Кіріспе
Cwmbran Centre - Уэльстің Торфен қаласындағы Кумбран қаласындағы сауда орталығы, кеңсе және демалыс кешені. Бұрын Cwmbran Shopping деп аталатын, ол ресми түрде Cwmbran Centre деп аталды 3 шілде 2017 жылы Жаңа қала ретінде 1949 жылы қала орталығы қоршаған тұрғын үй маңындағы аудандармен бірге бір Бас жоспарда жоспарланды. Бұл Уэльстегі екінші ірі сауда орталығы.
As a New Town in 1949 the town centre was planned in a single Master Plan along with the surrounding residential neighbourhoods. It is the second largest shopping centre in Wales.
Тарих
Cwmbran Development Corporation Жаңа қаланы дамытудың бас жоспарын дайындады, нәтижесінде жергілікті қызметтер мен тұрғын үйлер бар және қала орталығына жеңіл қол жетімді болатын алғашқы жеті аудан құрылды. Жаңа қаланың алғашқы жылдары қалаға қызмет көрсету жетіспеушілігімен үй құрылысы басым болды. 1959 жылы орталық сауда аймағының құрылысы басталды, бірақ оның дизайны туралы ойлау 1951 жылы басталды. Қала орталығы даму корпорациясымен арнайы салынған орталық аймақ ретінде дамытылды және қала орталығы жаңа қала ретінде құрылғаннан бері Торфендегі сауда дамуының орталық нүктесі болды. Солтүстік жүріс және Гвент алаңы алғашқы салынған аймақ болды. Оңтүстік Уэльстің электр энергиясы және пошта басқармасы орналасқан генерал Рис алаңы британдық үнді армиясының қолбасшысы, Монмутширдің лейтенант орынбасары және Квмбран даму корпорациясының бірінші менеджері генерал Уинфорд Рис (1898-1959) есімімен аталған. 1964 жылы Дэвид Эванс бұл аймақтағы ең үлкен дүкенді ашты. 1967 жылдан 1972 жылға дейін қала орталығы жылдам өсті, мұнара, Глиндр, Монмут және Гвент үйлері, Монмут алаңы мен Су бақшасы, кинотеатр, театр, әлеуметтік клуб, полиция бекеті және Магистраттық сот ашылды. Кейін флагмандық дүкендер пайда болды; Woolco 1975 жылы (қазіргі Llewelyn Walk), Sainsbury's 1976 жылы (қайта орналастырылды 1994 жылы, бастапқы сайт қазір Asda) және Marks and Spencer 1977 жылы (жабылады 2019 жылы). Монмут-Волктегі бинго залы - орталық 1985 жылы Лэдброкске сатылмас бұрын 1981 жылы салынған соңғы ғимарат. Көлік байланыстары 1986 жылы Cwmbran темір жол вокзалының және 1988 жылы Cwmbran Drive қайта ашылуымен жақсарды, бұл орталықтың бастапқы айналма жолдан тыс дамуына мүмкіндік берді. 1990 жылдары орталықтың батысында, бұрын Guest, Keen & Nettlefold пайдаланған тасталған жерде Lockgate Retail Park ашылды, ал Aldi және Lidl Forgehammer-де ашылды. 2013 жылы Morrisons орталықтың шығысында, бір кездері Girlings қолданған жерде ашылды. 2022 жылдың қаңтар айында орталықты LCP компаниясы M&G Real Estate компаниясынан сатып алды.
Қазіргі күн
Cwmbran Centre қазір LCP Group-ке тиесілі және Ұлыбританиядағы ең танымал High Street дүкендерінің бірі. Ең үлкен бөлімшесін 2001 жылы ашылған Asda иеленеді. Ол J. Sainsbury's, Swalec және денсаулық орталығы орналасқан. 170+ дүкендерге Argos; Barclays; The Body Shop; F. Hinds; HMV; House of Fraser; HSBC; Исландия; KFC; Matalan; McDonald's; NatWest; New Look; Pizza Hut; River Island; H. Samuel; Superdrug; Wetherspoon's (Джон Филдинг); W H Smith, Wilko, B & M Bargains; B & Q; Next; Үй жануарлары; Lidl, Aldi, Primark және Morrisons кіреді. 2020 жылдың қыркүйегінде ашылатын жаңа Торфен алтыншы сынып орталығының құрылысы басталды. Макдональдс автокөлікпен Morrisons автокөлік тұрағында жоспарланған, ал Lidl Сомерсет жолындағы Сtagecoach депосына көшіріледі, ол өнеркәсіптік аймақтың солтүстігіндегі жаңа ғимаратқа көшіріледі. Сонымен қатар Гвент пен Монмут алаңдарын жаңарту жоспарлары ұсынылды, олар 1970-ші жылдары салынғаннан бері қол сұғылмаған.