Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мерсер округі, Нью-Джерси, АҚШ-тағы мектеп ауданында 2004-2005 жылдары алғашқы оқушыларды қабылдауға кіріскен жаңа орта мектеп құрылды. 2022-23 оқу жылында үш мектептен тұратын ауданда 3073 оқушы мен 253,4 сынып мұғалімі (толық уақытты оқыту негізінде) оқыды, мұғалім мен оқушының арақатынасы 12,1:1 болды. Аудан Нью-Джерси білім беру департаментімен "I" округтік фактор тобында, сегіз топтың екіншісінде орналасқан. Аудандық факторлар тобы жергілікті аудандардың ортақ әлеуметтік-экономикалық сипаттамалары бойынша салыстыруға мүмкіндік беру үшін штаттың барлық аудандарын ұйымдастырады. Әлеуметтік-экономикалық жағдайы төменнен жоғарыға қарай санаттар: A, B, CD, DE, FG, GH, I және J.
School district in Mercer County, New Jersey, US
A new high school was established in the district, which started admitting its first students in 2004–05 as part of ending a sending/receiving relationship with the Lawrence Township Public Schools under which students had attended Lawrence High School. As of the 2022–23 school year, the district, comprised of three schools, had an enrollment of 3,073 students and 253.4 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 12.1:1. The district is classified by the New Jersey Department of Education as being in District Factor Group "I", the second highest of eight groupings. District Factor Groups organize districts statewide to allow comparison by common socioeconomic characteristics of the local districts. From lowest socioeconomic status to highest, the categories are A, B, CD, DE, FG, GH, I and J.
Тарих
1981 жылы Вашингтон Тауншип ауданы Нью-Джерсидің білім беру мемлекеттік басқармасына Үстіргі Фрихолд аймақтық мектеп ауданымен қарым-қатынасты тоқтату туралы өтініш берді. 1990-1991 оқу жылынан бастап Вашингтон қалашығындағы оқушылар Лоуренс орта мектебінде оқи бастады, оның аясында қалашықтың барлық оқушылары 1993-1994 оқу жылының соңына дейін Аллентаун орта мектебінен кетеді. Қоғамда орта мектепті бекіту үшін үлкен күрес болды, 2001 жылы 5149% айырмашылықпен жоғары мектеп ғимаратының құрылысын бекіту үшін референдум өтті, ал бассейн бағасы 4,4 миллион долларға арналған бөлек дауыс беру қабылданбады. Мектеп 2004 жылы тоғызыншы сынып оқушыларына арналған орта мектептің қанаты ретінде ашылды. Алғашында бірінші курстан бастап, жыл сайын қосымша бір сыныпты толтыру жоспарланған еді. 2005 жылы жаңа мектеп ғимараты ашылды. Лоуренс қалашығының мемлекеттік мектептерімен қарым-қатынас 2006-07 оқу жылында бітірген соңғы топпен аяқталды. 2007-08 оқу жылында барлық төрт орта мектеп сыныптары кампуста орналасты және мектеп өзінің алғашқы 150 оқушыдан тұратын сыныпты бітірді.
In 1981, the then Washington Township district filed a petition with the New Jersey State Board of Education seeking to terminate their sending/receiving relationship with the Upper Freehold Regional School District, noting that the departure of students from Washington Township would not adversely impact the racial balance at Allentown High School. After receiving approval, starting in the 1990–91 school year, students from Washington Township, began attending Lawrence High School, under which all of the township's students would leave Allentown High School by the end of the 1993–94 school year. There was a great struggle in the community to get the high school approved, with a referendum passing in 2001 by a 51–49% margin to approve the construction of a $50 million high school building, while a separate ballot for a pool price at $4.4 million was rejected. The school was first opened in 2004 as a wing in the middle school housing ninth graders. The plan was to start with only freshmen and each year fill in an additional grade. In 2005, the new high school building opened. The sending relationship with the Lawrence Township Public Schools ended with the final group of seniors who graduated in the 2006–07 school year. As of the 2007–08 school year, all four high school grades were housed on campus and the school graduated its first class of approximately 150 students.
Білім беру кеңесі
Ауданның білім беру кеңесі тоғыз сайланған мүшеден тұрады, саясат жасайды және ауданның әкімшілік арқылы салықтық және білім беру жұмысын бақылайды. II типті мектеп ауданы ретінде, кеңес сенімділері сайлаушылармен тікелей сайланады. Үш жылдық мерзімге баспалы негізде қызмет етеді. Басқарма ауданның күнделікті жұмысын бақылауға арналған суперинтендантты және ауданның бизнес функцияларын қадағалауға арналған бизнес әкімшіні тағайындайды.
The district's board of education, comprised of nine elected members, sets policy and oversees the fiscal and educational operation of the district through its administration. As a Type II school district, the board's trustees are elected directly by voters to serve three year terms of office on a staggered basis, with three seats up for election each year held (since 2012) as part of the November general election. The board appoints a superintendent to oversee the district's day to day operations and a business administrator to supervise the business functions of the district.