Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық аспаптар мұғалімдерінің қауымдастығы (ASTA) - Құрама Штаттарда орналасқан аспаптар мұғалімдерінің кәсіби ұйымы. Бұл - АҚШ-тағы аспаптар мұғалімдерінің ең ірі ұйымы. ASTA-да барлық саладағы ұстаздар мен студенттерге қызмет көрсетеді. Балабақшадан бастап колледж деңгейіне дейін, жеке ұстаздар, орындаушылар, жоғары оқу орындары мен бизнес серіктестер барлық аспаптар, аксессуарлар, ноталар және т.б. Қауымдастықтың тағы бір басты мақсаты - американдық студенттердің келесі буынына доғалы аспаптарда ойнауды үйрену мүмкіндіктерін беру және осы студенттерді оркестрлерге орналастыру, олар шебер бола бастаған сайын. Әртүрлі құрылымдарда барлық жастағы және біліктілік деңгейіндегі аспаптарды оқуды қолдаумен қатар, ASTA кәсіби дамуды, педагогикалық мазмұнға арналған онлайн және баспа ресурстарын, ғылыми басылымдарды, музыка қорғаушы ресурстарды, студенттер деңгейіндегі жарыстар мен бағалау бағдарламаларын, мансап орталығын, мемлекеттік бөлімдер арқылы қоғамдастық байланыстарын және басқа да ресурстарды ұсынады.
The American String Teachers Association (ASTA) is a professional organization for bowed string music teachers based in the United States. It is the largest organization in the U. S. for string teachers. ASTA serves teachers and students in all areas of stringed instruments from kindergarten to the collegiate level, private teachers, performers, institutions of higher learning and business partners serving all instruments, accessories, sheet music and more for the teachers, students and players of stringed instruments. Another key goal of the association is providing learning opportunities to play bowed string instruments for the next generation of American students and to place those students into orchestras as they grow more proficient. Besides advocating for string instrument study at all age and proficiency levels in various frameworks, ASTA provides professional development, online and print resources for pedagogical content, scholarly publications, music advocate resources, student level competitions and evaluation programs, a career center, community connections through state chapters, and other resources.
Тарих
Бастапқыда ASTA және NSOA (Ұлттық мектеп оркестрлер қауымдастығы) екі бөлек топ, бүкіл ұйым қазір "ASTA" деп аталады. Ұйымға қазіргі уақытта Грейнсбородағы Солтүстік Каролина университетінің докторы Ребекка МакЛеод жетекшілік етеді. Бұрынғы президенті - Сан-Антониодағы Техас университетінің докторы Кристен Пеллегрино.
Originally two separate groups, ASTA and NSOA (National School Orchestra Association), the whole organization is now referred to as "ASTA". The organization is currently led by Dr. Rebecca MacLeod from University of North Carolina at Greensboro. The immediate past president is Dr. Kristen Pellegrino at University of Texas at San Antonio.
ASTA-ның оқу бағдарламасы
2011 жылы ASTA өзінің бірінші ұлттық үлгілік оқу бағдарламасын жариялады, ол балабақшадан 12 сыныпқа дейінгі аспаптар мен оркестр бағдарламаларының стандарттары мен эталондарының бірі ретінде пайдаланылуы тиіс. Оқу бағдарламасын ұстаздар анықтама ретінде пайдалана алады және оны әкімшілер мен ата-аналарға ұсынуға болады. Онда Шиничи Судзуки, Пол Роланд, Като Хавас және басқалардың ілімдері бар.
In 2011, ASTA published its first national model curriculum intended to be used as one of the standards and benchmarks for Kindergarten–grade 12 strings and orchestra programs. The curriculum can be used as a reference by teachers and can be presented to administrators and parents. It includes the teachings of Shinichi Suzuki, Paul Rolland, Kató Havas, and others, and is available in both print and electronic formats.
ASTA ұлттық конференциясы
Әр жыл сайын ASTA ұлттық конференциясын өткізеді, бұл тек қана сырғалар мен сырғалар қауымдастығына арналған жалғыз ұлттық конференция. Конференцияда өткізілетін Ұлттық оркестр фестиваліне АҚШ-тың барлық оркестрлері қатысады. Топтар үш бөлімде: орта мектеп, жоғары мектеп және жастар оркестрі бойынша бәсекелеседі. Мемлекеттік мектептер бойынша бір, жеке мектептер мен жастар оркестрлері бойынша бір жүлдегер атанады.
Each year, ASTA holds its national conference, the only national conference focused solely on strings and the string community. The National Orchestra Festival, held at the conference, features performances by orchestras from around the United States. The groups compete in three divisions: Middle School, High School, and Youth Orchestra. There is a Grand Champion for the Public School Division and one from the Private School/Youth Orchestra Division.
Ұлттық консорциум
1948 жылы басталған Струндық жобалар университеттерде жас балаларға аспаптар үйрету бағдарламаларын ұсынды. Алғашқы жоба Техас университетінде басталды. Бұрынғы ASTA президенті Роберт Джесселсон Оңтүстік Каролина университетінің үлгісіне негізделген басқа университеттерге кеңейтуді басқарды, оған бакалавриат студенттері кірді. Бұл жобалар ондаған жылдар бойы жалғасып, бүкіл ел назарын аударды. Ұлттық аспаптар консорциумы (NSPC) 1998 жылы Құрама Штаттардағы мемлекеттік мектептердегі аспаптар мұғалімдерінің жетіспеушілігін жою үшін құрылды. 2007 жылы NSPC 24 сайтқа кеңейіп, ASTA-дан тәуелсіз болды. Қазіргі уақытта АҚШ-тың барлық университеттерінде 35 аспаптық жоба бар.
The String Projects began in 1948 to provide programs in universities for string instrument instruction for young children. The first project was started at the University of Texas. Former ASTA President Robert Jesselson led an expansion to other universities, based on the model at the University of South Carolina, which included undergraduate students. These projects continued for decades and gained national attention. The National String Project Consortium (NSPC) was formed in 1998 to address the shortage of string instrument teachers in public schools in the United States. By 2007, NSPC, having expanded to 24 sites, became independent from ASTA. It currently includes 35 string projects at universities around the United States.