Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Caíseal Mór (/kæ/ʃ/əl/, "Cash el More"; 1961) - австралиялық ғылыми фантастика және фантастика романдар жазушысы, актер, суретші және музыкант.
Caíseal Mór ('/k//æ//ʃ//əl/, "Cash el More"; born 1961) is an Australian sci fi and fantasy novelist, actor, artist and musician.
Ерте өмір және білім
Кейзеал Мор 1961 жылы Австралияның Квинсленд штатының батысында дүниеге келген. Оның ата-анасы ірі қара өсіретін ирланд иммигранттары болған, ал оның алғашқы тілі - гэль тілі, оның бірінші аты (қашалған "кашель"), яғни "түсті тас бекініс". Ол ата-анасынан әңгіме айту мен музыкаға деген сүйіспеншілігін мұра етті, ал ұзақ уақыттан бері жалғасып келе жатқан отбасы дәстүрінде бала кезінде қола жіпті арфада ойнауды үйренді. Бала кезінде Морға аутизм спектрінде савант ретінде диагноз қойылды, ол кейіннен өзінің өмірбаянында талқылады А Blessing and a Curse; Аутизм және Мен (2007), онда ол бала кезінде сәйкестік пен басқаларды бағалауда болған терең қиындықтар туралы жазды. 1986 жылы Үндістан, Еуропа және Солтүстік Африкаға саяхаттан оралғаннан кейін, Морды достары 1987 жылы Батыс Сидней университетінің (Театр Непиан) сахналық өнерлер бағдарламасына сынақ өткізуге шақырды. Ол сахналық өнер сериясын бітірген.
Caíseal Mór was born in far west Queensland, Australia, in 1961. His parents were Irish immigrants who ran a cattle station, and his first language was Gaelic, as is his first name (pronounced "cashel"), meaning "circular stone fort". He inherited a love of storytelling and music from his parents, and in a long held family tradition, learned to play the brass strung harp as a child. As a child, Mór was diagnosed on the autism spectrum as a savant, which he later discussed in his autobiography A Blessing and a Curse; Autism and Me (2007), where he wrote about the profound difficulties he had as a child with conformity and the judgement of others. After returning from travels in India, Europe, and North Africa in 1986, Mór was encouraged by friends to audition for the performing arts degree programme at the University of Western Sydney (Theatre Nepean) in 1987. He graduated with a degree in performing arts series.
Музыка
Мор университетте музыкалық өнер бұйымдарын жасауды бастады, кейін шамандық стиль мен тайпалық барабандарды жасауға көшті. 2013 жылы әнші және мультиинструменталист Лайя Рошамен бірге жұмыс істеді, олардың алғашқы жұмыстары "араб, түрік және парсы микротонды музыкасының әсерінен қатты әсер еткен". Олар алғашқы үш альбомын "Хатуная" тобының атауымен шығарды. Бұл сөз ежелгі парсы тілінен алынған, көктегі бақыт туралы түсінікке қатысты. Осы атпен олар түнгі концерттер сериясын өткізді, Dreaming Deep деп аталады, олар индуизм мен суфизм транс-тәжірибелеріне негізделген. 2016 жылдың қарашасында осы атаумен альбом жарық көрді. Моңғолияға барып, қонақ музыканттарды шақырғаннан кейін, олар топтың атын Moonlight Tribe деп өзгертті және Ninety Nine Skies деп аталатын жұмыстың әртүрлі нұсқаларын жасады.
Mór began creating musical art objects at university and later moved on to building shamanic style and tribal drums. From around 2013 he collaborated with the singer and multi instrumentalist Laya Rocha, with their early work "heavily influenced by Arabic, Turkish and Persian microtonal music". They released their first three albums under the band name Khatunaya. This was derived from ancient Persian, referring to a concept of heavenly bliss. Under this name, they ran a series of all night concerts, known as the Dreaming Deep, which were based on Hindu and Sufi trance practices. An album of the same name was released in November 2016. After travelling to Mongolia and bringing in more guest musicians, they changed the band name to Moonlight Tribe, and created various versions of a work called Ninety Nine Skies.