Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"Mushaboom" - Инди-поп әншісі Фейсттің "Let It Die" альбомынан шыққан алғашқы синглі. Ол 2004 жылы 23 қарашада Universal International компаниясы шығарды және "Inside and Out" әнінен кейін Канадада жарық көрген екінші сингл болды. Фейст әнді "Джимми Киммелдің тікелей эфирі" бағдарламасында орындады. 2006 жылдың қаңтарында жарық көрген және 2008 жылғы Northern Songs: Canada's Best and Brightest жинақталған альбомында кездеседі. Ол сондай-ақ жаздың 500 күнінің саундтрегінің бөлігі болып табылады.
"Mushaboom" is the first single released by indie pop singer Feist from her album Let It Die. It was released November 23, 2004 by Universal International, and is Feist's second single released in Canada, after "Inside and Out". Feist performed the song live on Jimmy Kimmel Live! in January 2006 and appears on the 2008 compilation album, Northern Songs: Canada's Best and Brightest. It also is part of the soundtrack of the movie 500 Days of Summer.
Музыкалық бейнелер
Бұл әнге екі клип түсірілген. Бірінші видео Фейсттің клиптерімен басталады, ол кеніштер немесе күн бату кезінде таулық аймақ сияқты көрінеді, оның айналасында бұлттар айналып тұрады. Фист ән салған, сондай-ақ шалғындықта жүрген көріністер көрсетіледі. Содан кейін барлық жерде қар жапырақтары пайда болады, олар күн батып жатқан бұлттарды ашу үшін алынып тасталады. Соңғы көріністерде Фейст шапанымен билейді, видео содан кейін аяқталады. Екінші видео оның бос аяқпен бір қалада (Мушабум емес, Новая Шотландия, Прага, Чехия) адамдармен бірге көліктердің үстінде отырып, көшеде жүріп жүрген көріністерден басталады. Камера бір пәтердің терезесі арқылы жоғары қарай қозғалады, онда Фейст ұйықтап жатыр. Тостерге нан салып, айнаға барып, тосттың ұшып бара жатқанын білместен, өзіне шағалақ тартады. Ол тосты терезеден қуып шығады және аспан арқылы жылжиды, онда оны көру үшін көшеде көпшілік жинала бастайды. Ол жақында тұрған адамның акустикалық гитарын алып, ойнауға кіріседі, ал көпшілік айналасында билей бастаған кезде қайтадан аспанға көтеріледі. Қызғылт түсті жейделі бір әйел (Пирсик) оны төменге түсіруге тырысады, бірақ ол қайтадан жоғарыға көтеріледі; бұл ақыры Фейст гитараны тастап, ол жүзіп кеткенше қайталанады. Ол бір ер адаммен, содан кейін қалыңдықтың қалған бөлігімен билейді, кейін қашып кетеді және тік тұрған қара тікбұрышты қорапқа кіреді. Алайда, ол ақ қораптан шығып, карусельге қарай жүгіріп, ақ атқа секіріп, дереу тіріледі. Ол оған көшеде ат үстінде, артынан көпшілік еріп бара жатқан (Олардың арасында Персик бар, ол шайтанның найзасын ұстап тұр). Фест қиылысқа шығады, ал көпшілік екі жаққа бөлінеді. Содан аспан қараңғыланып, Фейст оның терезесіне ұшып кіреді. Ұшатын тост тостерге қайта оралады, ол пәтер арқылы өзінің жатын бөлмесіне қарай жүреді. Ол бөлмедегі өсімдік шамның қалқанына жетіп, жарықты сөндірген кезде төсегіне құлайды. Бұл клиптің режиссері Патрик Доутерс.
There are two music videos for this song. The first video starts off with clips of Feist in what appear to be canyons or some sort of mountainous region at sunset with clouds swirling around her. Scenes of Feist singing, as well as walking through a meadow, are shown. Then snowflake designs appear everywhere and they are removed to reveal the clouds, still at sunset. The last scenes are that of Feist dancing with her scarf, and the video ends. The second video starts off with scenes of her bare feet in a town (which is not Mushaboom, Nova Scotia but Prague, Czech Republic), with people sitting around on top of cars and walking about in the street. The camera moves upwards through the window of an apartment, where Feist is shown sleeping. After putting some bread in a toaster, she goes to the mirror and draws a necklace on herself before realizing her toast is flying off. She chases the toast out of the window and glides through the sky, where a crowd is beginning to gather in the streets to watch her. She grabs a nearby man's acoustic guitar and begins to play, floating up into the sky again as the crowd starts to dance all around her. One woman in a pink shirt (Peaches) attempts to pull her back down, but she keeps floating back up; this repeats until finally Feist lets go of the guitar and it floats away. She dances with a man and then the rest of the crowd before running off, and enters a black rectangular box standing up. However, she is shown getting out of a white box before running toward a carousel and hopping onto a white horse that immediately becomes alive. It cuts to her riding the horse in the street, with the crowd following her (Peaches is among them, holding a devil's spear). Feist rides through an intersection and the crowd splits up in two different directions. Then the sky darkens, and Feist flies back into her window. The flying toast ducks back into the toaster as she heads through the apartment toward her bedroom. She falls into her mattress as a plant inside the room reaches into the lampshade and turns off the light. This video was directed by Patrick Daughters.
Ремикстер мен каверлер
Әнді The Postal Service және Mocky Open Season бағдарламасында ремикстеп шығарды. Раппер К.Ос әнді ремикстеп, сонда бітбокспен әнді орындап, бірнеше өлеңін қосып жазды. Bright Eyes тобының Motion Sickness атты концерт альбомда, сондай-ақ I'm Wide Awake, It's Morning әнін насихаттау үшін жасаған турнелерінде де әнді қайтара жазған. Канадалық джаз музыканты Лайла Биали өзінің From Sea to Sky альбомына мұқабасын енгізді. Әнді 2018 жылы "Home" альбомында канаддық капелла квартеті Cadence шығарған.
The song has been remixed by The Postal Service and Mocky on Open Season. Rapper K Os also remixed the song, beatboxing behind the vocals and adding a few verses of his own. It was covered by Bright Eyes on the live album Motion Sickness, as well as on their tour to promote I'm Wide Awake, It's Morning. Canadian jazz musician Laila Biali includes a cover on her album From Sea to Sky released: June 19, 2007. The song was covered by Canadian a capella quartet Cadence on their 2018 album, "Home".