Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Dragør Kommune) – Данияның шығысындағы Зеландия (Sjælland) аралының шығысында, Амагер аралының оңтүстік жағалауында орналасқан, Хевдестаден аймағындағы муниципалитет (Дания, kommune). Муниципалитеттің ауданы 18,41 км² (2013), ал халқы 14 609 адамды құрайды (2023 жылғы 1 қаңтар). Оның әкімі – Кеннет Готтерруп, аграрлық-либералдық «Venstre» (Дания) партиясының мүшесі.
Dragør Kommune is a municipality (Danish, kommune) in Region Hovedstaden on the southern coast of the island of Amager just east of Zealand (Sjælland) in eastern Denmark. The municipality covers an area of 18.41 km2 (2013), and has a population of 14,609 (1. January 2023). Its mayor is Kenneth Gøtterup, a member of the agrarian liberal Venstre (Denmark).
1970 жылғы Данияның муниципальді реформасы
1970 жылғы Данияның муниципалды реформасынан кейін төрт жыл өткен соң, 1974 жылдың 1 сәуірінде Копенгаген округінде екі жаңа муниципалитет құрылды: Dragør муниципалитеті, Dragør (1954 жылдың 1 сәуірінен бастап дербес еншілес) және Store Magleby еншілестерінің бірігуінен, сондай-ақ Høje Taastrup муниципалитеті, ол сол күннен бастап Sengeløse еншілесін де қамтыды (бұл еншілес 1970 жылдың 1 сәуірінен 1974 жылдың 31 наурызына дейін дербес муниципалитет болып келген, бірақ оны дербес муниципалитет ретінде сақтап қалу үшін тым кішкентай деп есептеді). Тұрғындар дербес муниципалитеттер ретінде қалуды қалаған. Dragør-ден ауданы үлкен Store Magleby, бірігуге дейін Dragør-мен шекаралас жерде Копенгаген әуежайына қондыру кезіндегі шудан алыс және құрылыс ережелерінің шектеулерін ескере отырып, көптеген учаскелерге (датша: parcel; udstykning) иелік еткен үйлер салынған. Store Magleby және Sengeløse сайлаушыларының көпшілігі оңшыл орталыққа дауыс берген, ал Høje Taastrup және Dragør муниципалитеттерінің көп бөлігі пәтерлерін жалға алған және солшыл орталыққа дауыс берген жалдамалы тұрғындардан тұрғандықтан, жаңа муниципалитеттерге қосылу мәселесі бойынша Store Magleby және Sengeløse сайлаушылары арасында қызу пікірталас пен қарсылық болды. Себебі оңшыл орталықтан дауыс бергендер жергілікті кеңестерге сайлауда азшылықта қалуы мүмкін еді.
Not until four years after the 1970 Danish Municipal Reform on 1 April 1974 two new municipalities were formed in Copenhagen County, namely Dragør Municipality, formed by the merger of Dragør (an independent parish from 1 April 1954) and Store Magleby parishes and Høje Taastrup Municipality, which from that date also included Sengeløse parish (which as an already existing parish was also made an independent municipality from 1 April 1970 until 31 March 1974; but it was considered too small to remain as an independent municipality). The inhabitants would have preferred to remain as independent municipalities. Store Magleby, which was larger in area than Dragør, had a large number of subdivisions (Danish (singular): parcel;udstykning) with owner occupied homes built on the boundary with Dragør (as far away from the noise as possible from planes landing at Copenhagen Airport, and taking restrictions in building regulations (inside city (built up area) limits versus outside city limits) into consideration) before the merger. Because the voters of Store Magleby and Sengeløse were almost exclusively owner occupiers, who voted center rightwing, whereas Høje Taastrup Municipality and Dragør Municipality to a large extent consisted of tenants who rented their apartments and who voted center leftwing, there were heated debates and reluctance among the voters of Store Magleby and Sengeløse about joining the new municipalities. This was because the center rightwing voters would be in a minority at elections for their local councils.
Қауымдар
Драгор приходы солтүстік, оңтүстік және батыс жағынан Store Magleby приходымен, ал шығыс жағынан Øresund бұғазымен шектелген, сондықтан Драгор приходы көршілес Tårnby муниципалитетімен шектеспейді. Драгор приходының ауданы 156 гектар (1,56 шаршы километр; 0,6 шаршы миль), бұл Драгор муниципалитетінің ауданының 8,6% құрайды, ал Store Magleby приходының ауданы 1602 гектарды құрайды, ол Драгор муниципалитетінің ауданының 88% астам бөлігін алып жатыр. Копенгаген әуежайының бір бөлігі Драгор муниципалитетінің құрамына кіреді. 2013 жылдың 1 қаңтарында Драгор приходында 4144 адам (1970 жылдың 1 қаңтарында: 4309) тұрды, бұл халықтың 29,77% құрайды, ал приходтың халқының тығыздығы бір шаршы километрге 2656 адамды (6880/шаршы миль) құрайды. Store Magleby приходында 9737 адам (1970: 5499) тұрады, бұл халықтың 69,96% құрайды, ал приходтың халқының тығыздығы бір шаршы километрге 607,8 адамды (1574,2/шаршы миль) құрайды. 2020 жылдың 1 қаңтарында Драгордың құрылыс аймағында (оның ішінде Сент-Маглеби) 12309 адам (2010: 11573), Søvang-та 1739 (2010: 1713), ал ауылдық жерлерде (200 адамнан аз тұратын аймақтарда) 408 адам (2010: 237) тұрды, сондай-ақ тұрақты мекенжайы жоқ 38 адам (2010: 41) тіркелді. 1970 жылдың 1 қаңтарында екі приходта 9808 адам тұрды, ал 2010 жылдың 1 қаңтарында муниципалитетте 13564 адам тұрды.
Dragør parish is surrounded by Store Magleby parish to the north, south, and west and the strait of Øresund to the east, and Dragør parish thus does not border the neighboring Tårnby municipality. Dragør parish has an area of only 156 hectares (1.56 square km;0.6 sq mi), 8.6% of Dragør municipality's area, as opposed to Store Magleby parish's 1602 hectares, the latter accounting for more than 88% of Dragør municipality's area. A part of Copenhagen Airport lies in Dragør municipality. With 4,144 people (1 January 1970:4,309), 29.77% of the population, recorded as living there on 1 January 2013, Dragør parish has a population density of 2,656 persons per square km (6,880/sq mi), Store Magleby parish with 9,737 people (1970:5,499), 69.96% of the population, has a density of 607.8 persons per square km (1,574.2/sq mi). On 1 January 2020 12,309 people (2010:11,573) lived in the built up area of Dragør (includes St. Magleby), 1,739 (2010:1,713) in Søvang, 408 people (2010:237) were living in rural areas (areas with below 200 people), and thirty eight persons (2010:41) were recorded as not having a fixed address. On 1 January 1970 9,808 people lived in the two parishes, and on 1 January 2010 the municipality had a population of 13,564 people.
Шолу
Негізгі қала - Драгор. Қалалық әкімдіктің орналасқан жері Store Magleby-дегі Kirkevej 7 мекенжайында, онда мұндай үлкен ғимаратты орналастыру оңай. Оның жалғыз көршілес муниципалитеті - Тарнби, ол солтүстікке қарай орналасқан. Шығыс және оңтүстікке қарай – Зеландия мен Амагерді Швециядан бөлетін Эресун шығанағы (Øresund) жатыр. Оңтүстік-батысында Кёге шығанағы (Køge Bugt) орналасқан. Драгор муниципалитеті 2007 жылғы әкімшілік реформада басқа көршілес муниципалитеттермен біріктірілмеді, себебі ол Тарнби муниципалитетімен «әкімшілік ынтымақтастық туралы келісімге» қол қоюға келісті.
The main town is Dragør. The seat of the town hall is on Kirkevej 7 in Store Magleby, which easily can house such a large building. Its only neighboring municipality is Tårnby to the north. To the east and south is the Øresund, the strait that separates Zealand and Amager from Sweden. To the southwest is Køge Bay (Køge Bugt). Dragør Municipality was not merged with any adjacent municipality under the municipal reform of 2007, as it agreed to enter into a "municipal cooperation agreement" with Tårnby Municipality.
Экономика
Бұзылуға дейін Maersk Air компаниясының бас кеңсесі Dragør қаласында орналасқан. Sterling Airlines әрекет еткен кезде оның бас кеңсесі Dragør-дегі Копенгаген әуежайының оңтүстік бөлігінде болды.
Prior to its dissolution, Maersk Air had its headquarters in Dragør in the municipality. When it existed, Sterling Airlines had its head office at Copenhagen Airport South in Dragør.
Муниципалды кеңес
Драгор қалалық кеңесі 15 мүшеден тұрады, олар әр төрт жыл сайын сайланады. 2007 жылғы әкімшілік реформадан бері сайланған қалалық кеңестер төменде көрсетілген. Сайлау партиясы Жалпы орын саны Сайлауға қатысу Сайланған әкім 2005 36 14 115 77,7% Аллан Холст (A) 2009 43 11 337 72,7% 2013 33 12 337 78,7% Эйк Даль Бидструп (V) 2017 33 24 377 7,9% Kmdvalg.dk деректері, 2005, 2009, 2013 және 2017 жылдар.
Dragør's municipal council consists of 15 members, elected every four years. Below are the municipal councils elected since the Municipal Reform of 2007. Election Party Totalseats Turnout Electedmayor2005361411577.7%Allan Holst (A)200943113372.7%201333123378.7%Eik Dahl Bidstrup (V)20173324377.9%Data from Kmdvalg. dk 2005, 2009, 2013 and 2017