Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Линстед - Англияның Кент графтығының Свайл ауданындағы Линстед пен Кингсдаун азаматтық приходтарының бірі. Ауыл Фавершам мен Ситтлиборн арасындағы A2 жолының оңтүстігінде орналасқан, ал ең жақын M2 торабы Фавершамнан үш миль шығыста орналасқан. Линстед - бұл көптеген жағынан шіркеуі бар, көне тис бар шіркеу, паб (Қара арыстан) және қаз құйыны бар көне ағылшын ауылы. Ауылды жергілікті тұрғындар Lovely, Lovely Lynsted деп атайды және ол туралы әртүрлі әндер жазылған.
Lynsted is a village in Lynsted with Kingsdown civil parish in the Swale borough of Kent, England. The village is situated south of the A2 road between Faversham and Sittingbourne and the nearest M2 junction is Faversham three miles east. Lynsted is in many respects an archetypal old English village with church, churchyard with an ancient yew, pub (the Black Lion) and a duck pond. The village is locally referred to as Lovely, Lovely Lynsted and various songs have been written about it.
География
Парафияның оңтүстік бөлігі Солтүстік Даунс тауларының солтүстік беткейінде орналасқан; Блутаун, Кингсдаун - орташа теңіз деңгейінен 104 м, ал Эрриотвуд 67 м. Оның аумағы солтүстікте, римдік жол Уотлинг-стриттен, кейіннен Гринстрит деп аталып, қазір Лондон-роуд деп аталады, оның оңтүстігіндегі ауылдар - Сельлархилл немесе Сельлар-Хилл және Клэксфилд (Тейнем жолымен шекаралас) оңтүстікте, Эрриотвудқа дейін. Солтүстік орталығында Богле және шығысында Тикхэм - орталықтан 1/4 миль қашықтықта орналасқан басқа екі ауыл. Жерді Солтүстік Даунс шөгінділері жақсы суарады.
The parish's southern part is on the north slope of the North Downs; Bluetown, Kingsdown is at 104 m above mean sea level and Erriottwood at 67 m. Its extent stretches from, in the north, the Roman road Watling Street, later named Greenstreet and now named London Road, where the hamlets south of it are Cellarhill or Cellar Hill and Claxfield (that borders across the road Teynham) to, in the south, Erriottwood. Bogle in the north centre and Tickham in the east are the two other hamlets, within 1/4 mile of the centre. The land drains well with chalks of the North Downs.
Тарих
Линдстед 1086 жылғы Domesday Book-те көрсетілмеген; ең жақын орналасқан жері - солтүстік-батыстағы Милтон Регис. Мұнда ең жоғары, I дәрежелі, сәулет тізімінің мәртебесі бар Санкт-Петер мен Санкт-Полға арналған шіркеу бар. Бұл шіркеу 14 ғасырдағы, 13 ғасырдағы ерекшеліктері бар және оның шіркеу ғимараты 16 ғасыр. Ескерткіштерге 1618 жылы туған, 1686 жылы жасалған мыс шамшырақты қамтитын сэр Джон Ропердің оңтүстік Ропер шіркеуі кіреді. 1567 ж. Елизавета Ропердің, 1621 ж. Джон Ворлидің қола мүсіндері бар, 2 фут фигурасы бар және мармор саркофагта әйелінің жанында қатаң жатқан ерліктің боялған алабастр мүсіні бар, ал ұлы мен екі қызы арттағы панельде тізе бүгіп отыр. 1622 жылы қол қойылған Lord Christopher Roper бейнесі бар. Скульптор Epiphanius Evesham "Me fecit" деген атпен жазылған. Ол орталық жазуы бар саркофагта жатыр, оның екі жағында 2 ұлының бейнесі бар, олардың арттары иттер мен шоқпарларға, 5 қызы мен немерелеріне бұрылған. Солтүстік Хьюгсон шіркеуінде Екатерина Дрюрье (туған есімі Финч) ескерткіші бар. 1601 ж., бір-біріне қараған тізе бүгіп отырған жұппен бірге, олардың балалары артында, жақшалы негізді алабұтадан ілінген ескерткіш; сонымен қатар Джон Хьюгсонға арналған ескерткіштер бар. 1634 ж.; Джосия Хьюгсон, 1639 ж.; Джеймс Хьюгсон, 1646 ж. (болекциядан жасалған саркофагта жатқан ерлі-зайыпты); Рудольф Веккерлин, 1667 ж.; Анна Делоун, 1719 ж.; Марта Хьюгсон, 1753 ж.; және Уильям Хьюгсон, 1774 ж.
Lyndsted is not featured in the Domesday Book of 1086; the closest featured location is Milton Regis to the north west. There is a church to St Peter and St Paul with the highest, grade I, architectural listing status. It is a 14th century broach spired church, with 13th century features and its chancel is 16th century. The monuments include the south Roper chapel to Sir John Roper, 1st Baron Teynham, d.1618, containing a brass chandelier dated 1686. There are brasses to Elizabeth Roper, d.1567, to John Worley, d.1621, with 2 foot figures, and a painted alabaster effigy of a stiff recumbent knight with his lady on a marble sarcophagus, whilst a son and two daughters kneel on a panel to the rear in a coffered niche, with an architectural surround with corinthian capitals, a dentil cornice, obelisks and a cartouche. There is an effigy of Lord Christopher Roper, d.1622, signed by sculptor Epiphanius Evesham subtitled 'Me fecit', with plaster figures of a reclining and dying knight draped with his ermine cloak, with his kneeling and mourning wife behind him. He lies on a sarcophagus with a central inscription, flanked by carved panels of 2 sons, their backs turned to their hounds and hawks, and 5 daughters and granddaughters. The north Huggeson chapel contains a memorial to Catherine Drurye (née Finche) d.1601, an alabaster hanging monument with a kneeling couple facing each other, their children behind, with bracketed base; also there are monuments to John Huggeson d.1634; Josiah Huggeson, d.1639; James Huggeson, d.1646 (a recumbent man and wife on bolection moulded sarcophagus); Rudolph Weckerlin, d.1667; Anne Delaune, d.1719; Martha Huggeson, d.1753; and William Huggeson, d.1774.