Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Urban Chipmunk - 1981 жылы 4 ақпанда жарық көрген Альвин және Чипмункс тобының алғашқы кантри альбомы. Атауы 1980 жылы шыққан "Ауылдық ковбой" фильмінің пародиясы.
Urban Chipmunk was the first country album by Alvin and the Chipmunks, released on February 4, 1981. The title parodies the 1980 movie Urban Cowboy.
1981 жылғы басылым
Urban Chipmunk 1993 жылы CD-де жарық көрді. Бұл релиз үшін "Luckenbach, Texas (Back to the Basics of Love) " және "Made For Each Other" әндері өшіріліп, "The Devil Went Down to Georgia" және "Boot Scootin' Boogie" жаңа әндерімен алмастырылды. Сонымен қатар, "I Love a Rainy Night" әнінің атауы "I Love a Rainy Night (Saturday Morning Remix) " деп өзгертілді. Қақпақ та өзгертілді, қазіргі таңбаның қайта дизайны көрсетілген.
Urban Chipmunk was released on CD in 1993. For this release, the songs "Luckenbach, Texas (Back to the Basics of Love)" and "Made For Each Other" were deleted and replaced with new songs "The Devil Went Down to Georgia" and "Boot Scootin' Boogie". In addition, "I Love a Rainy Night" was retitled "I Love a Rainy Night (Saturday Morning Remix)" with new dialogue added. The cover art was also modified to feature the current character redesign.
Қабылдау
Stereo Review басылымындағы Стив Симельс оның алғашқы шығарылымында "құйрықты трионың гармониясында ерекше тыныштық бар; олар өте табиғи, өте табиғи, соңғы уақытта олардың рухани мұрагерлері Би Джиздер қорлаған құлаққа естіледі. Сонымен қатар, елдің көпшілігі, мысықтардың бұл кішкентай есебі, өте коммерциялық, сиырдың тыңайтқышы иісіне наразылық білдіреді, сондықтан Platinum Vermins вокалды тәсілі өте орынды, олар басқаша тамаша "Chipmunk Punk" -дан гөрі идиомалық жағынан анағұрлым шынайы болып көрінеді. Ол "Филадельфияның күнделікті жаңалықтары" газетінің Рич Арегуд "Алвин, Саймон және Теодор ешқашан да "Қалалық чипмонк" сериалындағыдай жақсы формада болған емес, бұл - заңсыздарды дәріханадағы ковбойға айналдырған құбылыстың кешіктірілген жалғасы". Филадельфиялық Inquirer сыншысы бұл жазбаға басқаша жауап берді, бірақ "бәлкім, бұл Кидди сеті үшін өте сүйкімді және жақсы, бірақ ересектер неге Уэйлон Дженнингстің нұсқасын естіген кезде Чипмункстің 'Luckenbach, Texas' әнін тыңдағысы келеді деген жұмбақ". Нью-Йорк Daily News басылымының Марта Хьюм "Алвин мен жігіттер материалмен өте аз тәуекелге барды, өйткені "Urban Chipmunk" әнінің әрқайсысы ұлттық хит болды. Дегенмен, "Чипмункс" "Мамалар балаларының (ковбойлар) чипмунк болып өсуіне жол бермеу керек" және Вилли Нельсонның "On The Road Again" сияқты классикалық әндеріне жаңа өмір сыйлайды, Алвин оны "Off The Road Again" деп әндеуге тырысады. Шын мәнінде, "Шипмункс" тобының рекордтық рекордында бір ғана жаман режім бар, ол "Coward of the County" әнінің тазартылған нұсқасы, ол тіпті де дезинфекцияланған болса да, "Шипмункс" үшін жарамды материал емес. Бұл жай ғана кішігірім пікірталас, бірақ, тіпті Bee Gers-ті ұялтатын 10 әнді фальцетто триоларын тыңдауға төзімді адамдар бұл жазбаны ұнататын шығар". Ал, Дейтон Daily News-тің Аль Фридерс "барлық жақсы әндер осында, ештеңе жетіспей, жоғары деңгейде орындалған. Ларри Батлер, Дженис Карман және Росс Багдасарианның қолында жасалған фильм өте жақсы [ ] тек 'Қаршы ойыншы', 'Мен жаңбырлы түнді жақсы көремін', 'Құдайға шүкір, мен ауыл баласымын' және 'Ана, балаңыздың шымшыққа айналуына жол бермеңіз' тамаша ойын-сауық үшін ". Харди Прайс газетінде оны "контри музыкасының қазіргі үрдісіне тамаша пародия деп атады. Алайда, Лос-Анджелес Таймс газетінің Роберт Хилберн былай деп жазды:
Steve Simels of Stereo Review wrote, on its initial release, that "there's something oddly soothing about the furry trio's harmonies; they sound so organic, so natural, to ears lately abused by their spiritual heirs, the Bee Gees. Moreover, most of the country hits that the tiny rodents essay here are of the ultra commercial, protest the smell of cow manure variety, so the Platinum Vermins' vocal approach seems eminently appropriate, far more idiomatically authentic than they were on the otherwise admirable 'Chipmunk Punk'". He added" Rich Aregood of the Philadelphia Daily News wrote that "Alvin, Simon and Theodore have never been in better form than they are on 'Urban Chipmunk', an overdue sendup of the phenomenon that turned outlaws into drugstore cowboys." A critic for The Philadelphia Inquirer had a different reaction to the record, though, saying, "perhaps it's all very cute and fine for the Kiddy set, but why an adult would want to sit around listening to the Chipmunks doing 'Luckenbach, Texas' when they could hear Waylon Jennings' version is a puzzle." Martha Hume of the New York Daily News wrote that "Alvin and the boys took very few chances with material, since every single song on the "Urban Chipmunk" has already been a national hit. Nonetheless, the Chipmunks bring new life to such classics as 'Mamas Don't Let Your Babies Grow Up To Be (Cowboys) Chipmunks' and Willie Nelson's 'On The Road Again', which Alvin persists in singing as 'Off The Road Again.' Actually, the Chipmunks have only one bad cut on the record, a cleaned up rendition of 'Coward of the County,' which, even sanitized, is not suitable material for the Chipmunks. That's just a minor quibble, however, and those people who can bear listening to 10 songs worth of falsetto trios that would shame even the Bee Gers will probably like this record." Al Freeders of the Dayton Daily News wrote that "all good songs are here, done in high fashion with nothing missing. Production from the hand of Larry Butler, Janice Karman and Ross Bagdasarian is great [ ] just listen to 'The Gambler,' 'I Love a Rainy Night,' 'Thank God Tm a Country Boy,' and 'Mama, Don't Let Your Babies Grow Up To Be Chipmunks' for fine entertainment." Hardy Price of The Arizona Republic called it "a wonderful spoof of the current trend in country music [that] couldn't have come at a better time." Wrote Robert Hilburn of the Los Angeles Times, however:
Карталар мен сертификаттар
Албом RIAA-дан алтын сертификат алып, 1980 жылы шыққан Chipmunk Punk-тан кейін Чипмункс-тың екінші алтын альбомы болды. Billboard Top LPs чартында рекорд No. 56-шы орынға, ал елдік диаграммада No. 23 - ші. Диаграмма (1981) Peakposition U. S. Billboard Top Country Albums 23 U. S. Billboard 200 56
The album ended up earning a Gold certification from the RIAA, the Chipmunks' second Gold album following 1980's Chipmunk Punk. On the Billboard Top LPs chart, the record peaked at No. 56, while on the country chart, it reached No. 23. Chart (1981) Peakposition U. S. Billboard Top Country Albums 23 U. S. Billboard 200 56