Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Falcons 2000 Soccer Club - Австралияның Викторияның Морвелл қаласындағы жартылай кәсіби футбол клубы. 1961 жылы жергілікті итальяндық қауымдастық құрған клуб бірнеше деңгейде Викторияның мемлекеттік лига жүйесіне және жойылған Ұлттық футбол лигасына қатысты. 2000 жылы қайта құрылғаннан кейін клуб қазіргі уақытта Латроб алқабы футбол лигасына қатысады. Клуб Гиппленд аймағындағы ең табысты клубтардың бірі болып табылады, екі рет Викторияның мемлекеттік премьер-министрлері болып тажына ие болған жалғыз клуб және Викторияның ұлттық деңгейдегі жалғыз ауылдық клубы. Құрылғаннан бері клуб бірнеше атаумен ойнады, олар: Гиппсленд Фальконс СК, Шығыс Прайд, және соңғысы Морвелл Фальконс. Клуб 2000 жылы қаржылық жағынан қайта құрылғаннан кейін қазіргі атауын алды.
Falcons 2000 Soccer Club is an Australian semi professional soccer club based in the regional Victorian city of Morwell. Founded in 1961 by the local Italian community, the club has participated in the Victorian state league system at multiple levels, and in the defunct National Soccer League. After being re established in 2000, the club currently participates in the Latrobe Valley Soccer League. The club is one of the most successful in the Gippsland region, being the only club to have been crowned Victorian state premiers, on two occasions, and to have been the only rural club in Victoria to have participated at a national level. Since its inception, the club has played under multiple names, consisting of Gippsland Falcons SC, Eastern Pride, and being latterly known as the Morwell Falcons. The club bears its present name after its financial re establishment in 2000.
Тарих
Клуб 1961 жылы итальяндық мигранттармен Гиппслендтің итальяндық австралиялық әлеуметтік клубы (IASCO) ретінде құрылды және бастапқыда Ла Тробе футбол лигасында ойнады. 1964 жылы клуб өзінің атын Морвелл Фальконс деп өзгертті, бұл "Форд Мотор Компани" компаниясымен жасалған демеушілік келісімнің нәтижесінде болды. Морвелл 1974 жылы Виктория лигасының кең қатарлы саптарына қосылды және 1982 жылы Виктория штаттық лигасына жетіп, 1984 жылы атақты ирландтық жаттықтырушы және бұрынғы Фулхэм иконасы Джимми Даннның басшылығымен жеңіп алды. Бұл оларға NSL-дің Оңтүстік конференциясына өтініш беруге мүмкіндік берді, бірақ клуб ұсыныстан бас тартты. Клуб ресми түрде 2001 жылы таратылған кезде, 2000 Falcons филиал клубы ретінде құрылды және қазіргі уақытта Латроб аңғарының футбол лигасында бәсекелеседі.
The club was formed in 1961 by Italian migrants as the Italian Australian Social Club of Gippsland (IASCO), and initially played in the La Trobe soccer league. In 1964, the club changed its name to Morwell Falcons as a result of a sponsorship arrangement with the Ford Motor Company. Morwell joined the wider ranks of the Victorian leagues in 1974, and quickly rose up the divisions reaching the Victorian State League in 1982, and winning the title in 1984 under the tutelage of famed Irish coach and ex Fulham icon Jimmy Dunne. This allowed them to apply for the NSL's Southern Conference, but the club declined the offer. While the club officially disbanded in 2001, Falcons 2000 were created as an offshoot club, and currently compete in the Latrobe Valley Soccer League.
1984 жылы Викторияның мемлекеттік чемпионатында жеңіске жеткен маусым
1982 жылы Виктория штатының ерлер лигасында бірінші жылы төртінші орынға ие болғанмен, 1983 жылы Фолконс 10-шы орынға шықты, бірақ 1984 жылғы маусымдағы Латроб аңғарында орналасқан клуб үшін кейбір негізгі ойыншыларды, соның ішінде Солтүстік Ирландияның жастар халықаралық командасы Джерри Кларк, Ирландияның шабуылшысы Стивен Мур және динамикалық ағылшын Рассселл Атерсих. Кларк кейінірек Гиппсленд футболында айқын бейнеге айналып, көптеген жергілікті клубтарға жаттықтырушы болды. 1984 жылы Мурдың 26 ойында 17 гол соққан қақпа алдындағы шеберлігі оны лиганың ең үздік шабуылшылары деп санағанын дәлелдеді. "Фальконс" алғашқы бес ойынның бірінде ғана жеңіске жетті, бірақ алтыншы раундта Нокс Ситиге 5-0 есебімен соққы беру олардың маусымдарын жандырды, содан кейін олар келесі жеті матчтың алтысында жеңіске жетіп, лиганың басына көтерілді. Кнокс Ситиді 60 есеге ұрып-соғу және Сент-Олбансты 40 есеге ұрып-соғу сияқты күшті жеңістер сериясы "Фальконс" Виктория футболының ең жоғары құрметін иеленуге мүмкіндік берді. 14-ші раундтан кейін Доветон шабуылшысы Иэн Стиртонды 14 раундтан кейін Доветонның бапкері Хэмми МакМейханның орынбасарлық орынбасарлығына түсіргеннен кейін, ол жақсы таңдау болып шықты. Стиртон ерекше әсер етті, Морвелл үшін алғашқы жеті матчта 10 гол соқты және тағы бір гол қосып, маусымды 11 голмен аяқтады. Лиганың көшбасшысы екі ұпайға ие болған "Фальконс" командасына титулды иеленуге "Альбион Роверс" командасына қарсы соңғы матчта теңдік қана қажет болды. Албионның Селвин резервінде 0:0 есебімен тең ойнаған "Фолконз" командасы алғашқы рет мемлекеттік чемпионатты жеңіп алды. Кейін "Фальконз" жартылай финалда Фавкнерді 9-8 есебімен ұтып, финалда Марибернгонг Полониядан 10 есебімен жеңіске жетті.
Despite finishing fourth in their first year in the Victorian State Men's League in 1982, the Falcons slipped to the 10th in 1983 although expectations for the 1984 season were boosted for Latrobe Valley based club when they recruited some key players, including Northern Irish youth international Gerry Clarke, Irish striker Stephen Moore and dynamic Englishman Russell Athersych. While Clark went on to become something of an icon in Gippsland football in later life, coaching numerous local clubs, Moore's prowess in front of goal in 1984 scoring 17 goals in 26 games proved why he was considered the league's best strikers. The Falcons won just one of their first five games but a 5 0 thumping of Knox City in round six ignited their season and they then claimed victory in six of their next seven matches to climb to the top of the league. A series of powerful victories including a 6 0 thrashing of Knox City and a 4 0 hammering of St Albans meant the Falcons were in the box seat to claim the highest honour in Victorian football, with the signing of Doveton striker Iain Stirton after round 14 proving to be an inspired choice after he was relegated to the Doveton bench by coach Hammy McMeechan. Stirton had an extraordinary impact, netting 10 goals in his first seven games for Morwell and adding another to finish with 11 for the season. Leading the league by two points, the Falcons needed only a draw in their final match against Albion Rovers to claim the title. A 0 0 draw at Selwyn Reserve in Albion ensured the Falcons would win their first ever state championship. The Falcons then went on to win the post season State League Cup, defeating Fawkner 9 8 on penalties in the semi final before claiming a 1 0 victory over Maribyrnong Polonia in the final.
1989 жылы Викторияның мемлекеттік чемпионатында жеңіске жеткен маусым
1989 жылы Виктория штаттық лигасына 1988 жылғы маусымды 10-шы орында аяқтаған "Фальконс" лига чемпиондары "Хайдельберг Юнайтед" командасынан 11 ұпайға артта қалып, кейіннен Ұлттық футбол лигасына көтерілді. 1988 жылғы екінші және үшінші орынға ие болған командалар Сент-Олбанс пен Кройдон-Сити 1989 жылғы чемпиондық атаққа үміткер болады деп күтілді, бірақ Фальконс футбол әлемін таң қалдырды, ол лига титулына үміткер болды, негізінен Дарко Басараның (11 гол) және Жаңа Зеландияның халықаралық құрамасының Билли Райт (сегіз гол) голдары арқасында. Солтүстік Ирландиялық импорт Рон Манли 13 ойында алты гол соқтырып, маусымның ортасында шеберлік танытты. Сондай-ақ, танымал капитан Джим Макбрайд 28 ойында алты гол соқты, ал клубтың ардагері Шон Бёрн бүкіл маусым бойы бірде-бір ойынды жібермеген, өзінен бес гол соқты. Бірінші орынға тең Брансвик Ювентустың маңызды ауытқуынан кейін маусымның соңғы күні Норткотт Ситиге 2:1 есебімен жеңіліп, Фолконс үйінде Франкстон Пайнсқа 0:0 есебімен жеңіліп, соңғы раундқа жолдама алды. Лиганың біріншілігін бір ұпайға сақтап, "Фальконс" командасына екінші рет чемпион атағын иеленуі үшін маусымның соңғы ойында "Рингвуд Ситиге" қарсы жеңіске жету ғана қажет болды. "Фальконс" командасының ең үздік ойыншыларының бірі Манли 13-ші минутта жеңіске жетіп, Рой Уолш жарты уақытқа дейін "Фальконс" командасының басымдығын екі есе арттырды. Райт өзінің күш-жігерімен чемпионатты үзілістен екі минут өткен соң бекітті, ал капитан Джим Макбрайд соңғы минутта 4-0 есебімен Норт-Криниган резервідегі көпшілікке дүрліктірді. Қазан айында Морвелл Докерти кубогының жарысында жеңіске жетті, ол NSL клубы Footscray JUST-ке қарсы 2-0 есебімен жеңіске жетті, ол Хайдельбергте төртінші финалда Socceroos триосы Мехмет Дуракович, Оскар Крино және Джо Палацидс сияқты жұлдызды команданы шығарды. Алайда, "Фолконз" жартылай финалдағы күшінен айырылып, Алтона Гейттен 5-0 есебімен жеңілді.
The Falcons entered the 1989 Victorian State League having finished the 1988 season in 10th position, 11 points behind league champions Heidelberg United who were subsequently promoted to the National Soccer League. The second and third placed teams of 1988 St Albans and Croydon City were widely expected to contend for the 1989 title but the Falcons shocked the football world to soar back into contention for the league title, largely thanks to the goals of Darko Basara (11 goals) and New Zealand international New Zealand international Billy Wright (eight goals) with Northern Irish import Ron Manley proving an astute mid season pick up, grabbing six goals in 13 games. Popular captain Jim McBride also hit six goals in 28 games and club veteran Sean Byrne who did not miss a game all season added five of his own. After a critical slip up by equal first placed Brunswick Juventus on the penultimate day of the season, losing 2 1 to Northcote City, the Falcons moved a point clear heading into the final round thanks to a crucial 0 0 draw at home to Frankston Pines. Holding to their league lead by a point, the Falcons needed only a win against Ringwood City in the final game of the season to ensure they would be crowned champions for the second time. In one of the Falcons' finest ever displays, Manley began the rout in the 13th minute before Roy Walsh doubled the Falcons' advantage just before half time. Wright all but sealed the championship with his effort two minutes after the break before captain Jim McBride sent the capacity crowd at North Crinigan Reserve into a frenzy by making it 4 0 in the final minute. In October, Morwell had a barnstorming Dockerty Cup run, highlighted by a 2 0 victory over NSL club Footscray JUST who fielded a star studded team including Socceroos' trio Mehmet Durakovic, Oscar Crino and Joe Palatsides in the quarter finals at Heidelberg. However, the Falcons ran out of steam in the semi finals, losing 5 0 to eventual runner up Altona Gate.