Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нью-Милл - Хайт-роудтағы II* сыныпқа жататын шұңқырлы диірмен, Уиллсборо, Эшфорд, Кент. Ол M20 автожолының 10-шы бұрылысынан батысқа қарай орналасқан. Ол 1869 жылы салынған және қазір жұртшылыққа ашық мұражай болып табылады.
New Mill is a Grade II* listed smock mill in Hythe Road, Willesborough, Ashford, Kent. It stands just west of junction 10 of the M20 motorway. It was built in 1869 and is now a museum open to the public.
Тарих
Жаңа диірменді 1869 жылы Джон Хилл, Эшфорд диірменшісі, бұрынғы диірменді алмастырды. Тегінді бірінші дүниежүзілік соғысқа дейін Корнс отбасы, ал 1920 жылдан 1938 жылға дейін Манваринг отбасы жұмыс істеді. Содан кейін диірмен T Denne and Sons компаниясына сатылып, қоймаға пайдаланылды. 1946 жылы "Бархам" зауытына сатылып, сол зауытқа орнатылды. 1969 жылы диірменді Том Роббинс сатып алды және ол сатып алынғанға дейін оның меншігінде болды, өте құрып қалған күйде, 1991 жылы Ашфорд қалалық кеңесі Ашфорд тұрғындары мен жалпы жұртшылықтың игілігі үшін бұрынғы даңқына толық қалпына келтірді. Бұл диірменнің өзі тас топырақтағы тұтас бидай ұнын жасап шығарады. Қалған бөліктерімен бірге үйді той-томалақ, христиандық рәсімдер (азаматтық рәсімдер) және басқа да көптеген кездесулер мен іс-шаралар өткізуге рұқсат етіледі. Теміржол кешені сәуірден қыркүйек айының соңына дейін сенбі, жексенбі және банктік мереке күндері дүйсенбі күндері сағат 14.00-ден 17.00-ге дейін жұмыс істейді. Мектептер мен топтар арасында апта күндері кездесулер ұйымдастырылуы мүмкін. 2006 жылы зауытқа Heritage Lottery гранты берілді, бұл желкендерді ауыстыруға мүмкіндік берді. Жаңа желкендер 2007 жылдың 13 сәуірінде орнатылды. Гранттың бір бөлігі мектептерге бару үшін "Білім беру жинағы" жинағын жасауға жұмсалды. Қазір жел тегершігі толықтай жұмыс істеп тұр, оны желмен немесе қозғалтқышпен ұн тартуға болады. Бұл зауыт неке рәсімдерін өткізуге рұқсат алған.
New Mill was built in 1869 by John Hill, the Ashford millwright, replacing an earlier smock mill. The mill was worked by the Cornes family until the First World War, and by the Manwaring family from 1920 until 1938 when the mill last worked by wind. The mill was then sold to T Denne and Sons and used for storage. The fantail was sold to Barham mill in 1946 and installed on that mill. In 1969 the mill was bought by Tom Robbins and remained in his ownership until it was bought, in a very dilapidated state, and fully restored in 1991 to its former glory by Ashford Borough Council for the benefit of the citizens of Ashford and the public at large. The mill makes its own stoneground wholemeal bread flour, turning one set of stones with the power of a Hornsby engine. The mill, with its neighbouring barn, is licensed for weddings, Christenings, (civil ceremonies) and many other meetings and functions. The Mill complex is open from April to the end of September on Saturdays, Sundays and Bank Holiday Mondays from 2pm to 5pm. School and group visits can be arranged for weekdays. In 2006 the mill was awarded a Heritage Lottery Grant which enabled the replacement of the sails. The new sails were fitted on 13 April 2007. Part of the grant was spent on producing an Education pack for use on school visits. The windmill is now fully operational and able to mill flour using wind or the engine. The mill is licensed to hold wedding ceremonies.
Норман мұражайы
Норман Велосипедтер - велосипед, автоцикл, мопед және мотоцикл өндіруші, оның орталығы Ашфордта орналасқан. Норман Велосипедтер клубының штаб-пәтері жел диірменінде орналасқан.
Norman Cycles was a bicycle, autocycle, moped, and motorcycle manufacturer based in Ashford, and the mill's barn complex houses the Norman Museum, where they have some mopeds and bicycles on display. The Norman Cycles Club is based at the Windmill.