Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Cabanne's Trading Post 1822 жылы Американың тері компаниясы Форт Робидукс ретінде Құрама Штаттардағы Небраска штатының Солтүстік Омаха қаласындағы қазіргі Додж Парктің жанында құрды. Ол атаумен танымал тері аулаушы Джозеф Робидукстің есімімен аталған. Ашылғаннан кейін көп ұзамай, пошта француз компаниясы немесе Cabanné's Post деп аталды, оның операторының аты мен ата-тегі Жан Пьер Cabanné, Сент-Луис, Миссуридің француз қауымдастығында туып өскен. Небраска штатының Омаха қаласынан солтүстікке қарай 10 миль жерде орналасқан; Форт Аткинсоннан оңтүстікке қарай алты миль, Форт Лисадан оңтүстікке қарай 2 миль жерде орналасқан Кабане Посты Луизиана сатып алу кезінде АҚШ пен америкалық тайпалар арасындағы қарым-қатынаста маңызды байланыс болды. Cabanné археологиялық орны 1972 жылы тарихи орындардың ұлттық тізіліміне енгізілген.
Cabanne's Trading Post was established in 1822 by the American Fur Company as Fort Robidoux near present day Dodge Park in North Omaha, Nebraska, United States. It was named for the influential fur trapper Joseph Robidoux. Soon after it was opened, the post was called the French Company or Cabanné's Post, for the ancestry and name of its operator, Jean Pierre Cabanné, who was born and raised among the French community of St. Louis, Missouri. Located 10 miles north of Omaha, Nebraska; six miles south of Fort Atkinson, and 2 miles south of Fort Lisa, Cabanné's Post was an important link in relations between the United States and Native American tribes in the Louisiana Purchase. The Cabanné Archaeological Site was listed on the National Register of Historic Places in 1972.
Тарих
Луизиана сатып алуын кеңінен аралаған Вид-Ньювидтің принсі Максимилиан 1823 жылы Постқа барып, оны мақтап, Кабане мен баспананы мақтады. Cabanné's Post сәттілігінің бір бөлігі жақын маңдағы Форт Аткинсондағы гарнизонды қамтамасыз ету (1819 - 1827 жж.) болды, сондықтан тұрақты бизнес болды. Кабане америкалық тері саудасын монополиялауға Джон Джейкоб Астордың басқаруымен кеңейген Америка тері компаниясы үшін саудагерлер мен аң аулаушыларды жалдады. Кэбанннің жауынгерлерінің арасында Вайоминг штатындағы Ла Бардж қаласының атымен аталған Джозеф Мари Ла Барж болды. Кабане поштаны 1833 жылға дейін басқарады. Ол кезде қоймалар, дүкендер мен үйлер қатарынан тұратын пошта 1833 жылы Джошуа Пилчердің қолына өтті. Ол оны Америка терісі компаниясы өзінің жұмысын 1840 жылы қазіргі Бэллвью, Небраскадағы Фонтенеллдің поштасына дейін бүктегенге дейін басқарды, өйткені тері саудасының экономикалық маңызы төмендеді. Кейін Питер А. Сарпи Фонтенелл Постының басқаруын қолға алды. Cabanné сауда бекетінің орны қазіргі Dodge Park by Florence-тың солтүстігінде Солтүстік Омахада орналасқан. Cabanné's Post Археологиялық орны тарихи орындардың ұлттық тізілімінде және Льюис және Кларк көрікті жолдарының көрнекті орны болып табылады. Сент-Луистегі Кабане үйінің стиліне сай салынған үй тарихи нысан болып саналады.
Prince Maximilian of Wied Neuwied, who toured the Louisiana Purchase extensively, visited the Post in 1823 and wrote highly of it, praising Cabanné and the accommodations. Part of the success of Cabanné's Post was that it provisioned the garrison at nearby Fort Atkinson (1819–27) so had a steady business. Cabanné recruited traders and trappers for the American Fur Company, which expanded under John Jacob Astor to monopolize the American fur trade. Among Cabanne's recruits was Joseph Marie La Barge, namesake of La Barge, Wyoming. Cabanné operated the post until 1833. Consisting by then of a row of storehouses, shops, and houses, the post in 1833 was taken over by Joshua Pilcher. He managed it until the American Fur Company folded its operations about 1840 into those at Fontenelle's Post at present day Bellevue, Nebraska, as the fur trade had declined in economic importance. Peter A. Sarpy later took over management of Fontenelle's Post. The site of Cabanné's Trading Post is north of present day Dodge Park by Florence in North Omaha. Cabanné's Post Archaeological Site is listed on the National Register of Historic Places and is a featured site on the Lewis and Clark Scenic Byway. A house built on the site and in the style of Cabanné's House in St. Louis is a listed historic site.
Қатысушы басылымдар
Джеймс Траслоу Адамстың "Америка тарихының сөздігі", Нью-Йорк: Чарльз Скрибнердің ұлдары, 1940. Дженсен, М. (1999) Фонтенелл және Кабане сауда бекеттері: Миссури өзеніндегі екі жердің тарихы мен археологиясы, 1822-1838, Небраска штатының тарихи қоғамы.
Dictionary of American History by James Truslow Adams, New York: Charles Scribner's Sons, 1940. Jensen, M. (1999) The Fontenelle and Cabanné Trading Posts: The History and Archeology of Two Missouri River Sites, 1822 1838, Nebraska State Historical Society.