Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1994 жылғы американдық телефильм
1994 American television film
"Доктор Сьюзды іздеу" – 1994 жылғы американдық телефильм. Фильмде жаңалықтар тілшісі Кэти Лейнның (Кэти Наджими) әр түрлі оқиғалары мен шытырман оқиғалары көрсетіледі. Ол бір сиқырлы кітапты ашу арқылы Доктор Сьюздың әлеміне кіреді. Сондай-ақ, түсірілімге (көрініс ретімен) Мэтт Фревер, Кристофер Ллойд, Андреа Мартин, Дэвид Пеймер, Патрик Стюарт, Андре Крауч, Робин Уильямс және Айлин Бреннан қатысты.
In Search of Dr. Seuss is a 1994 American television film chronicling the adventures of a news reporter, Kathy Lane (Kathy Najimy), who enters the world of Dr. Seuss by opening a magical book. Also starring (in order of appearance) are Matt Frewer, Christopher Lloyd, Andrea Martin, David Paymer, Patrick Stewart, Andraé Crouch, Robin Williams and Eileen Brennan.
Сюжет
Кэти Лейн, журналист, Теодор Гейзельдің Калифорниядағы Ла-Холладағы үйіне барады және ерекше кейіпкермен кездеседі. Кэти оған The Ferncrest Times редакторы доктор Сьюсс туралы мақала жазуды талап еткенін айтады. Ол оны дереккөз ретінде пайдаланғанда, кейіпкер өзінің Шатырдағы Мысық екенін көрсетеді. Кэти "Кітап ашсаң, қиялыңды аш" деп жазылған сиқырлы кітапты табады, ол оны доктор Сьюс әлеміне тартады. Шатырдағы Мысық Кэтиге "Снитчтер" болып шығатын саяси карикатураны көрсетеді. Мысық Кэтиді жағажайға апаратын есікке жетелейді. Жағажайда "Снитчтерді" оқиды. Мысық Кэтиге Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде Сьюс мақсатқа алынғанын айтады. Ол ас үйде "Топлар ішіндегі топлар" фильмінен Г-н Ханчпен кездеседі. Олар түскі ас ішіп, оның балалық шағы туралы көбірек біледі. Г-н Ханч оған балалық шағы туралы "МакЭллигот бассейні" кітабын көрсетеді. Кэти Фил Хортонды байқап, джунглиге түседі. Ол "Хортон жұмыртқаны қашады" кітабын оқиды. Шатырдағы Мысық пайда болып, оған 1920-жылдардағы Сьюс туралы айтады. Кэти "Жарнама әлеміне" кіреді. Жарнамашы әйел мен еркек доктор Сьюстың жарнама бизнесіндегі жолын түсіндіреді. Бөлме шайқалып, Кэти Мэлбери көшесіне жеткізіледі, онда ол Маркомен кездеседі. Ол Маркоға мектептен үйге келгеннен кейін әкесіне айту үшін әңгіме ойлап табуға көмектеседі. Кэти мен Марко әңгімеге қызықты нәрселер қосады. Әңгіме аттың арба тартқанынан басталады. Бірақ ол фил, қала әкімі, конфети шашыратын ұшақтар, Раджа, музыка ойнайтын топ және тағы басқалар туралы әңгімеге айналады. Марко әңгімені аттың арба тартқанындай сақтайды. Ол кетіп барады. Сержант Мулвани Кэтиді айналмалы есікке әкеледі, ол доктор Сьюстың алғашқы кітабына баспагерлерден бас тартуын көрсетеді. Сержант есіктен жоғалып кетеді. Кэти оның соңынан жүреді, бірақ ол Шатырдағы Мысықпен бірге залға келіп тоқтайды. Мысық Кэтиге доктор Сьюстың саяси карикатураларын түсіндіреді. Дабыл соғып, ол жоғалып кетеді. Кэти бөлмеге кіргенде "Америка дауысымен" кездеседі. "Америка дауысы" Кэтиге Гейзель мен оның әйелі түсірген "Гитлер тірі" деректі фильмін көрсетеді. "Америка дауысы" доктор Сьюстың алғашқы суреттерінде Құртша Ертістің кейіпкері Гитлер сақалды және нацистік формада бейнеленгенін айтады. Оқиғаның сахналық нұсқасы евангелие әнінде көрсетілген. Кэти тағы да Шатырдағы Мысықпен кездеседі, ол оған өзінің шығу тарихын екі қызына оқыған әке айтқандай айтады. Содан кейін Кэти "Жасыл жұмыртқа мен шұжық" әңгімесіне түсіп қалады, онда оны бірнеше Сэм-мен-мен қуады, олар оған жасыл жұмыртқа мен шұжық жеуге мәжбүрлеуге тырысады. Кэти Гринч тұрған тауларға жетеді. Әйел оған "Гринч Рождествоны қалай ұрлады!" кітабын оқып береді. Кэти Көтерілген Лоракстың көшесіне келеді, онда Мысық оған Гринч доктор Сьюсс үшін кәсіби тұрғыдан табысты болғанымен, жеке өмірі сәтті болмағанын айтады және ол 1960 жылдардың аяғында Сьюспен не болғанын түсіндіреді. Ол қағазға жазылған төлемді (15 цент, шеге және үлкен, үлкен, үлкен атасының қабығы) бір шелекке салады, содан кейін "Бір кезде" барлық нәрсені шелекке жинап, динамикті түсіріп, Лоракстың тарихын айтады. Жаңа Трюфул ағашын отырғызғаннан кейін, "Май шайқасы" кітабын білдіретін марш музыкасы естіледі. Кэти мен Шатырдағы Мысық кітапханаға барады, онда олар "О, баратын жерлер!" әнін айтады, содан кейін оларды доктор Сьюстың үйіне қайтарады. Доктор Сьюс: "Мен балаларға бейбіт әлем тілеймін, олар өздерінің таңғалу және жаңалықтарды ашу сезімін ешқашан жоғалтпасын. Сол жерден осында, осында осында. Әр жерде күлкілі нәрселер бар".
Kathy Lane, a reporter, goes to Theodor Geisel's La Jolla, California, home and meets a strange character. Kathy tells him that the editor of The Ferncrest Times demands from her an article on Dr. Seuss. When she uses him as a source, the character reveals himself to be the Cat in the Hat. Kathy finds a magical book labeled, "Open a book, open your imagination", which pulls her into the world of Dr. Seuss. The Cat in the Hat shows Kathy a political cartoon that would become The Sneetches. The Cat leads Kathy to a door that leads to a beach. On the beach, they read The Sneetches. The Cat tells Kathy about Seuss being a target during World War I. She ends up in a kitchen in which she meets Mr. Hunch from Hunches in Bunches. They eat lunch and learn more about his childhood. Mr. Hunch shows her a book based on his childhood, McElligot's Pool. Kathy notices Horton the Elephant and ends up in a jungle. She reads Horton Hatches the Egg. The Cat in the Hat appears and tells her about Seuss in the 1920s. Kathy wanders into "The World of Advertising". The Ad Man and Ad Woman explain Dr. Seuss in the advertising business. The room rocks and Kathy is transported to Mulberry Street, where she meets Marco. She helps Marco to devise a story to tell his father after he walks home from school. The story changes as Kathy and Marco add exciting things to it. The story starts out as a horse pulling a cart. But it turns into a tale with an elephant, the mayor, planes with confetti, a Raja, a band playing music, and more. Marco keeps the story as a horse pulling a cart. He leaves. Sgt. Mulvaney brings Kathy to a revolving door that is shown to represent the way people rejected Dr. Seuss's first book for publishing. The Sergeant disappears through the door. Kathy follows but ends up in a hall with the Cat in the Hat. The Cat explains to Kathy some of Dr. Seuss's dark political cartoons. An alarm sounds and he disappears. Kathy walks into a room and meets The Voice of America. The Voice of America shows Kathy the documentary, Hitler Lives, which was made by Geisel and his wife. The Voice of America further reveals that Dr. Seuss's initial drawings of Yertle the Turtle depicted the character with a Hitler esque mustache and a Nazi uniform. A live action version of the story is shown in a gospel song. Kathy meets again with the Cat in the Hat, who tells her his own origin story as told by a father reading to his two daughters. After the story, Kathy ends up in the story of Green Eggs and Ham, in which she is chased by multiple Sam I Ams who attempt to make her eat green eggs and ham. Kathy ends up in the mountains where the Grinch had lived. A woman reads to her How the Grinch Stole Christmas!. Kathy shows up at the Street of the Lifted Lorax, where the Cat tells her that while the Grinch was professinally successful for Dr. Seuss, his personal life was not, and he explains what happened to Seuss during the late 1960s. She put in a payment (15 cents, a nail, and the shell of a great, great, great grandfather snail) written on paper in a bucket, after which The Once Ler hoisted up the bucket with all those things, collected them, brought down a speaker, and told the story of The Lorax. After planting a new Truffula Tree, marching music sounded, indicating a butter battle that represented The Butter Battle Book. Kathy and The Cat in the Hat visit the library, at which they sing Oh, the Places You'll Go!, after which they are transported back to Dr. Seuss's house. Dr. Seuss is quoted: "I hope for the children a world of peace and they would never lose their sense of wonder and discovery. From there to here, from here to there. Funny things are everywhere."
Үй медиасы
ТНТ телеарнасындағы телепремьерасына екі ай бұрын, Turner Home Entertainment 1994 жылдың 14 қыркүйегінде «In Search of Dr. Seuss» фильмін тікелей VHS форматында шығарды және оны 1995 жылдың 6 маусымында, Ральф Бакшидің «The Butter Battle Book» және Ханна Барбераның «Daisy Head Mayzie» үй бейнежазбаларымен бірге қайта шығарды. Сонымен қатар, Turner фильмдерді Image Entertainment компаниясының эксклюзивті таратуымен LaserDisc форматында біріктірді. 2003 жылдың 18 қарашасында фильм алғаш рет Warner Home Video компаниясы таратып шығарған DVD форматында пайда болды. 2008 жылдың наурыз айында «In Search of Dr. Seuss», «Daisy Head Mayzie», «The Butter Battle Book» және 1942 жылғы «Merrie Melodies» қысқаметражды фильмі «Horton Hatches the Egg» MGM Animation/Visual Arts компаниясының «Horton Hears a Who!» фильмінің делюкс DVD нұсқасына бонус ретінде қосылды.
Nearly two months before the television premiere on TNT, Turner Home Entertainment released In Search of Dr. Seuss directly to VHS on September 14, 1994, and re released it on June 6, 1995, the same date as the home video releases of Ralph Bakshi's The Butter Battle Book and Hanna Barbera's Daisy Head Mayzie. Simultaneously, Turner combined the films on a LaserDisc release with an exclusive distribution by Image Entertainment. On November 18, 2003, the film arrived on DVD for the first time, distributed by Warner Home Video. In March 2008, In Search of Dr. Seuss, Daisy Head Mayzie, The Butter Battle Book, and the 1942 Merrie Melodies short, Horton Hatches the Egg, were included as bonus features on the deluxe DVD release of MGM Animation/Visual Arts's Horton Hears a Who!.