Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Түркиядағы ауыл
the village in Turkey
Синдал – Солтүстік Даниядағы Ютландия түбегінің ең солтүстік бөлігінде орналасқан Вендиссель-Тхи аралындағы теміржол қаласы. 2023 жылдың 1 қаңтарына қарай халық саны 3085 адамды құрайды және Солтүстік Ютландия аймағындағы Хьёрринг муниципалитетіне қарасты. 2007 жылдың 1 қаңтарына дейін Синдал сонымен қатар Синдал муниципалитетінің орталығы болған, ол Хьёрринг, Лёккен-Вра және Хиртсхаль муниципалитеттерімен бірігіп, кеңейтілген Хьёрринг муниципалитетін құрады.
Sindal is a railway town on the island of Vendsyssel Thy at the top of the Jutland peninsula in northern Denmark. It has a population of 3,085 (1 January 2023) and is located in Hjørring Municipality in Region Nordjylland. Until 1 January 2007 Sindal was also the seat of Sindal Municipality which was merged with existing Hjørring, Løkken Vrå, and Hirtshals municipalities to form an enlarged Hjørring Municipality.
Тарих
Алғашында қала Солдален деп аталған, бұл "Күн аңғары" деген мағынаны білдіреді. Қаланың ресми түрде қашан құрылғаны туралы пікір таласы бар; қаланың болғандығы туралы ең ерте жазбалар 18 ғасырға дейін жетеді, онда қала "Синдал қаласының жанындағы Синдал шіркеуі, дін қызметкері үшін үй, теміржол және мектеп" деп сипатталған. Қаланың өсуінің көп бөлігі Синдал станциясының арқасында болды, ол аймаққа шаруашылық әкелді және 1871 жылы салынды. Қаладағы ең көне коммерциялық ғимарат – Синдал диірмені. Ол бастапқыда жақын орналасқан Фьелдстед ауылында салынған, бірақ теміржол станциясы ашылғаннан кейін 1872 жылы Синдалға көшірілді. Ол 1947 жылға дейін астық диірмені ретінде жұмыс істеді, бірақ жабылғаннан кейін күйреуге ұшырады. Ауқымды қалпына келтіру жұмыстары диірменді сақтап қалды және бүгінде ол Вендиссельдегі толық сақталған тас қабырғалы диірменнің жалғыз мысалы болып табылады. 1976 жылы Синдал әуежайы ашылды. Әуежай Хьёрринг муниципалитетінің меншігінде, ол оның жұмысын қадағалайды.
The town was originally named Soldalen, meaning "Sun Valley". There is some dispute over when the city was officially founded; the earliest records of the city's existence date back to the 18th century, in which the city is described as "Sindal church near the town of Sindal with Housing for the priest, a railroad, and school". Much of the town's growth was a result the Sindal Station, which brought business to the area and was built in 1871. The town's oldest commercial building is the Sindal mill. It had originally been built in the nearby village of Fjeldsted, but was moved to Sindal in 1872 after the railway station was opened. It remained operational as a grain mill until 1947, but after its closure fell into disrepair. Major restorations managed to save the windmill and today it remains the only fully preserved stone walled mill in Vendsyssel. In 1976, Sindal Airport opened. The Airport is property of Hjørring Municipality which oversees its operations.
Дін
Қаланың алғашқы шіркеуі, Ескі Синдал шіркеуі (Дания: Sindal Gamle Kirke) деп аталады, алғаш рет 12 ғасырда салынған. Одан бері бірнеше рет жаңартылып, кеңейтілген. 1910 жылы қаланың өсуіне байланысты Синдал қалалық шіркеуі (Дания: Sindal Bykirke) салынды. Оны Хотер А. Палудан неороман стилінде жобалаған. Екі қауым да Дания шіркеуіне қарасты және Аалборг епархиясының Синдал Согн приходының құрамына кіреді. Синдал баптистік шіркеуі (Дания: Sindal Baptistkirke) 1905 жылы тәуелсіз шіркеу ретінде құрылды.
The town's original church, referred to as Old Sindal Church (Danish: Sindal Gamle Kirke), was first built in the 12th century. It has since been renovated and expanded several times. In 1910, Sindal City Church (Danish: Sindal Bykirke) was built to accommodate the expanding town. It was designed by Hother A. Paludan in the Neo Romanesque style. Both congregations belong to the Church of Denmark and are part of the parish of Sindal Sogn within the Diocese of Aalborg. Sindal Baptist Church (Danish: Sindal Baptistkirke) was established in 1905 as a free church.