Америкалық экологиялық бағдарлама: Бақшадағы жабайы табиғат ортасы
Backyard Wildlife Habitat
АҚШ-тың «Бақшадағы жабайы табиғат» бағдарламасы – үй иелерін жануарларға қолайлы орта жасауға шақырады. Тамақ, су, баспана ұсынып, экожүйені сақтауға көмектеседі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық экологиялық бағдарлама
American ecological program
"Баккиард" жабайы табиғат мекені – Ұлттық жабайы табиғат федерациясының бағдарламасы. Ол Америка Құрама Штаттарындағы үй иелерін өз бақшалары мен аулаларын жабайы табиғатқа арналған бақша ретінде күтуге шақырады, мақсаты – жануарлардың сау және әртүрлі мекендемелерін және экожүйелерін сақтау. Бағдарлама 1973 жылы басталды. 1998 жылға қарай 21 000-нан астам аулаға әсер еткен, ал 2006 жылға қарай 60 000-нан астам аула сертификатталды.
The Backyard Wildlife Habitat is a program of the National Wildlife Federation that encourages homeowners in the United States to manage their gardens and yards as a wildlife garden, with the goal of maintaining healthy and diverse animal habitats and ecosystems. The program began in 1973. By 1998, it had impacted more than 21,000 yards and, as of 2006, has certified over 60,000 'backyards'.
Сертификаттау
Сертификатталған арт жағындағы жабайы табиғат мекені болу үшін бақша немесе аула, тіпті балкондан бастап көп гектарлық жерге дейінгі кез келген ашық кеңістік, пайдалы жәндіктерге немесе жануарларға тағам, су, баспана және жас ұрпақ өсіруге арналған орын ұсынуы керек. Уақыт өте келе Федерация мектеп аулалары мен қауымдастықтар үшін бағдарламаның түрлерін немесе кеңейтулерін енгізді. Ұлттық жабайы табиғат федерациясы ауланың арт жағындағы жабайы табиғат мекені ретінде сертификатталуы үшін, кеңістік келесінің бәрін қамтамасыз етуі керек: тағам, су, жасыру орыны, жас өсіруге арналған орын, сондай-ақ топырақтың, ауаның, судың және жергілікті жабайы табиғаттың тіршілік ортасының денсаулығына оң әсер ететіндей күтілуі керек. Нақтырақ айтқанда, тағаммен қамтамасыз ету үшін жергілікті шөптесін өсімдіктер, бұталар мен ағаштардың болуы қажет. Суды өзендер, көлдер немесе батпақтар сияқты табиғи нысандар немесе құстарға суаруға арналған ыдыстар сияқты адам жасаған нысандармен қамтамасыз етуге болады. Жергілікті өсімдіктер жабайы жануарларға жасыру орыны және жас өсіруге арналған орын бола алады, сондай-ақ шөп үйінділері немесе құрғаған ағаштар да жарамды. Мұның бәрі болған соң, жерді ойластырып, мүмкіндігінше табиғи күйде ұстау өте маңызды. Химиялық пестицидтер мен тыңайтқыштарды қолданудан аулақ болыңыз, шөптің көлемін азайтыңыз, орман шаруашылығының тұрақты тәсілдерінен алынған мульчаны пайдаланыңыз және топырақтың, ауаның және судың сақталуын қамтамасыз ету үшін суды азайтыңыз. Жоғарыда айтылғандай, сертификатталған жабайы табиғат мекендерін зерттейтін ғылыми зерттеулер жүргізілмегенімен, қала маңындағы және қалалық жергілікті ландшафттарда жергілікті өсімдіктерді пайдаланудың биологиялық әртүрлілікке тигізетін пайдасы туралы кең ауқымды зерттеулер жүргізілді. Conservation Biology журналында жарияланған мақалада қала маңындағы және қалалық кеңістіктердің тіршілік ортасының құнын арттыру қажеттігі көрсетілген, олар көптеген қауіп төнген немесе жойылып бара жатқан түрлердің азаюының басты себебі ретінде анықталған, сонымен қатар бұл аймақтардың әлеуметтік және білім беру құндылығы бар екені де айтылған. Автордың пікірінше, тығыз қоныстанған аймақтарды да қамтитын, теңгерімді консервациялық биология тәсілін қолдану, негізінен тыныш аймақтарға назар аударудан гөрі, адамның жерді пайдалануының салдарына жеңілдетуге көмектеседі.
To be a certified Backyard Wildlife Habitat, a garden or yard, or any outdoor space from a balcony up to a multi acre tract of land, must offer food, water, shelter, and a place for raising young to beneficial insects or animals. Over time the Federation has introduced variants or expansions of the program for schoolyards and for communities. In order for a backyard to be certified as a Backyard Wildlife Habitat by the National Wildlife Federation, the space must do all of the following: provide food, water, cover, a place to raise young, and be maintained in a way that has a positive effect on the health of the soil, air, water, and habitat for native wildlife. More specifically, the presence of native forbs, shrubs, and trees is necessary to provide food. Water can be supplied by natural features such as a streams, ponds, or wetlands, or by human made features such as bird baths. Native vegetation can also provide cover and places for wildlife to raise their young, as can brush piles or dead trees. With all of these features in place, it is crucial that the land be cared for thoughtfully and as naturally as possible. Avoid the use of chemical pesticides and fertilizers, reduce the area that turf grass occupies, utilize mulch obtained from sustainable forestry practices, and minimize water use in order to maintain the integrity of the soil, air, and water in and outside of the habitat. Although no scientific study has been done that has studied Certified Wildlife Habitats, as defined above, specifically in terms of increased native biodiversity, extensive investigation has been made into the biodiversity benefits of using native plants in suburban and urban native landscapes in general. An article published in Conservation Biology addresses the need to enhance the habitat value of suburban and urban spaces, which have been identified as a primary cause of decline in many threatened or endangered species, and promotes these areas as having potential for social and educational value as well. The author asserts that using a more balanced approach to conservation biology that addresses more densely populated areas, rather than one that focuses mainly on relatively undisturbed areas, can help to mitigate effects of human land use.
Жергілікті өсімдіктер
Conservation Biology журналында жарияланған бір зерттеуде жергілікті өсімдіктер, кірме өсімдіктерге қарағанда көбірек көбелек және құмырсқа түрлерін қамтыды. Кіші сүтқоректілердің түрлік байлығы мен әртүрлілігін зерттеген тағы бір зерттеу, қала маңындағы және қалалық саябақтарда кіші сүтқоректілердің әртүрлілігін арттыру мақсатында, жағалау аймағындағы өзен арналары бойына жергілікті ағаштар отырғызуды ұсынды. Бұл ұсыныс, пассивті демалысқа арналған саябақтардағы табиғи жағдайға ұқсас популяциялар, адамдар өзгертетін ландшафттармен қоршалған, күтілген жерлермен салыстырылғанда табылды. Екінші зерттеуде толығымен жергілікті өсімдіктермен көмкерілген жерлер, жергілікті және кірме өсімдіктердің қоспасымен көмкерілген жерлермен салыстырылды. Нәтижелер жергілікті жерлердің құрттар мен құстардың түрлік байлығы мен әртүрлілігін, сондай-ақ көбейтілетін жұптардың және жергілікті түрлердің биомассасының жоғары деңгейін қамтамасыз еткенін көрсетті.
One study that was published in Conservation Biology reported that native plants supported more species of moths and butterflies than introduced plants. Another study, which studied species richness and diversity of small mammals, recommended planting native trees along riparian zone stream corridors in order to promote more diversity of small mammals in suburban and urban parks after finding populations resembling natural conditions in parks managed for passive recreation as compared to those containing manicured habitats surrounded by human modified landscapes. A second study compared properties landscaped with entirely native plants with those containing a mix of native and non native plants. Results showed that the native properties supported significantly higher species richness and diversity of caterpillars and birds, as well as greater numbers of breeding pairs and biomass of native species.