Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық регби лигасы клубы, Саншайн-Кост, КВЛД Саншайн-Кост Фальконс - Квинслендтің Саншайн-Кост қаласында орналасқан регби лигасының футбол командасы. Олар Квинсленд кубогында өнер көрсетеді және олардың үй алаңы Саншайн Кост стадионы болып табылады. Қазіргі уақытта "Фальконз" "Мелбурн Сторм" командасымен бірге ойнайды.
Australian rugby league club, based in Sunshine Coast, QLD
The Sunshine Coast Falcons are a rugby league football team based on Queensland's Sunshine Coast. They compete in the Queensland Cup and their home ground is Sunshine Coast Stadium. The Falcons are currently affiliated with the NRL team Melbourne Storm.
Тарих
Фальконс бастапқыда Күн жағалауындағы Уинфилд штаттық лигасының өкілдігі болды. Алғаш рет 1993 жылғы маусымда жарысқа қатысып, жартылай финалда жеңілгенге дейін өздерінің бассейнін жеңді. 1994 жылғы маусымда олар бассейн ойындарында жеңіске жетіп, бірақ жартылай финалдық ойындарында жеңіліске ұшырады. Мемлекеттік лиганың соңғы жылы Саншайн-Кост/Гимпи командасы бассейн кезеңінен өтуге үлгермеді. Олар 1996 жылы Квинсленд кубогының алғашқы маусымында өнер көрсетті, бірақ келесі маусымында жарыстан шықты. 2006 жылы клуб екінші деңгейдегі жарысқа қатысатын FOGS Кубогына қосылды. Клуб өзінің алғашқы маусымын алтыншы орында аяқтады, финалға жетпеді.
The Falcons were originally the Winfield State League representative team for the Sunshine Coast. First competing in the 1993 season, they won their pool before losing in the semi finals. For the 1994 season, they competed as Sunshine Coast/Gympie, against winning the pool matches, but losing both semi final matches. In the last year of the State League, the combined Sunshine Coast/Gympie team failed to progress from the pool stage. They competed in the first season of the Queensland Cup in 1996 but dropped out the following season. In 2006, the club joined the FOGS Cup competing in the second level competition. The club finished their first season in sixth position, just outside the finals positions.
Manly-мен серіктестік (20092010)
2009 жылы олар Квинсленд кубогына қайта қабылданды. 2009 және 2013 жылдар аралығында клубтың аты "Саншайн Кост Си Иглз" деп өзгертілді. Бұл серіктестік команданың 2009 жылғы Квинсленд кубогының финалында 3218 жеңіске жетуімен, командада бірнеше Манли ойыншыларымен бірге алғашқы премьерлік титулын жеңіп алуымен сәтті болды. 2010 жылғы маусым аяқталғаннан кейін, Манли клубпен байланысын үзуге мәжбүр болды, өйткені саясаттың өзгеруі NRL командаларына Квинсленд кубогы мен Жаңа Оңтүстік Уэльс кубогында қоректендіруші клубтарға ие болуға тыйым салды.
In 2009, they were readmitted to the Queensland Cup after securing an agreement with the NRL's Manly Sea Eagles to become a feeder club. Between 2009 and 2013 the club was renamed the Sunshine Coast Sea Eagles due to the partnership with the Manly Sea Eagles. The partnership instantly proved successful with the team winning the 2009 Queensland Cup Grand Final 32–18 to secure their first premiership, with a number of Manly players in the squad. Following the end of the 2010 season, Manly were forced to cut ties with the club after a change in policy disallowed NRL teams from having feeder clubs in both the Queensland Cup and New South Wales Cup.
Мельбурн Сторммен серіктестік (2014)
2014 жылы клуб "Фальконс" атауына қайта оралды және 2015 жылғы маусымнан бастап "Мелбурн Сторм" клубымен үш жылдық серіктестік жасасты. "Фолконз" 2013 және 2014 жылдардағы маусымда 36 ойынды жеңіліспен аяқтады, олар бірінен соң бірі ағаш қасықтарға жетті. 2021 жылдың мамырында Мельбурн "Фальконс" командасымен серіктестікті 2024 жылғы маусымның соңына дейін ұзартты.
In 2014 the club reverted to the Falcons name and struck a three year partnership with the Melbourne Storm from the 2015 season. The Falcons endured a 36 game losing streak during the 2013 and 2014 seasons, on their way to consecutive wooden spoons. In May 2021, Melbourne extended their affiliation partnership with the Falcons to the end of the 2024 season.
+ P=Premier, R=Runner Up, M=Minor Premier, F=Finals appearance, W=Wooden Spoon, (Brackets represent Finals games)Competition Gamesplayed Gameswon Gamesdrawn Gameslost LadderPosition P R M F W Coach Captain Notes 1996 Queensland Cup 15 1 0 14 15 / 16 Withdrew from Queensland Cup 2006 FOGS Cup 20 10 2 8 6 / 11 2007 FOGS Cup 20 4 2 14 10 / 11 2008 FOGS Cup 20 5 2 13 8 / 10 Admitted back to Queensland Cup as Sunshine Coast Sea Eagles 2009 Queensland Cup 22(3) 12(2) 1 9(1) 4 / 12 ♦ Brandon Costin Cameron Joyce 2009 FOGS Cup (P20 3–0–17) Finished 9/10 2010 Queensland Cup 22(1) 14 0 8(1) 3 / 12 ♦ 2010 FOGS Cup (P20 8–1–11) Finished 7/10 2011 Queensland Cup 22 2 0 20 12 / 12 ♦ Adam Mogg 2011 FOGS Cup (P21 1–0–20) Finished 8/8 2012 Queensland Cup 22 4 1 17 11 / 12 Dave Cordwell 2012 FOGS Cup (P20 2–0–18) Finished 8/8 2013 Queensland Cup 22 2 0 20 12 / 12 ♦ Club reverts to Sunshine Coast Falcons 2014 Queensland Cup 24 1 0 23 13 / 13 ♦ Ivan Henjak→Glen Dreger Ryan Hansen 2015 Queensland Cup 23 7 1 15 11 / 14 Glen Dreger Tom Murphy 2016 Queensland Cup 23(3) 12(2) 1 10(1) 5 / 14 ♦ Craig Ingebrigtsen Troy Giess 2017 Queensland Cup 23(4) 15(3) 1 7(1) 4 / 14 ♦ ♦ Dane Hogan 2018 Queensland Cup 23 10 0 13 10 / 14 2019 Queensland Cup 23(3) 21(1) 1 1(2) 1 / 14 ♦ ♦ Eric Smith 2020 Queensland Cup Season cancelled after one game (Sunshine Coast lost) due to the ongoing COVID 19 pandemic in Australia. Sam Mawhinney 2021 Queensland Cup 17(1) 9 0 8(1) 8 / 14 ♦ Dane HoganTodd Murphy 2022 Queensland Cup 19(3)14(1) 1 2 / 14 ♦ Brad HendersonPatrice Siolo 2023 Queensland Cup 20(2)11(1) 1 8 / 15 ♦
Атауы, логотипі және түстері
Falcons-тың тарихи түстері қара және алтын болды, бірақ Manly Sea Eagles Falcons-пен серіктестігін жариялаған кезде клуб Sunshine Coast Sea Eagles болып қайта аталды және түстер Манлидің қоңыр және ақ түстеріне ауыстырылды. Фейдерлік келісім аяқталғаннан кейін клуб осы атаумен жалғасты, бірақ түстерін көк және ақ түске өзгертті. Алайда, Саншайн-Косттың жанкүйерлері мен ойыншылары клубтың дәстүрлі аты мен түстеріне оралуын талап етті және 2014 жылғы маусымда клуб бұған сәйкес келді, алтын және қара түстермен "Фальконс" деп қайта аталды.
The Falcons historic colours have been black and gold however when the Manly Sea Eagles announced their partnership with the Falcons the club rebranded to become the Sunshine Coast Sea Eagles and the colours changed to Manly's colours of maroon and white. When the feeder arrangement ended the club continued with the name but changed the colours to blue and white. However fans and players on the Sunshine Coast called for a return to the clubs traditional name and colours and in the 2014 season the club complied, rebranding back to the Falcons with gold and black colours.
Стадион
Фолкнстың үй алаңы - Кавана Уотерсте орналасқан Саншайн Кост стадионы. 2020 және 2021 жылдары Австралиядағы COVID-19 пандемиясына байланысты "Фальконз" клубының NRL клубы Мельбурн Сторм Саншайн Кост стадионына көшіруге мәжбүр болды.
The Falcons home ground is Sunshine Coast Stadium, located in Kawana Waters. In both 2020 and 2021, Falcons' affiliated NRL club Melbourne Storm were forced to relocate to the Sunshine Coast Stadium due to the ongoing COVID 19 pandemic in Australia.