбаз еді. Ол өмірін қауіпке тігуімен сипатталады, бірақ өлімнен қорқатын. Ол Африкадағы жергілікті тайпаның аңызын естіген: "Егер сен сиқырлы Горилла Адамды өлтірсең, өлмейсің". Кейіпкер Африкаға Горилла Адамды іздеп сапар шегеді. Хейл соңғы сәтте мақсатынан бас тартты, бірақ Горилла Адаммен болған кездесу оны оқ атуға мәжбүр етті. Осыдан кейін Хейл өлмейтін болды, бірақ өзі Горилла Адамға айналды. Біраз уақыттан кейін ол Конгоның жанындағы үлкен ағаш үйінде тұрып, зейнеткерлікке шықты. Ол алғашқы "Х-мендерге" жетекші болды және өзін өте қабілетті адам ретінде көрсетті. Оған арнайы жылнама сыйланды және ол "X Ape" деп аталатын одақтас ретінде танылды. Кейіннен Хейл кейіпкері "Аңсаушылармен", S.H.I.E.L.D. ұйымының "Howling Commandos" бөлімшесімен және "Атлас агенттерімен" жұмыс істеді. "Құпия шабуыл" оқиғасы кезінде Горилла Адам мен Адам Роботы Наморани Скруллдардан құтқарады. Норман Осборн Америка үкіметінде билікке ие болғаннан кейін, Горилла Адам мен "Атлас агенттері" Норманның мүдделеріне қарсы жұмыс істей бастады. Қуатты қару-жарақтарды алудың алдын алу үшін агенттер Форт-Нокстан алтын ұрлайды. Өзі жұмыс істеген Горилла Адам героин сатушыларын Сан-Францискодағы Чайнатаундағы жер асты нысанына дейін іздейді. Ол жерде ол Вулверин, Мастер По және Майлы Кобрамен бірігіп, героин тасымалдауын тоқтатуға тырысатын үлкен топтың бір бөлігі болады. Олар жер астындағы барлық қылмысты бақылауға тырысатын кең империяны ашады. Бірлесіп жұмыс істеп, батырлар қылмыстық топты жояды. 2016 жылғы Marvel NOW! таңбасы аясында Горилла Адам ақша үшін жұмыс істейтін "Mercs for Money" тобының Domino жетекшілігіндегі құрамына кіреді. Кейін Қара Пантера Горилла Адамға келіп, оны Ваканда агенттеріне қосылуға көндіреді. "Әлемдер соғысы" оқиғасы кезінде Горилла Адам Трансиядағы Вундагор зообағында Майор Медведьпен сөйлесіп, Қара Пантера үшін жүргізіп жатқан жасырын операция туралы әңгімелейді, сосын Ка-Зар оны алып, "Аңсаушылар тауына" жеткізеді. Ол Аспан денесіндегі қаруды іске қосып, тауға шабуыл жасаған жау әскерлерін жоюға көмектеседі, бірақ тауға қара эльфтер енгеннен кейін жараланады. Жазылып жатқанда ол Одинмен сөйлеседі, кейін ол Дракуланың Өлілер легионы үшін "Өтірікшілерге" опасыздық жасағаны белгілі болады. Соңынан ол Ка-Зар мен Блэйдке Роксонның Берсеркерлерімен күресуге көмектеседі, олардың Антарктидадағы құпия базасына кірген кезде.
Kenneth Hale was a happy go lucky soldier of fortune. He is characterised as risking his life for thrills, but with a fear of death. He heard of a local tribal legend from Africa that stated, "If you kill the magical Gorilla Man, you become immortal". The character traveled to Africa to find the Gorilla Man. Hale abandoned his goal at the last minute, but his encounter with the Gorilla Man forced him to shoot. The story follows that Hale then became immortal, but at the cost of becoming a Gorilla Man himself. After operating his own team for a while, Hale retired, residing in a large treehouse near the Congo. He served as a guide for the original X Men and proved himself to be a formidable one. He was given a special yearbook and was acknowledged as an ally, or "X Ape". The character of Hale later worked with the Avengers, S. H. I. E. L. D.'s Howling Commandos unit, and the Agents of Atlas. During the "Secret Invasion" storyline, Gorilla Man and Human Robot rescue Namora from the Skrulls. After Norman Osborn gains a position of power in the American government, Gorilla Man and the Agents of Atlas begin working against Norman's interests. To stop the acquisition of powerful weaponry, the Agents steal gold from Fort Knox. Operating on his own, Gorilla Man tracked heroin dealers to an underground facility in Chinatown, San Francisco. There he teams up with Wolverine, Master Po, and Fat Cobra, who are part of a larger group seeking to stop the heroin shipments. They discover a vast underground empire, looking to control all crime above ground. Working together, the heroes manage to obliterate the criminal group. As part of the 2016 Marvel NOW! branding, Gorilla Man appears as a member of Domino's incarnation of the Mercs for Money. Black Panther later visits Gorilla Man and persuades him to join the Agents of Wakanda. During The War of the Realms storyline, Gorilla Man is seen talking to Ursa Major in the Wundagore Zoo in Transia, discussing about an undercover operation he's running for Black Panther, until Ka Zar picks him up and takes him to Avengers Mountain. He helps Black Panther destroy the enemy forces that were attacking the mountain by activating a weapon inside the Celestial's body, but gets wounded after a few Dark Elves infiltrate the mountain. While recovering, he talks to Odin and it's later revealed that he betrayed the Avengers for Dracula's Legion of the Unliving. He's later seen helping Ka Zar and Blade in fighting Roxxon's Berserkers when infiltrating their secret base in Antarctica.
Артур Наган
Доктор Артур Наган – бұрынғы хирург, ол адамдарға трансплантация жасау үшін гориллалардан мүшелер алған. Бірақ оның жоспары гориллалардың күшімен тоқтатылды. Олар оның басын горилла денесіне ауыстырып қойды. Ол «Басшылар» тобының мүшесі және бірнеше рет «Қорғаушылармен» шайқасқан. Түрмеден босатылғаннан кейін ол уақытша күшінен айырылған Power Man-ге шабуыл жасады. Ол «Қатаң легионның» бұрынғы мүшесі. Кейіннен ол Басшылармен қайта бірігіп, өзінің одақтасы Чондуға жаңа дене беру жоспарына қатысты – атап айтқанда, Ше-Халк клонының денесін. Басшылар Рингмейстерді және оның Қылмыс циркін, содан кейін Мистерионы Ше-Халкпен үйлесімділікті тексеру үшін жалдады. Ол басып алынып, клондалды, бірақ Өрмекші адамның көмегімен қашып кетті. Наган Нью-Йорк полициясымен тұтқындалды. Қамқорлықтың жарылуы кезінде Наган Басшыларсыз көрінді. Ол және әйел Frenzy көршілес камераларда ұсталып, Электромен босатылды. Басшылар Өрмекші адамның денесін Чондуға беру үшін Алисия Мастерс өткізген кешке Өрмекші адамды іздеді. Адам факелі мен Өрмекші адам жауларды жеңіп, Басшылар көп ұзамай тұтқындалды. Кейіннен олар A.I.M. тобымен одақтасып, әлемді басқару үшін ежелгі ғарыш құдайына бағынуға тырысты. Олар ғарыш құдайы Оргоны қайта тірілтіп, онымен бірге әлемді жаулап алды, бірақ Қорғаушылар Орго мен Басшыларды жеңді. Наган мен Басшылар Чондудың басын Хумбугтың денесіне трансплантациялауға тырысқанда «Жаңадан жұмысқа орналасқандармен» шайқасты. «Галактиканың күзетшілері» сериалында Наганның Теріс аймақтың 42-ші түрмесінде қалған тұтқындардың бірі екендігі анықталды. Сол жерде ол Жұлдыз Иесімен күреске түседі, ол Бластаар мен оның әскерін түрмедегі жабық портал арқылы Жерге басып кіруден тоқтатуға тырысады. Ол Көлеңкелік бастама түрмеге басып кіргенде Бластаардың жағына шықты. Көлеңкелік бастаманың күштеріне ауыр зиян келтіргеніне қарамастан, Наган мен оның одақтастарын түрмедегі бас бостандығынан айырылған Хардбол сатты. Хардбол Теріс аймақтың шетелдік жаратылыстарын өлтірді, бірақ Наганды тірі қалдырды. «Өзінен-өзі қорқу» оқиғасы кезінде Наган Джаггернауттың (Тас бұзушы) түрінде түрмені қиратқаннан кейін Палтадан қашқан қылмыскерлердің қатарында болды. Оны Әділет органдары ұстады. Горилла Адам кейіннен ол Капитан Ультрамен жеңілгенге дейін кепілге алу дағдарысын тудырды. «Құпия империя» оқиғасының «Бастапқы шабуыл» бөлігінде Горилла Адам жер астындағы ордада пайда болады, онда ол Горилла Адамдарының патшасы деген атпен жұмыс істеп, Горилла Адамдары армиясын құрады. Бұл Горилла Адамдары адам денелеріне горилла бастарын хирургиялық жолмен тіркеу нәтижесінде пайда болды. Содан кейін ол Роберт Маверикке кездеседі, ол жақында Қызыл Халк түрінен қайтып келген. Роберттің басын денесінен шығарып, Горилла Адамдары армиясын күшейтуге тырысқанда, Горилла Адам мен оның Горилла Адамдарына Тиінге қарсы Ұшқыш тікшелерін жіберген Скиверл Гирл шабуылдап, жеңіске жетеді.
Dr. Arthur Nagan is a former surgeon who took the organs from gorillas to use in people. However, his scheme was thwarted by the gorillas who somehow transplanted his head onto a gorilla's body. He is a member of the Headmen and fought with The Defenders on several occasions. Upon his release from prison, he attacked Power Man, who was temporarily de powered. He is a former member of the Lethal Legion. He later rejoined by the Headmen and participates in the plan to give his ally, Chondu, a new body — specifically, the body of a clone of She Hulk. The Headmen hire the Ringmaster and his Circus of Crime, then later Mysterio to test She Hulk for compatibility. She is subdued and cloned, but escapes with the aid of Spider Man. Nagan is arrested by the New York city police. Nagan is seen without the Headmen during a Vault outbreak. He and the female Frenzy, being held in neighboring cells, are freed by Electro. The Headmen tracked Spider Man to a party Alicia Masters was hosting to procure Spider Man's body for Chondu. Human Torch and Spider Man defeated the enemies and the Headmen were soon arrested. Later allied with the A. I. M., they plotted to control an ancient space god to rule the world. They resurrected the alien space god Orrgo and conquered the world with him, but the Defenders quickly defeated Orrgo and the Headmen. Nagan and the Headmen then fought the Heroes for Hire while attempting to transplant Chondu's head onto Humbug's body. It is revealed in the Guardians of the Galaxy series that Nagan is one of the inmates left behind in the Negative Zone's Prison 42. There, he is involved in a fight with Star Lord, who is trying to stop Blastaar and his horde from invading Earth via the closed portal in the prison. He sided with Blastaar's forces when the Shadow Initiative invaded to take the prison back. Despite inflicting heavy casualties on the Shadow Initiative's forces, Nagan and his allies were betrayed by fellow inmate Hardball. Hardball killed the Negative aliens but let Nagan live. During the "Fear Itself" storyline, Nagan is among the criminals who escaped from the Raft after Juggernaut, in the form of Kuurth: Breaker of Stone, leveled it. He was detained by Justice. Gorilla Man was later behind a hostage crisis until he was defeated by Captain Ultra. During the "Opening Salvo" part of the "Secret Empire" storyline, Gorilla Man appears in an underground lair where he was building his army of Gorilla Men while operating under the alias of King of the Gorilla Men. These Gorilla Men are the results of gorilla heads being surgically attached to human bodies. He then finds Robert Maverick who just turned back from his Red Hulk form. While attempting to pull Robert's head out of his body to strengthen his Gorilla Men army, Gorilla Man and his Gorilla Men are attacked and defeated by Squirrel Girl, who unleashes her flying squirrels on his army.
Франц Раджик
Франц Раджик, өз санасын горилланың денесіне көшіру үшін электромагниттік сәуле машинасы құрастырған ғалым, Горилла Адам деп танылды. Ол тәжірибелік зымыран кемесімен терең ғарышқа жіберілді және алғаш рет "Tales to Astonish" №28 және 30-да пайда болды. Алғашқы оқиға "Adventure into Fear" №5 журналында, екіншісі "Gorilla Man" №3 журналында қайта басылды. Назар аударыңыз: Бұл "Strange Tales" №1 журналындағы оқиғамен шатастырылмауы керек. Онда зұлымдыққа құштар адамға зұлым ғалым формула салады, ол оны маймылға айналдырады, себебі ол зұлымдықтың жаратылысына айналуды үміттенеді. Зұлым адам студентті есінен айырады. Ол ғалымның үйінде орындыққа байлап, аузын жабады. Адамның санасы маймылға айналғанда, ғасырлар бойына кері қайтарылады. Дегенмен, екінші адам өзін босатуға жетеді. Ол ғалымның мойнын сындырады, бірақ тұтқындалып, жергілікті зообақта қамалады.
Franz Radzik, a scientist who created an electromagnetic ray machine to transfer his mind into a gorilla's body was known as Gorilla Man. He was sent into deep space on an experimental rocket ship and first appeared in Tales to Astonish #28 and 30. The former story was reprinted in Adventure into Fear #5, the latter in Gorilla Man #3. NOTE: This is not to be confused with a story from Strange Tales #1. In it, a man who admires evil things is injected with a formula by an evil scientist which turns him into an ape, as he hopes to become a creature of evil. A student is knocked out by the evil man. He is tied to a chair and gagged at the home of the scientist. The mind of the man is sent back through the ages as he becomes an ape. However, the other man is able to free himself. He breaks the scientist's neck, but is captured and caged at the local zoo.
Күштері мен қабілеттері
Горилла ретінде Кеннет Хейл тау горилласының денесіне ие, бірақ оның қалыпты адамдық интеллектісі сақталады. Ол түрлі қару-жарақтарды қолдана алады, әсіресе атыс қаруларын ұнатады. Адам болған кезде де, ол жақсы жауынгер. Хейл сондай-ақ дерлік өлімсіздікке қарғыс тиген және ондаған жылдар бойы физикалық қабілеттерін сақтап келген. Артур Наганның нұсқасындағы Горилла адам трансплантация хирургі және өнертапқыш. Оның алып горилла денесі зор физикалық мүмкіндіктерге ие. Франц Радзиктің нұсқасындағы Горилла басқа екеуімен салыстырылатын күшке ие, бірақ ол сөйлей алмай қалды.
As Gorilla Man, Kenneth Hale possesses the body of a mountain gorilla, while retaining his normal human intelligence. He has access to various weapons with a preference for firearms. Even as a human, he is skilled at fighting. Hale also has been cursed with virtual immortality and maintained the same level of physical prowess over decades. The Arthur Nagan version of Gorilla Man is an experienced transplant surgeon and inventor. His large gorilla body possesses immense physical attributes. The Franz Radzik version of Gorilla Man has similar powers as the other two, but it left him unable to speak.
Басқа нұсқалар
"Агрессорлар мәңгілік" 4-5 нөмірлерінде бейнеленген балама Жерде, Хейл Горилла Адам сияқты нұсқасы 1950-ші жылдардағы "Агрессорлар" құрамында болған. Олардың уақыт желісін Иммортус жойды. "Ерлер Жері" әлемінде Кен Хейл Скруллдер басымдығындағы Жерде Горилла Адам болып көрінеді.
In an alternate Earth that appears in Avengers Forever #4–5, a similar version of Hale as Gorilla Man appeared in the Avengers of the 1950s. Their timeline was destroyed by Immortus. On Earth O Men, Ken Hale appears as the Gorilla Man on an Earth dominated by the Skrulls.
Басқа медиада
Кен Хейл нұсқасындағы Горилла Адам "Атлас агенттері" DLC жинағы арқылы Lego Marvel Super Heroes 2 ойынында ойналатын кейіпкер ретінде қолжетімді.
The Ken Hale incarnation of Gorilla Man appears as a playable character in Lego Marvel Super Heroes 2 via the "Agents of Atlas" DLC pack.
Жинақталған басылымдар
+ТақырыпЖиналған материалЖарнамаланған күніISBNГорилла адамГорилла адам #1 3 және Weird Wonder Tales #7, Tales to Astonish #28 және 30, Avengers vs. Atlas #4, X-Men: First Class #8 және Men's Adventures #28 материалдары. 2010 жылғы 15 желтоқсан.
+TitleMaterial CollectedPublished DateISBNGorilla ManGorilla Man #1 3 and material from Weird Wonder Tales #7, Tales to Astonish #28 and 30, Avengers vs. Atlas #4, X Men: First Class #8 and Men's Adventures #28. December 15, 2010