Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лоуренс Стэнли Пэйн (5 маусым 1919 жыл - 23 ақпан 2009 жыл) - ағылшын актері және романист.
Laurence Stanley Payne (5 June 1919 – 23 February 2009) was an English actor and novelist.
Ерте өмір
Пейн Лондонда дүниеге келген. Оның әкесі үш жасында қайтыс болған, ал оны аға ағасы мен әпкесімен бірге Лондондағы Вуд Гринде анасы, Веслиан методисі тәрбиеледі.
Payne was born in London. His father died when he was three years old, and he and his elder brother and sister were brought up by their mother, a Wesleyan Methodist in Wood Green, London.
Актер
Пейн 1939 жылы "Олд Вик" театрында кәсіби дебют жасады және бірнеше жыл бойы компанияда болды. Содан кейін ол Лондондағы Chanticleer және Arts театрларында өнер көрсетіп, осы кезеңде алғаш рет режиссерлік және телерадио хабарларын таратуды бастады. Лондон театрларында көбірек жұмыс істегеннен кейін, ол беделді Бристольдің Олд Вик театрында басты рөлдерді ойнады, содан кейін Лондонның Олд Вик театрына қайтадан қосылды. Лондонның "Embassy" театрында Гамлет ролін ойнады. Оның теледидардағы шығармалары: Z Cars, Moonstrike, Thriller (1 эпизод, 1974), The Sandbaggers, Airline, Telephone Soup, The Saint (1966) эпизоды (S5,E6) және Талас күтпеген оқиғалар. Ол Доктор Ху сериалдарының үшінде: The Gunfighters, The Leisure Hive және The Two Doctors сериалдарында әрқайсысында әртүрлі рөл ойнайды. Бәлкім, оның ең танымал рөлі - Ұлыбританиядағы ITV телеарнасында "Секстон Блейк" (1968-1971) ролі. Питер Моффат оны бірден Мурфилдс көз ауруханасына алып барды, және Пейнеге егер ол бір апта бойы бас қозғалтпай жатып қалса, оның торшасы қайтадан қосылып, оның көзін сақтайтынын айтты. Оның орнына Пейн жұмысқа қайта оралып, бір күрес кезінде зақымданды, содан сол көзі көрмей қалды.
Payne made his professional debut at the Old Vic theatre in 1939 and remained with the company for several years. He then performed at the Chanticleer and Arts theatres in London, also directing and broadcasting for the first times during this period. After more work at London theatres, he played leading roles at the prestigious Bristol Old Vic, and after that rejoined the London Old Vic company. At the Embassy Theatre in London he played Hamlet. His television credits include: Z Cars, Moonstrike, Thriller (1 episode, 1974), The Sandbaggers, Airline, Telephone Soup, The Saint (1966) Episode (S5,E6) and Tales of the Unexpected. He appears in three Doctor Who serials: The Gunfighters, The Leisure Hive and The Two Doctors, playing a different role in each. Perhaps his most famous role was as TV's Sexton Blake (1968–71) on ITV in Britain. Peter Moffatt took him straight away to Moorfields Eye Hospital, and Payne was told that, if he could lie still for a week without moving his head, his retina would join up again so preserving his sight. Instead of doing this, Payne went back to work, got hit in a fist fight, and so lost his sight in that eye.
Жазушы
Актерлік қызметтен шыққаннан кейін Пэйн қылмыс/детективті романдар жазуға көңіл бөліп жүрді. Оның 1961 жылы жазған "Мей бетіндегі мұрын" романы "Герри в заголовках" (1963) деп аталып, фильмге түсірілді. Ол "қылмыстық фантастиканың ең үздік юмористтерінің бірі" деп аталады.
After retiring from acting, Payne continued to concentrate on writing crime/detective novels. His 1961 novel The Nose on my Face was filmed as Girl in the Headlines (1963). and he has been called "one of the great humorists of the world of crime fiction".
Жеке өмір және өлім
Пэйн майы боялған суретші, өздігінен үйренген пианист және жекпе-жек режиссері болды. Кейінгі жылдары ол радиода тұрақты жұмыс істеді, бірақ 1990 жылдары ол септицемияға шалдықты және кейіннен миына зақым келді. Ол қан тамырлары бұзылуынан зардап шегіп, өмірінің соңғы үш жылын Бервик-апон-Твид маңындағы қарттар үйінде өткізді. Екі рет тұрмысқа шыққан.
Payne was an enthusiastic oil painter, a self taught pianist and a fight director. In later years he worked regularly on radio, but in the 1990s he contracted septicemia and there was subsequent brain damage. Suffering from vascular dementia, he spent the last three years of his life in a nursing home near Berwick upon Tweed. He was married twice.