Аделаида көрме алаңы: Royal Adelaide Show және басқа да ірі шаралар өтетін орын. Wayville ауданында орналасқан, RAHS басқаруында. Тарихы 1925 жылға дейін жетеді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Аделаида көрме алаңы Аделаиданың көптеген танымал іс-шараларын, соның ішінде Корольдік Аделаида көрмесін өткізеді. Көрме алаңы (сонымен қатар, танымал ретінде Уэйвилл көрме алаңы) Аделаиданың ішкі оңтүстік қалашығы Уэйвилде, Гринхилл жолынан оңтүстікке қарай орналасқан. Олар Гудвуд жолымен (шығыста), Лидер көшесімен (оңтүстікте), теміржол желісімен (батыста) және Роуз террасасымен (солтүстікте) шектеседі. Оңтүстік Австралияның Корольдік ауыл шаруашылығы және бағбандары қоғамы (RAHS) 1920 жылдан бері осы алаңды басқарып келеді, ал жер Бірінші дүниежүзілік соғыстан бұрын Оңтүстік Австралия үкіметімен сатып алынған. Корольдік көрме 1925 жылы қазіргі орнына көшірілді. Көрме алаңы Оңтүстік жарты шардағы ең ірі жабық көрме алаңдарының біріне ие және әр жылы 140-тан астам көрме мен конференция, сондай-ақ Аделаида университеті мен Оңтүстік Австралия университетінің емтихандарын қабылдайды. RAHS сонымен қатар бұрынғы Тергеуші ғылым және технология орталығын Edge шіркеуіне жалға береді. 2006 жылы Көрме алаңының ресми атауы "Royal Adelaide Showground" -дан "Аделаида Көрме алаңы" деп өзгертілетіні жарияланды. 2008 жылы премьер-министр Майк Ранн Аделаида Көрме алаңын жаңартудың орталық бөлігі болып табылатын жаңа Гойдер павильонына Австралиядағы ең үлкен шатырға орнатылатын күн қондырғысы туралы хабарлады. 8 миллион долларлық инвестиция нәтижесінде 10 000 шаршы метрлік күн панельдері орнатылды, ол 14 000 мегаватт-сағат күн энергиясын өндіреді, бұл 200 Оңтүстік Австралия үйін қуатпен қамтамасыз етуге және жылына 1400 тонна парниктік газ шығарындыларын азайтуға тең. Жобаның ауқымы Аделаида Көрме алаңының электр станциясы ретінде тіркелуіне әкелді.
The Adelaide Showground holds many of Adelaide's most popular events, including the Royal Adelaide Show. The Showground (also popularly known as the Wayville Showgrounds) is located in the inner southern Adelaide suburb of Wayville, just south of Greenhill Road. They are bordered by Goodwood Road (east), Leader Street (south), the railway line (west) and Rose Terrace (north). The Royal Agricultural and Horticultural Society of South Australia (RAHS) has controlled the site since the 1920s, the land having been purchased by the South Australian government prior to the First World War. The Royal Show moved to the present site in 1925. The Showground has one of the largest under cover exhibition spaces in the Southern Hemisphere, and hosts over 140 exhibitions and conferences each year, as well as University of Adelaide and University of South Australia examinations. The RAHS also leases the former Investigator Science and Technology Centre to the Edge Church. In 2006 it was announced that the formal title of the Showground would be changed from 'Royal Adelaide Showground' to 'Adelaide Showground'. In 2008 Premier Mike Rann announced that the largest rooftop solar installation in Australia would be installed on the new Goyder Pavilion, the centrepiece of the Adelaide Showground upgrade. The $8 million investment saw 10,000 square metres of solar panels installed, generating 14,00 mega watt hours of solar electricity, the equivalent to powering 200 South Australian homes and saving 1,400 tonnes of greenhouse gas emissions per year. The size of the project meant that the Adelaide Showground is registered as a power station.
Жылдамдық жолы
Шоу-граундтың негізгі аренасы, 1920 және 1930 жылдары 35 000 адамды қабылдаған, бірақ қазір шамамен 14 000 адамға дейін сыйымды, 1926 жылдан 1934 жылға дейін өркендеген кезеңінде «Speedway Royal» деп аталды және кейде «Австралиялық спидвейдiң туған жері» деп еске алынады, әйтсе де Австралиядағы топырақ жолы спидвейінің тарихы 1923 жылы Жаңа Оңтүстік Уэльстегi Майтленд қаласында басталған. Speedway жарысы 1926 жылдан бері аренаның негізгі бөлігі болып табылатын жұмыртқа пішіндес трассада өтті. Трассаның өзі бетон негізге құм мен топырақ қосылып жасалған және ұзындығы белгілі. Қолданылған кезде ол Австралиядағы ең жылдам спидвейлердің бірі болды, кең бұрыштармен және алдыңғы және артқы түзу учаскелер ұзындығынан асып түсетін. 1928 жылы Уэйвилл «Әлемдегі ең жылдам топырақ жолы спидвейі» деп жарналанды. 1934 жылдан кейін Уэйвиллде спидвей жарыстары тоқтатылды. Бұған байланысты нақты себептер белгісіз, бірақ бір теория бойынша, арена жыл бойы Аделаиданың ат жарыс трассасы ретінде пайдаланылғандықтан, спидвей жарыстары трассаны тым көп бүлдірген деп саналды. Тағы бір теория бойынша, Ұлы депрессияға байланысты ұйымдастырушылар жарыстарды өткізуге қаржылай мүмкіндік таппады. Корольдік Аделаида көрмесіндегі түрлі демонстрациялық жарыстардан басқа, спидвей 1986 жылға дейін Уэйвиллге оралмады, яғни 52 жылдық үзілістен кейін. Бұл оқиға 1986 жылдың ақпанында өткен алғашқы «West End Speedway International» жарысы болды, онда әлемнің ең үздік мотоцикл спидвейшілері қатысты. Уэйвилл 1928 (6 айналым), 1929 (3 айналым), 1930 (3 айналым), 1931 (6 айналым), 1932 (3 айналым) және 2002 жылдары Австралияның жекелей чемпионатын қабылдады. Сондай-ақ, 1995 және 2000 жылдар аралығында Аделаидада қысқа ғана өмір сүрген 500 сериясы (Австралиялық шеберлер сериясы) өтті. 1980 жылдардың ортасынан бастап Уэйвиллде жарысқан әлем чемпиондарының ішінде Жаңа Зеландияның алты дүркін әлем чемпионы Иван Маугер, 1987 жылғы «West End International» жеңімпазы Ханс Нильсен және Томми Кнудсен, Швециядан алты дүркін әлем чемпионы Тони Рикардссон және 1990 жылғы әлем чемпионы Пер Йонссон, Англиядан Саймон Вигг, Майкл Ли, Гэри Хавелок және Келвин Татум, «West End International» жеңімпазы Рик Миллер, Шон Моран, Сэм Эрмоленко, Грег Хэнкок, Бобби Шварц және Білли Хамилл, Батыс Германиядан Эгон Мюллер, сондай-ақ Австралияның өзінен Джейсон Крамп және оның әкесі Фил Крамп, Ли Адамс, Крейг Бойс, Тодд Уилтшир және Аделаиданың өзінен Стив Бейкер (Еуропалық (Дүниежүзілік) 1983 жылғы 21 жасқа дейінгі чемпионы) және Райан Салливан болды. Уэйвиллде жарысқан басқа да үздік спидвейшілер 1991 жылғы «West End International» жеңімпазы Шейн Боуэс және бірнеше Оңтүстік Австралия чемпиондары Марк Фиора, Шейн Паркер және Крейг Ходжсон. Уэйвиллдің алғашқы жылдарында болашақ әлем чемпиондары Лионель Ван Праг (1936 жылы Уэмбли стадионында өткен алғашқы әлем чемпионатының жеңімпазы) және Блуи Уилкинсон қатысты. Басқалар арасында Дики Смайт, Вик Хаксли, Альби Тейлор, Сиг Шлам, Фрэнк Артур, сондай-ақ жергілікті саяхатшы Джек Чэпман болды. Уэйвиллге ағылшын жұлдыздары Джек Паркер, Гарри Уитфилд және Норман Эванс, сондай-ақ Американың 1931 жылғы ресми емес әлем чемпионы Спраутс Элдер де келді. Тіпті шетелден немесе мемлекетаралық спидвейшілер қатыспайтын тұрақты спидвей жарыстары үшін де, бұл кезеңде Уэйвиллдегі көрермендер саны 25 000-ға жуық болды, бұл Уэйвиллді Австралиядағы ең жақсы қолдау тапқан спидвейге айналдырды. 1920 жылдардың соңында жас Ким Бонитон, кейіннен сәтті спидкар жүргізушісі, өнер галереясының иесі және 1954 жылдан 1973 жылға дейін Аделаиданың Роули Парк спидвейінің табысты промоутері болды, ол спорттың алғашқы дәмін татып көрді, ол өмір бойы құмарлыққа айналды. Бонитон өзінің тартымды емес анасы Леди Жан Бонитонды Уэйвиллдегі жарысқа алып баруға көндірді және ол оған әуес болды. 1933 жылдың 2 қаңтарында Уэйвиллде 1933 жылдың наурыз айында Сиднейдің Шоуграунд спидвейінде өтетін финалымен ресми емес әлем чемпионатының төрт раундтық іріктеу сериясының екінші раунды өтті. Квинслендтік Дики Смайт Уэйвиллдегі жарысты Блуи Уилкинсон мен Норман Эванстан қарсы жеңіске жетті. Гарри Уитфилд финалда австралиялық Билли Ламонт пен Блуи Уилкинсоннан жеңіске жетті. 1994 жылдың 12 қаңтарында Уэйвиллде Австралия мен Англия арасындағы соңғы мотоцикл спидвей сынағы өтті (2016 жылдың қыркүйегіне дейін). Сынақ серияның төртінші және соңғы матчы болды, онда жергілікті команда 4:0 есебімен жеңіске жетті. Ли Адамс пен Джейсон Крамп бастаған Австралия командасы Уэйвиллдегі сынақта 61:46 есебімен жеңіске жетті. Уэйвиллде алғашқы сынақ, 1933-34 жылдар аралығындағы Англияға қарсы серияның екінші сынағы 1933 жылдың 7 қаңтарында өтті. Фрэнк Артур басқарған Австралия командасы (1934 жылдың 7 қаңтарында өткен) 28:25 есебімен жеңіске жетті, жергілікті жұлдыз Джек Чэпман 8 ұпаймен жеңіске жетті. Австралияның жетекші Sprintcar сериясы, World Series Sprintcars көп рет Уэйвиллде жарысқан, бірақ трассаның құмды негізі жүргізушілерге ұнамайды (көптеген жүргізушілер оны жағажайда жарысумен салыстырды), және серия әдетте Аделаидадағы мақсатты Speedway City трассасында өтеді. Sidecar спидвейі де Шоу-граундта өткен кезде танымал, онда «Castrol Cup» сияқты көптеген жоғары деңгейлі жарыстар өткізілді, сондай-ақ Корольдік Аделаида көрмесіндегі көрме жарыстары бар. Уэйвиллде 2001-02 жылдарғы Оңтүстік Австралия Speedcar чемпионаты да өтті, бұл чемпионат 1978/79 жылдан бері Speedway City трассасында өткізілмеген алғашқы рет болды. Солтүстік территориядан келген бұрынғы үш дүркін Австралия Speedcar чемпионы Уоррен Экинс екінші SA титулын жеңіп алды, ол бұрын 1997 жылы жеңген болатын. Уэйвиллде Австралия чемпионатының өткізілуі арасындағы ең ұзақ үзіліс рекордты сақтайды. 2002 жылғы Австралия жекелей чемпионатынан бұрын Уэйвиллде 1932 жылдан бері чемпионат өткізілмеген, яғни 70 жылдық үзіліс болды, бұл Ньюкасл Шоуграундтарының чемпионаттар арасындағы 69 жылдық бұрынғы рекордын асып түсті, ол 1927 жылы төрт жеке чемпионат өткізген, содан кейін 1996 жылға дейін күтіп отыруға мәжбүр болды.
The main arena of the Showground, which at its peak in the 1920s and 1930s held 35,000 people, but now can hold approximately 14,000, was known as the Speedway Royal during its heyday from 1926 until 1934, and is sometimes referred to as "The birthplace of Australian Speedway", even though dirt track speedway in Australia actually started in Maitland, New South Wales, in 1923. The Speedway was held on an egg shaped track that has been the main arena since 1926. The track itself has a dirt and sand mixture over a concrete base and is in length. When used it was one of the fastest speedways in Australia with wide open corners and both the front and back straights being over in length. In 1928, Wayville was promoted as "The World's Fastest Dirt Track Speedway". Wayville stopped hosting speedway meetings after 1934. Reasons for this remain unclear, though one theory is that as the arena was also used year round as Adelaide's harness racing track it was felt that the speedway meetings chopped the track up too much. Another theory was that due to the Great Depression, the promoters could no longer afford to run meetings at the venue. Other than various demonstration runs at the Royal Adelaide Show, speedway would not return to Wayville until 1986, a gap of 52 years. This event was the first West End Speedway International in February 1986 featuring some of the world's best motorcycle speedway riders. Wayville has also hosted the Australian Solo Championship in 1928 (6 laps), 1929 (3 laps), 1930 (3 laps), 1931 (6 laps), 1932 (3 laps) and again in 2002. It also was the Adelaide venue for the short lived Series 500 (Australian Masters Series) between 1995 and 2000, which featured world championship riders. Since the mid 1980s, World Champion riders to compete at Wayville have included six time World Champion Ivan Mauger of New Zealand, 1987 West End International winner Hans Nielsen and Tommy Knudsen from Denmark, six time World Champion Tony Rickardsson and 1990 World Champion Per Jonsson from Sweden, Simon Wigg, Michael Lee, Gary Havelock and Kelvin Tatum from England, inaugural West End International winner Rick Miller, Shawn Moran, Sam Ermolenko, Greg Hancock, Bobby Schwartz, and Billy Hamill of the United States, Egon Müller of West Germany, as well as Australia's own Jason Crump and his father Phil Crump, Leigh Adams, Craig Boyce, Todd Wiltshire, and Adelaide's own Steve Baker (the 1983 European (World) Under 21 Champion) and Ryan Sullivan. Other top riders to have raced at Wayville include 1991 West End International winner Shane Bowes, and multiple South Australian Champions Mark Fiora, Shane Parker, and Craig Hodgson. Riders who appeared at Wayville in its early years included future World Champions Lionel Van Praag (winner of the inaugural World Championship at the Wembley Stadium in 1936) and Bluey Wilkinson. Others included Dicky Smythe, Vic Huxley, Alby Taylor, Sig Schlam, Frank Arthur, as well as local rider Jack Chapman. English stars Jack Parker, Harry Whitfield, and Norman Evans, and America's unofficial World Champion of 1931 Sprouts Elder also appeared at Wayville. Even for regular speedway meetings not involving overseas or interstate riders, crowds at Wayville during this period were regularly around the 25,000 mark, making Wayville the best supported speedway in Australia during its formative years. It was during this early period in the late 1920s that a young Kym Bonython, later to be the a successful Speedcar driver, art gallery owner and the highly successful promoter of Adelaide's Rowley Park Speedway from 1954 to 1973, got his first taste of a sport which would become a lifelong passion. Bonython had managed to persuade his reluctant mother Lady Jean Bonython to take him to a meeting at Wayville and he was hooked. On 2 January 1933, Wayville hosted Round 2 of the four round qualifying series for the unofficial World Championship with the final to be held at the Sydney Showground Speedway in March 1933. Queensland's Dicky Smythe won the Wayville meeting from Bluey Wilkinson and Norman Evans. Harry Whitfield would win the Final at the Sydney Showground from Australians Billy Lamont and Bluey Wilkinson. On 12 January 1994, Wayville hosted the final Australia vs England motorcycle speedway test to be held in Australia (as of September 2016). The test was the fourth and final test match of the series which was won 4 0 by the locals. Australia, led by Leigh Adams and Jason Crump, easily won the Wayville test with a score of 61–46. Wayville had hosted its first test, the second test of the 1933–34 series against England, on 7 January 1933. Australia, captained by Frank Arthur, won the test match (held on 7 January 1934) 28–25 with local star Jack Chapman leading the Aussies with 8 points. Australia's leading Sprintcar series, the World Series Sprintcars has also raced many times at Wayville, although the sand base of the track isn't a favourite of the drivers (many drivers likened it to racing on a beach), and the series generally runs at the purpose built Speedway City when in Adelaide. Sidecar speedway is also popular when run at the Showground, with many high profile meetings held there including the now defunct "Castrol Cup", as well as exhibition races at the Royal Adelaide Show. Wayville also hosted the 2001 02 South Australian Speedcar Championship, the first time since 1978/79 that the championship was not held at Speedway City. Former triple Australian Speedcar Champion Warrenne Ekins from the Northern Territory won his second SA title, having previously won in 1997. Wayville holds the record in Australian speedway for the longest wait between hosting an Australian championship. Before the 2002 Australian Solo Championship, Wayville had not hosted the title since 1932, a gap of an incredible 70 years, only just eclipsing the former record of 69 years between championships held by the Newcastle Showgrounds which hosted four separate Australian championships in 1927, then had to wait until 1996 before the championship would return.
Басқа қолданыстар
Негізгі арена 1927 жылдан бастап Оңтүстік Австралия Ұлттық футбол лигасының «Батыс Аделаида» футбол клубының үй алаңы болды, бірақ 1939 жылғы маусымнан кейін, Екінші дүниежүзілік соғыс басталғаннан кейін Австралия армиясының иелігіне өтті. «Батыс Аделаида» клубы 1927 жылы, Шоуграундтағы алғашқы жылында SANFL премьер-лигасын жеңіп алды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде «Батыс Аделаида» клубы «Гленелг» футбол клубымен бірікті және 1940 жылдан бастап үй ойындарын Аделаида овалінде өткізуге мәжбүр болды, ал қазіргі үйі – Ричмонд овал 1958 жылы ашылды. «Батыс Аделаида» клубы Шоуграундты үй алаңы ретінде пайдаланған жалғыз SANFL командасы болып қала береді, алайда 2000-шы жылдары «Стурт» футбол клубының Шоуграундта түнгі футбол ойнағысы келетіндігі туралы (әдетте жалған) хабарлар тарады (Уэйвилл Стурттың Аделаида аймағында орналасқан, ал олардың үй алаңы – Унли Овалы, Шоуграундтан шамамен 2 км қашықтықта). Негізгі аренада жарықтандыру жеткілікті болғанына қарамастан, Уэйвилл ешқашан түнгі футболға пайдаланылмаған. 510 метрлік жол 1934 жылдан 1973 жылға дейін Аделаидадағы аттармен жүргізілетін жарыстардың үйі болды, содан кейін барлық жарыстар 1969 жылы ашылған, ұзындығы 845,50 метр болатын Globe Derby Park-қа көшірілді. Австралиядағы көптеген астаналық аттармен жүргізілетін жарыс жолдарынан қысқарақ болған Уэйвилл қаласында алты рет Интер Доминион чемпионаты өтті – 1937, 1949, 1954, 1958, 1963 және 1969 жылдары. Корольдік Аделаида көрмесі кезінде түрлі ашық іс-шараларды өткізуден басқа, негізгі арена жыл сайынғы Big Day Out музыка фестивалінің Аделаидадағы кезеңіне, сондай-ақ Monster Trucks және Supercross Masters сияқты мотокросс іс-шараларына да қонақжайлық жасайды. Шоу-баг залы негізінен Аделаида роллер дерби командасының үй ойындары үшін қолданылады. 2021 жылы The Showgrounds-тағы павильон COVID-19 вирусына қарсы вакцина салу үшін пайдаланылды.
The main arena was also the home ground of the West Adelaide Football Club in the South Australian National Football League from 1927 until it was taken over by the Australian Army after the 1939 season due to the outbreak of World War II. West Adelaide would win the SANFL premiership in 1927, their first year based at the Showground. West Adelaide merged with the Glenelg Football Club during WW2, and from 1940 were forced to play their home games at the Adelaide Oval until their current home, Richmond Oval, was opened in 1958. West Adelaide remain the only SANFL team to use the Showground as their home ground, though in the 2000s there were (ultimately false) rumours that the Sturt Football Club were looking play night football at the Showground (Wayville is in Sturt's Adelaide zone with their home ground Unley Oval just over 2 km away from the Showground). Despite the main arena having suitable lighting, Wayville has never been used for night football. The 510 metre long track was also the home of harness racing in Adelaide from 1934 until 1973, when all meetings moved to the longer (845.50 metres), purpose built Globe Derby Park which had opened in 1969. Wayville, which was shorter than most of the capital city trotting tracks in Australia, hosted the Inter Dominion championships on six occasions – 1937, 1949, 1954, 1958, 1963, and 1969. Other than hosting various outdoor events during the Royal Adelaide Show, the main arena also hosts the Adelaide leg of the annual Big Day Out music festival, as well as Monster Trucks and Motocross events such as the Supercross Masters. The showbag hall is used mainly for Adelaide Roller Derby home games. A pavilion at The Showgrounds was being used to vaccinate people against the COVID 19 virus in 2021.
Салыстыру
Австралия материгіндегі бес астаналық көрме алаңдарының негізгі ареналарының ішінде Уэйвилл мен Брисбен көрме алаңдары ғана қалыптасқан жылдарындағы түріне жақын күйінде сақталған. Мур паркіндегі Сидней көрме алаңы қазір Австралияның «Фокс студиясы» болып табылады, бірақ оның негізгі аренасы әлі де анық көрінеді, ал Жаңа Оңтүстік Уэльс Корольдік шаруашылық қоғамы 1998 жылы Хомбуштегі Олимпиадалық паркеге көшіп кетті. Перттегі Клермонт көрме алаңы әлі де толыққанды күйде сақталған және Батыс Австралия Корольдік шаруашылық қоғамы оны пайдаланады, бірақ 1927 жылдан 2000 жылға дейін Клермонт спидвейіне үйі болған негізгі арена жаңартылды. Спидвей трегі алынып тасталды және әлі де Көрме алаңының негізгі аренасы болғанымен, қазір толыққанды шөппен жабылған овалға айналды. Мельбурн көрме алаңының негізгі аренасы, онда ат спорты және спидвей трегі орналасқан, 2002 жылы бұзылып, орнына 3000 орындық төртбұрышты арена салынды, ол 2010 жылдан 2012 жылға дейін Австралия бейсбол лигасының «Мельбурн Aces» командасының үй аренасы ретінде пайдаланылды.
Of the five Australian mainland capital city showgrounds main arena's, Wayville and the Brisbane Exhibition Ground are the only ones that still stand largely as they did in their formative years. The Sydney Showground in Moore Park is now Fox Studios Australia, though its main arena is still clearly visible, while the Royal Agricultural Society of New South Wales moved to the Olympic Park site in Homebush in 1998. The Claremont Showground in Perth still stands intact and in use by the Royal Agricultural Society of Western Australia, but the main arena which from 1927 until 2000 housed the Claremont Speedway, has been redeveloped with the speedway no longer in operation. The speedway track was removed and while still the main arena of the Showground, is now a fully grassed oval. The Melbourne Showgrounds main arena, which housed a harness racing and speedway track, was demolished in 2002 and replaced by a 3,000 seat square main arena which also saw use as the home venue of the Melbourne Aces in the Australian Baseball League from 2010 to 2012.