Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Пионер Драм және Бугль Корпсы - Милуоки, Висконсин штатының World Class бәсекеге қабілетті жас барабан және бугль корпусы. Пионер - Drum Corps International (DCI) құрамының бұрынғы мүшесі.
The Pioneer Drum & Bugle Corps was a World Class competitive junior drum and bugle corps from Milwaukee, Wisconsin. Pioneer is a former member corps of Drum Corps International (DCI).
Тарих
Пионер өзінің тамырларын Милвакидің (католик) Сент-Патрик шіркеуіне және оның 1961 жылы құрылған Империалдар Сент-Патрик барабан және керней (D&B) корпусына сүйенеді. Екі корпус та Милуоки аймағында және Орта батыс аймағында белсенді болды, екеуі де 1972 жылы Висконсин штатының Уайтвотер қаласында өткен DCI әлем чемпионатының алғашқы алдын ала турниріне қатысты, Санкт-Патрик империалдары 19-шы орында, ал Thunderbolts 28-ші орында. 1973 жылы Империалдар қаржылық қиындықтарға тап болды, ал Thunderbolts қолдаушы қызметкерлерді ұстау қиындыққа ұшырады, сондықтан екі корпус біріктірілді. Нәтижесінде 150 адамнан тұратын корпус пайда болды, бұл сол кездегі барабан корпусының көпшілігіне қарағанда үлкен болды, қаржылық және кадрлық тұрақтылықпен. Жақсырақ атауды шешуге шамасы келмеген және екі корпустың да әртүрлі киімдерін киген жаңа корпус өзінің алғашқы маусымында "Шы" деп аталды. 1974 жылы корпус Пионер Контейнер корпорациясының демеушілігін алды және өз атын тапты. Thunderbolts кадет корпусы жалғасты, оған "Пионер II" деп аталатын екінші "азық беретін" корпус қосылды. Бірнеше жылдан кейін, Thunderbolts бірігуінің бөлігі Thunderbolts Cadets пайдасына кетіп, тек Империалдардың бөлігі ғана қалды, бұл бөлімнің бастамасы ретінде Thunderbolts-тің 1953 жылғы негізін тастауды әкелді. Бастапқыда күшті үміткер болмаса да, Пионер 1970-ші жылдардың қалған бөлігінде Орта Батыс аймағында тұрақты бәсекелеске айналды, ал 1978 жылы корпус келесі ширек ғасырда Солтүстік Америкадағы ең үздік аймақтық сұлбаға айналатын Drum Corps Midwest (DCM) құрылтайшыларының бірі болды. 1985 жылы негізгі корпус белсенді емес болды, ал Пионер II 1986 жылы Пионер болу үшін ауысуды бастады. 1989 жылы "Пионер" A60 класындағы күшті компанияға айналды. 1991 жылы корпус DCM III (DIII) дивизиясының атағын және DCI Class A60 әлем чемпионатын жеңіп алды; 1992 жылы олар 3-ші DCM DIII чемпионатын жеңіп алды, бірақ DCI DIII-де Мандаринге екінші орын алды. 1993 жылы Пионер ІІ дивизионға (DII) көшті, онда корпус чемпиондыққа тікелей қарсы болды. Корпус 1993 жылдан 1996 жылға дейін төрт жыл қатарынан DCM DII чемпионы болды. 1994 жылы корпус жеңіліссіз жүріп, DCI DII тәжін жеңіп алды. Олар 1995 жылы DCI титулын қорғады, бірақ 1996 жылы финалда Квебектің Les Etoiles командасына оннан екі бөліктен ұтылып қалды. 1997 жылы Пионер I дивизионға (DI) көшкен және сол дивизионда (қазір World Class деп аталады) бәсекелесуді жалғастырды, онда корпустың DCI әлем чемпионатында ең жақсы аяқталуы 2000 жылы 16-орын болды. Пионер 2004 және 2005 жылдары DCM DI титулын жеңіп, оларды DCM титулын 3 дивизионда жеңген жалғыз корпус етіп жасады, бірақ ең көрнекті корпус DCM-ден бас тартты және DI титулына басқа бәсекелестер болмады. 1994 жылы ұйым Висконсин қаржы институттары департаментімен әкімшілік тұрғыдан таратылды. Бірақ 1998 жылы ұйым қайтадан жақсы абыройға ие болды. Пионер 2011 жылғы маусымда корпустың 50 жылдығын атап өтті. 2018 жылғы маусымда Пионердің мүшелері мен қызметкерлері DCI-ге есептер жіберді және драм корпусының форумдарында сәйкестік пен әкімшілік мәселелерге қатысты тақырыптар жариялады. Бұл мәселелерге маусымда алған денсаулық мәселелері мен жарақаттарына сәйкес келмейтін емдеу, ұйымның атқарушы директорының корпус мүшелеріне расистік және мәдени сезімтал емес пікірлер айтуы, сондай-ақ холокост туралы әзіл-аңыздар айтуы және ұйымның ұзақ оңтүстік тур кезінде кондиционерсіз немесе жеткіліксіз автобустары бар болуы кірді. 2018 жылдың 16 тамызында DCI компаниясы Пионерді DCI-нің барлық қызметінен тоқтатты, ал ұйымды тергеді. Тергеу барысында мүшелер мен қызметкерлердің көптеген мәселелерін, сондай-ақ Пионерге қарсы сөйлейтіндерге қарсы әрекет ету мүмкіндігін қарастырды. 2018 жылдың 24 тамызында DCI Пионерге оның тоқтатылуының шарты ретінде 2019 жылғы маусымға қатысуға рұқсат берілмейтінін шешті. Осы шешім қабылданғаннан кейін, Pioneer DCI-ге атқарушы директор мен ұйымның барлық басқарма мүшелерін алмастыруға дереу әрекет ететіндерін хабарлады. 2019 жылдың 10 қаңтарында DCI Пионердің DCI-ге мүшелігін алып тастауға дауыс берді. DCI-де егер Пионер операциялық және әкімшілік жағынан жақсартылса, олар 2020 жылдың басында ашық сыныпқа қатысуға қайтадан өтініш бере алады деп мәлімдеді. 2019 жылдың 17 мамырында Пионер тек демалыс күндері ғана орындау корпусын өткізетінін хабарлады. Перформанс корпусы Пионердің WGI-де бәсекелесу жоспарларының негізі ретінде басталды.
Pioneer traces its roots to the St. Patrick's (Catholic) parish of Milwaukee and its drum and bugle (D&B) corps, the Imperials of St. Patrick, founded in 1961. Both corps had been active in the Milwaukee area and the Midwest region, and both attended the inaugural DCI World Championship prelims in Whitewater, Wisconsin in 1972, with the Imperials of St. Patrick finishing in 19th place and the Thunderbolts in 28th. By 1973, the Imperials were facing financial difficulties and the Thunderbolts were having difficulty maintaining support staff, so the two corps merged. This resulted in a 150 member corps—much larger than most drum corps of that time—with financial and staff stability. Unable to decide on a better name and wearing the vastly different uniforms of both corps, the new corps was called "The Thing" during its first season. In 1974 the corps received the sponsorship of the Pioneer Container Corporation and found a name. The Thunderbolts' cadet corps continued, joined by a second "feeder" corps known as Pioneer II. After only a few years, the Thunderbolts' part of the merger departed in favor of the Thunderbolts Cadets, leaving only the Imperials' part in place, bringing about the unit's dropping the Thunderbolts' 1953 founding as its beginning. While not initially a strong contender, Pioneer became a regular competitor in the Midwest region during the remainder of the 1970s, and in 1978, the corps was one of the founding members of Drum Corps Midwest (DCM) which was to become the premier regional circuit in North America over the next quarter century. In 1985 the primary corps went inactive, and Pioneer II began a transition into becoming Pioneer in 1986. By 1989, Pioneer had started to become a power in Class A60. In 1991, the corps won both the DCM Division III (DIII) title and the DCI Class A60 World Championship; in 1992, they won their 3rd DCM DIII championship but finished second in DCI DIII to the Mandarins. In 1993 Pioneer moved into Division II (DII), where the corps was an immediate challenger for the championship. The corps was DCM DII champion for four consecutive years, from 1993 to 1996. In 1994, the corps went undefeated and won the DCI DII crown. They defended their DCI title in 1995, but in 1996 fell in finals to Quebec's Les Etoiles by two tenths of a point. Pioneer moved to Division I (DI) in 1997, and have continued to compete in that division (now known as World Class), where the corps' best finish at the DCI World Championships was 16th place in 2000. Although Pioneer won the DCM DI title in 2004 and 2005, making them the only corps to win DCM titles in 3 divisions, the most prominent corps had abandoned DCM by then and there were no other competitors for the DI titles. In 1994, the organization was administratively dissolved by the Wisconsin Department of Financial Institutions. But in 1998, the organization was restored to good standing. Pioneer celebrated the corps' 50th anniversary during the 2011 season. During the 2018 season, members and staff of Pioneer sent reports to DCI and posted threads on drum corps forums regarding compliance and administrative issues. These issues included inadequate treatment for health issues and injuries sustained during the season, the organization's executive director making racist and culturally insensitive comments to the corps members as well as jokes about the holocaust, and the organization having unreliable buses with no or inadequate air conditioning during the long southern tour. On August 16, 2018, DCI suspended Pioneer from all DCI activities, while it investigated the organization. The investigation focused on the many issues reported by members and staff, as well as possible retaliation for those who spoke out against Pioneer. On August 24, 2018, DCI decided that Pioneer would not be allowed to participate in the 2019 season as a condition of its suspension. Following the decision, Pioneer informed DCI that they would move immediately to replace the executive director and all board members of the organization. On January 10, 2019, DCI voted to revoke Pioneer's membership in DCI. DCI stated that if Pioneer makes operational and administrative improvements, they would be eligible to re apply for open class participation as early as 2020. On May 17, 2019, Pioneer announced that it will be hosting a weekend only performance corps. The performance corps was started to be a foundation for Pioneer's plans to compete in WGI.
Демеушілік
Pioneer Drum & Bugle Corps & Color Guard, Inc. 501 (c) (3) музыкалық ұйым болып табылады. Ұйымның атқарушы директоры Бобби Бонслейтер және уақытша кеңесшілер кеңесі басшылық етеді.
Pioneer Drum & Bugle Corps & Color Guard, Inc. is a 501 (c)(3) musical organization. The organization is under the direction of executive director, Bobby Bonslater and an interim Board of Advisors.
Қысқы жиынтықтар
2019 жылдың 28 қазанында Пионер үш түрлі қысқы ансамбльді өткізетінін жариялады, олардың барлығы Қысқы күзет халықаралық сұлбасында өнер көрсетеді. Бұл ансамбльдер перкуссиялық ансамбльден, желдік ансамбльден және түстерді қорғаушы ансамбльден тұрады. Бұл қысқы ансамбльдерде Ирландиялықтардан алшақ тақырыптар болады, бұл ұйымның өзін-өзі қайта атау жолы. Баспа аспаптар ансамблі әлі де қызығушылық танытып, мүшелері бар болғанша, сыбызғылар саптарын шығара береді.
On October 28, 2019, Pioneer announced that they will be hosting three different winter ensembles, which will all compete in the Winter Guard International circuit. These ensembles consist of a percussion ensemble, winds ensemble, and color guard ensemble. These winter ensembles will have show themes that stray away from being Irish, as a way for the organization to rebrand itself. The percussion ensemble will continue to field a cymbal line, as long as there are still interest and membership.
Дәстүрлер
Пионердің киім-кешегі мен музыкалық бағдарламаларында ирландтық және кельттік ықпалдың дәстүрі бар. Бұл және корпустың шамбыра логотипі - Сент-Патрик империалдарының мұрасы. Корпустың ІІІ дивизиядағы кезінен бастап, Пионердің ұраны "Күн сайын жақсырақ" болды. Бұл ұраны Марион (Огайо штаты) кадеттерінің D&B корпусы қолданған, олар 1990 жылы Пионерге де оны қолдануға рұқсат берді. Бұл жылдың музыкалық бағдарламасының бөлігі ме, жоқ па, кем дегенде 1990 жылдардың ортасынан бастап Пионер әр спектакльді алаңнан шығып, "трибуналарды" (парадтық формация бойынша трибунаның алдыңғы жағына қарай жүріп) саяхаттап, дәстүрлі ирландтық Гарри Оуэн (Гарри Оуэн маршы деп те белгілі) әнін ойнап аяқтады. Бұл дәстүр 2010 жылдан бері жиірек кездеседі, бірақ парадтарда әлі де орындалады. 1993 жылы Сент-Патрик күні сатып алынған "Пионерлік музыкалық жастар орталығы", "Пионерленд" деп жақсы танымал, Висконсин штатының Милуоки қаласының шетіндегі Кудайхи қаласындағы мүлік, бұл корпустың жеке репетициясы мен сақтау орны.
Pioneer has a tradition of Irish and Celtic influence in its uniforms and musical programs. This and the corps' shamrock logo are a heritage of the Imperials of St. Patrick. Since the corps' days in Division III, Pioneer's motto has been "Better Every Day". This motto had been used by the Marion (OH) Cadets D&B corps, who in 1990 allowed Pioneer to also use it. Whether it was a part of the year's musical program or not, from at least the mid 1990s Pioneer concluded each performance by marching off the field and/or "trooping the stands" (marching across the front of the grandstand in parade formation) while playing the traditional Irish air Garryowen (better known as the Garry Owen march). This tradition has occurred less frequently since 2010 but is still performed at parades. Purchased on St. Patrick's Day in 1993, the "Pioneer Musical Youth Center", better known as "Pioneerland", is a property in the Milwaukee suburb of Cudahy, Wisconsin, which is the corps' own rehearsal and storage facility.