Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"Bron Y Aur Stomp" - 1970 жылы шыққан Led Zeppelin тобының үшінші альбомы Led Zeppelin III үшін жазған ән.
"Bron Y Aur Stomp" is a song recorded by English rock band Led Zeppelin for their third album, Led Zeppelin III, released in 1970.
Өмірбаян
Әннің аты Брон Ир Аурдан, Уэльстің Монтгомериширдегі үйден алынған, 1970 жылы Led Zeppelin мүшелері солтүстік Америкада концерт турнесін аяқтағаннан кейін Led Zeppelin III-дің көп бөлігін жазу үшін сол жерге көшті. Bron Yr Aur - бұл валлий тілінде "алтын көкпір" немесе "алтын көкпір" дегенді білдіреді. Оның айтылуы: Коттеджде электр жарығы немесе су жоқ еді, бірақ сахнаның өзгеруі альбомдағы көптеген әндерге, соның ішінде "Bron Y Aur Stomp" әндеріне шабыт берді.
The song is named after Bron Yr Aur, a house in Montgomeryshire, Wales, where the members of Led Zeppelin retreated in 1970 to write much of Led Zeppelin III after having completed a concert tour of North America. Bron Yr Aur means "golden breast" or "breast of gold" in Welsh, as in a hillside of gold. Its pronunciation is The cottage had no electricity or running water, but the change of scenery provided inspiration for many of the songs on the album, including "Bron Y Aur Stomp".
Құрастыру және жазу
Джимми Пейдж пен Роберт Плант 1970 жылы "Bron Y Aur Stomp" әнін жазды. Әнге шотландтық фольклорлық музыкант және Pentangle тобының негізін қалаушы мүшесі Берт Янштың "Waggoner's Lad" атты номері қатты әсер етті. Бұл - кантри музыкасы, оның әндері орманды аралап, Планттың көк көзді Мерл итін Стридермен бірге жүру туралы. Алайда, "Bron Y Aur Stomp" шығармасында Толкиннің шығармаларына нақты сілтеме жасалмаған. Тірі концерттерде Роберт жиі "Стридер!" деп айқайлайды. әннің соңында. Топ 1970 жылы Хедли Грайнджте Rolling Stones Mobile Studio-ды пайдаланып әнді жазды. Олар оны Лондондағы Island Studios және Теннесси штатының Мемфис қаласындағы Ardent Studios-та аяқтады.
Jimmy Page and Robert Plant wrote "Bron Y Aur Stomp" in 1970. The song was heavily influenced by a number called "Waggoner's Lad" by Bert Jansch, a Scottish folk musician and founding member of the band Pentangle. It is a country music inflected hoedown, with lyrics about walking in the woods with Plant's blue eyed Merle dog named Strider. However, there are no explicit references to Tolkien works in "Bron Y Aur Stomp". In live performance, Robert often shouts "Strider!" at the end of the song. The group recorded the song at Headley Grange in 1970, using the Rolling Stones Mobile Studio. They completed it at Island Studios in London, and Ardent Studios in Memphis, Tennessee.
Дженнингс фермасы
Led Zeppelin сонымен қатар әнді электрлік блюз-рок инструментал ретінде жазды, "Дженнингс ферма блюз", кейіннен оның ірі қоспасы Led Zeppelin-дің бірнеше bootleg жазбасындағы студиялық аудио түрінде пайда болды. "Jennings Farm Blues" 2014 жылы 2 маусымда барлық тоғыз альбомды ремастерингтің бір бөлігі ретінде шығарылды.
Led Zeppelin also recorded the song as an electric blues rock instrumental, "Jennings Farm Blues", a rough mix of which later surfaced as a studio out take on a number of Led Zeppelin bootleg recordings. "Jennings Farm Blues" was released on 2 June 2014, as part of the remastering process of all nine albums.