Жозеф Перне Дюшер: Гибридтік шай гүлінің жасалу тарихы
Joseph Pernet-Ducher
Жозеф Перне Дюшер – француздық гүл өсіруші, заманауи шай гибридті гүлінің дамуына үлкен үлес қосып, «Soleil d'Or» сортымен әйгітелген. Гүлдер туралы ақпарат!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Француз қызғалдақ селекционері (1859–1928)
French rose breeder (1859–1928)
Жозеф Перне Дюшер (1859–1928) – қазіргі гибридті шай гүлінің дамуындағы еңбегімен танымал француз қызғалдақ селекционері. Перне және оның әкесі Жан Перне 1880-ші жылдары алғашқы сары қайта гүлдейтін гибридтік мәңгілік қызғалдақты шығару үшін бірлесіп жұмыс істеді. 1896 жылы Жан Перне қайтыс болғаннан кейін, Перне Дюшер олардың жұмысын жалғастырды және кейін 1900 жылы «Soleil d’Or» гүлін таныстырды. «Soleil d’Or» пернетиана гүлдері деп белгілі жаңа қызғалдақтар класын бастады және қазіргі гибридті шай гүлінің атасы саналады.
Joseph Pernet Ducher (1859–1928) was a French rose breeder who is recognized for his work in the development of the modern Hybrid tea rose. Pernet and his father, Jean Pernet, worked together in the 1880s to develop the first yellow remontant Hybrid perpetual rose. After Jean Pernet's death in 1896, Pernet Ducher continued their work and later introduced 'Soleil d'Or' in 1900. 'Soleil d'Or' initiated a new class of tea roses known as Pernetiana roses and is considered the ancestor of the modern Hybrid tea rose.
Ерте өмір
Жозеф Перне 1859 жылы Францияның Лион қаласының маңында дүниеге келген. Оның әкесі Жан Перне (1832-1896) сәтті гүлзарға ие болды және екінші буынның розарийі болды. Жан Пернер ең алдымен "Барон Адольф де Ротшильд" (1868) және "Луи Джимар" (1877) гибридті мәңгілік розаның тұқым шаруашылығымен танымал. Жозеф 1879 жылға дейін әкесінің балабақшасында жұмыс істеді, содан кейін балабақша иесі Клод Дюшер оны шәкірт ретінде жұмысқа алды. Душер 1800 жылдары көптеген жаңа гүл сорттарын енгізді, соның ішінде Гибридті мәңгілік 'Глоир де Душер' және екі танымал шай розасы 'Мари ван Хоурте' (1871) және 'Анна Оливье' (1872). 1874 жылы Дучер қайтыс болғаннан кейін оның жесірі Мари Серлин Дучер (1834-1881) балабақшаны басқаруды жалғастырды және Пернетті балабақшаның бригадирі қызметіне көтерді. Мари Дюшер 1881 жылы ақпанда қайтыс болды. Перне 1882 жылы Дучердің қызы Мариге үйленді және "Перне Дучер" деген атау алды. Оның алғашқы роза тұқымын "Сесил Бруннер" 1880 жылға дейін жесір әйел Мари Дюшер өсірген.
Joseph Pernet was born near Lyon, France, in 1859. His father, Jean Pernet, (1832 1896) owned a successful rose nursery and was a 2nd generation rosarian. Jean Perner is best known for breeding the Hybrid Perpetual rose 'Baronne Adolphe de Rothchild' (1868) and the Moss rose 'Louis Gimard' (1877). Joseph worked at his father's nursery until 1879 when he was hired as an apprentice by nursery owner, Claude Ducher. Ducher introduced many new rose cultivars in the 1800's, including the Hybrid Perpetual 'Gloire de Ducher' and two popular Tea roses, 'Marie van Hourte' (1871) and 'Anna Olivier' (1872). After Ducher's death in 1874, his widow, Marie Serlin Ducher (1834 1881), continued to manage the nursery and promoted Pernet to nursery foreman. Marie Ducher died in February, 1881. Pernet married Ducher's daughter, Marie, in 1882 and took the name "Pernet Ducher. His first rose introduction, 'Cécile Brunner', was bred by widow, Marie Ducher before 1880.
1882-1900 жылдар
1880 жылдары Перне Дюхер әкесімен бірге жарқын сары түсті, гүлденетін гибридті мәңгілік гүлді жасады. Жарық сары және қызғылт түсті шай қызғалдақтары мен нойзеттер 19-шы ғасырдың аяғында қол жетімді сары түстер болды. Олардың көбеюіне сол кезде кеңінен қолданылмаған әдіс - бақыланатын тозаңдау әдісі қолданылды. 1887 жылы екі розарий қызыл гибридті мәңгілік "Антуан Дюшерді" Rosa foetidaмен кесіп өтті, ол өзінің жарқын, ұзаққа созылатын сары түсі үшін таңдалды. Бір көшетті гибридтеу процесіне аман-есен өтіп, Перне Дюхердің бақшасына отырғызды. Екі жылдан кейін Перне Дюшер алғашқы егіс орнының қасында жаңа көшеттің өсіп жатқанын байқады. Бұл гүлдер үлкен гүлдер мен қызыл, бұршақ, сары және әбзел түстерінің керемет қоспасына ие. Перне Дюшер көшетті "Soleil d'Or" деп атады. Олардың алғашқы жетістіктерінің бірі - 19-ғасырдағы гибридтік шай гүлдерінің ең танымалдары: "Мадам Каролина Тестоут" (1890) және "Мэм Абель Шатенэй" (1895). Жан Перне 1896 жылы қайтыс болғаннан кейін, Перне Дюшер өзінің роза өсіру бағдарламасын жалғастырды. Ол 1900 жылы 1 қарашада қазіргі гибридті шай гүлінің түп атасы ретінде танымал болған "Soleil d'Or" гүлін таныстырды. Қазіргі кездегі сары гүлдердің барлығы осы сорттан тараған. Сондай-ақ, ол "Пернеция" розасының бірінші түрі деп танылады. "Алтын күн" дегеніміз - кемелді гүл емес. Перне Дюхер роза өсіру бағдарламасын жалғастырып, перниатия розасының төзімділігін және гүлденуін жақсартуға және жаңа түсті сорттарды, әсіресе әдемі сары розаларды дамытуға тырысты.
Pernet Ducher and his father worked together in the 1880's to develop a bright yellow, repeat flowering Hybrid perpetual. Light yellow and buff colored Tea roses and Noisettes were the yellow shades available in the late 19th century. Their breeding process involved the use of controlled pollination, a method not commonly used at the time. In 1887, the two rosarians crossed the red Hybrid perpetual, 'Antoine Ducher' with Rosa foetida, which was selected for its bright, long lasting yellow color. One seedling survived the hybridization process and was planted in Pernet Ducher's garden. Two years later, Pernet Ducher noticed a new seedling growing alongside the original planting. It grew to be an exceptional, floriferous rose with large blooms and a wonderful blended color of pink, peach, yellow, and apricot. Pernet Ducher named the seedling 'Soleil d'Or'. Some of their early successes are considered to be two of the most popular of all the 19th century Hybrid tea roses: 'Madame Caroline Testout' (1890) and 'Mme Abel Chatenay' (1895). After Jean Pernet died in 1896, Pernet Ducher continued his rose breeding program. He introduced 'Soleil d'Or', which became known as the ancestor of the modern Hybrid Tea rose, on November 1, 1900. All modern yellow roses are descended from this cultivar. It is also known to be the first of the 'Pernetiana' rose class. 'Soleil d'Or' was not a perfect rose. Pernet Ducher continued his rose breeding program, working to improve the hardiness and flowering of the perniatiana roses and developing new color varieties, especially beautiful yellow roses.
19001928 жылдар
ХХ ғасырдың басында Перне Дюшер өзінің розаларын таңдап алынған шай розаларымен өте сәтті будандастырды. Оның алғашқы гибридті шай сорттарының ішінде қызғылт-сары түсті "Лион Роза" (1907) және сары "Район д'Ор" (1910) бар. Пернетиана розалары 1927 жылға дейін розалардың жеке класы ретінде қарастырылды, содан кейін гибридті шай класына қосылды. Перне Дюшер розалардың мүлдем жаңа түстер спектрін енгізді, оған ашық сары, абрикос, мыс, жаңа апельсин түстері, лаванда, жаңа қоспа түстер және екі түсті розалар кірді. Розалар туралы терең білімімен және роза өсірудегі шеберлігімен әлемдік деңгейде танымал болған Перне Дюшер ХХ ғасырдың басында "Лионның сиқыршысы" деп аталды. 1907 және 1925 жылдар аралығында Перне Дюшер Парижде әр маусымда өткізілетін жаңа розалардың халықаралық конкурсында "Concours de Bagatelle" алтын медалін он үш рет жеңіп алды. Перне Дюшердің екі ұлы, Клаудиус және Жорж, әкесі зейнеткерлікке шыққаннан кейін отбасылық бизнесті басқаруға тиіс болды. Алайда, олар екеуі де Бірінші дүниежүзілік соғыстың басында қаза тапты. Перне Дюшер Клаудиус пен Жоржтың құрметіне розаларды "Клаудиус Перне естелігі" және "Жорж Перне естелігі" деп атады. Отбасылық бизнесті жалғастыратын адам болмағандықтан, Джозеф Перне Дюшер 1924 жылы балабақшасын Жан Гожарға сатты. Перне Дюшер 1928 жылдың 23 қарашасында қайтыс болды.
In the early 20th century, Pernet Ducher crossed his roses with selected Tea roses with great success. Some of his early Hybrid tea cultivars include the orange pink 'Lyon Rose' (1907) and yellow 'Rayon d'Or' (1910). The Pernetiana roses were treated as a separate class of roses until 1927 when they were merged into the Hybrid Tea class. Pernet Ducher introduced a totally new color range of roses, which included bright yellow, apricot, copper, new orange shades, lavender, new blended colors and bicolors. Admired worldwide for his extensive knowledge of roses and rose breeding, Pernet Ducher was known in the early 20th century as the "Wizard of Lyon." Between 1907 and 1925, Pernet Ducher won the "Concours de Bagatelle" Gold Medal thirteen times at the international competition for new roses held each June in Paris. Pernet Ducher's two sons, Claudius and Georges, were to manage the business when their father retired. They were both killed in action in the early years of World War I. Pernet Ducher named the roses 'Souvenir de Claudius Pernet' and the 'Souvenir de Georges Pernet' in honor of Claudius and George. With no one to take over the family business, Joseph Pernet Ducher later sold his nursery to Jean Gaujard in 1924. Pernet Ducher died November 23, 1928.