Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британ жазушысы (1949-2006) Кристофер Рональд Там (1949 ж. 20 желтоқсан - 2006 ж. 20 наурыз) - британдық либертариандық саяси белсенді. Ол еркін нарық және азаматтық бостандықтар жөніндегі ой-саналар тобы - Либертариан Альянсының негізін қалаушы және директоры ретінде танымал.
British writer (1949–2006)
Christopher Ronald Tame (20 December 1949 – 20 March 2006) was a British libertarian political activist. He is best known as the founder and Director of the Libertarian Alliance, a free market and civil liberties think tank.
Алғашқы жылдар
Тейм 1949 жылы 20 желтоқсанда Энфилдте, Миддлсекс қаласында дүниеге келген. Оның әкесі Рональд Эрнест Там, 8-ші армияда Монтгомериге соққы ретінде соғыста болған және депештерде аталған баспашы болған. Кейіннен ол процесс гравері және цех басқарушысы болды, және ол және Тамедің анасы Элси Флоренс, медбике, ол соғыстан кейінгі Британияда өсті. Ол Суррейдегі Годлмингте өсті, сол жерге оның отбасы көшіп келді. Ол жергілікті Англия шіркеуінің бастауыш мектебінде оқыды, содан кейін грамматикалық мектепте оқыды. 1971 жылы ол Халл университетінің американдық зерттеулер мамандығын алып бітірді.
Tame was born on 20 December 1949 in Enfield, Middlesex. His father, Ronald Ernest Tame, was a printer who had spent the war in the Eighth Army as an escort to Montgomery and had been mentioned in dispatches. He later became a process engraver and shop steward, and he and Tame's mother Elsie Florence, a nurse, who grew up in post war Britain. He was brought up in Godalming in Surrey, where his family had moved. He attended a local Church of England primary school, and then grammar school. In 1971, he graduated from Hull University with a degree in American Studies.
Либертариандық одақ
Таме Халлдағы консервативті студенттер ұйымына қосылды және ұйымға белсенділік танытты. Ол интервенциялық және авторитарлық ой-өріске көңілі толып, бірден кетіп қалды. Ол Консервативті партияның "корпоративтік элита" "коррупциялық мемлекеттік капитализмге" үйленген деп санайды. 1970 жылдардың басында консервативті студенттердің жыл сайынғы конференциясында ол трибунадан кетуін жариялады. Университет бітіргеннен кейін Таме Лондонда тұрып, негізінен Экономикалық істер институтында және Ұлттық еркіндік қауымдастығында жұмыс істеді. 1978 жылы Таме "Альтернативті кітап дүкенін" құрып, оның менеджері болды. Дүкене классикалық либералды, анархист және еркін саудагерлердің "меке" болды,
Tame joined the Conservative students' organisation at Hull, and became active in the organisation. Disillusioned by the interventionist and authoritarian mindset, he left and never went back. He had felt that the Conservative Party was dominated by a "corporate elite" wedded to a "corrupt state capitalism." He announced his departure from the rostrum at an annual Federation of Conservative Students conference in the early 1970s. After university, Tame settled in London, where he worked mainly for the Institute of Economic Affairs and the National Association for Freedom. In 1978, Tame set up the Alternative Bookshop and was its manager. The shop became a "mecca" of classical liberals, anarchists, and free marketers,
Журналистика
1980 жылдардың ортасында Таме 4-ші арнаның "Ар түрлі есептер" сериясының продюсері болды, бұл серияда либертариандық және социалистік көзқарастармен өзекті мәселелер қарастырылды. Ол сонымен қатар қоғамдық кітапханалар жүйесінің, атап айтқанда Вестминстер кітапханасы мен Ұлы Смит көшесіндегі кітапхананың құлшынысты пайдаланушысы болды. Таме 2006 жылы 20 наурызда бір жыл бұрын диагноз қойылған сүйек қатерлі ісігінен қайтыс болды. Ол екі рет ажырасып, баласыз қалған.
In the mid 1980s, Tame was a producer on Channel 4's Diverse Reports, a series which looked at topical issues with libertarian and socialist perspectives. He also was an avid user of the public library system notably Westminster Library and the Great Smith Street library. Tame died on 20 March 2006 from an aggressive bone cancer, diagnosed a year before. He was twice divorced and childless.
Мұра
Там қайтыс болғаннан кейін, Шон Габб пен кейін президент Тим Эванс басшылығымен Либертариандық Альянс бірқатар "Крис Р. Там ескерткіш сыйлықтарын" берді. 2008 жылы бұл сыйлық америкалық анархист Кит Престонға "Азаттық кәсіпорын: корпоративтік плутократияға қарсы дәрі" атты эссесі үшін берілді. 2010 жылы "Крис Р. Таме мемориалдық лекциясын" Экономикалық істер институтының Стивен Дэвис оқыды.
Since Tame's death, the Libertarian Alliance, under Sean Gabb and then President Tim Evans, awarded a number of 'Chris R. Tame Memorial Prizes.' In 2008, this was awarded to American left anarchist Keith Preston for his essay 'Free Enterprise: The Antidote to Corporate Plutocracy.' In 2010, the 'Chris R. Tame Memorial Lecture' was delivered by Stephen Davies of the Institute of Economic Affairs.