Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Pape Village - Канаданың Онтарио штатының Торонто қаласында орналасқан сауда ауданы. Бұл аралас пайдаланылатын сауда көшесі, негізінен шағын сауда, мейрамхана және жеке қызмет көрсету.
Pape Village is a commercial district in Toronto, Ontario, Canada, located within the neighbourhood of Old East York. It is a mixed use shopping street, consisting mainly of small scale retail, restaurant and personal service uses.
Орналасқан жері
Аудан бұрынғы Шығыс Йорк ауданында Мортимер даңғылы мен Гэмбл даңғылының арасында, Пейп даңғылы бойында орналасқан. Данфорт оңтүстікке қарай бірнеше блок, ал Дон аңғары батысқа және солтүстікке қарай бірнеше блок орналасқан. Pape Village атауы бастапқыда жергілікті бизнес маркетингінің нәтижесі болғанымен, кейбір жылжымайтын мүлік агенттері мен жергілікті тұрғындар осыдан бері терминді көршілес тұрғын үй аймағына да қатыстырған. Әйтпесе, бұл аймақ жалпыға бірдей ескі Шығыс Йорк деп аталады.
The district is located along Pape Avenue, between Mortimer Avenue and Gamble Avenue, in the former Borough of East York. The Danforth is located several blocks to the south, and the Don Valley is located several blocks to the west and north. Although the Pape Village name was originally the product of local business marketing efforts, some real estate agents and local residents have since used the term to also refer to the adjacent residential area. Otherwise, the area is generally known as Old East York.
Бизнесті жақсарту бағыты
Папе ауылының бизнес-жағдайларын жақсарту аймағы жол бойындағы шамамен 110 бизнесті білдіреді және аймақты насихаттау мен көркейту үшін күш-жігерді жұмсайды. Пап ауылындағы қазіргі ғимараттардың көп бөлігі 1940-1950 жылдардан бастап, Торонто қаласы 2003 жылы аудан үшін жаңа қоғамдастық жақсарту жоспарын қабылдады, бұл жергілікті бизнеске ескірген коммерциялық фасадтарды жаңартуға және қалпына келтіруге көмектесу үшін.
The Pape Village Business Improvement Area represents approximately 110 businesses along the thoroughfare, and undertakes efforts to promote and beautify the area. Since much of the existing building stock in Pape Village dates to the 1940s and 1950s, the City of Toronto adopted a new community improvement plan for the district in 2003, in order to assist local businesses to renovate and restore aging commercial façades.
Тарих
Тарихи тұрғыдан алғанда, бүкіл аймақ "Тодморден" деп аталды, ол Дон аңғарынан батысқа және солтүстікке қарай, оңтүстікке қарай қазіргі Мортимер даңғылы мен шығысқа қарай Донлендс даңғылына дейін созылды. Тодмордэнге 19 ғасырдың басында қоныс аударған Джон Иствуд есімін берген. Ол бұл жердің Англияның Йоркширдегі Тодмордэнді еске түсіретінін айтқан. Тодморден ешқашан ауыл ретінде тіркелмеген болса да, атаудың кең таралған және пошталық мекен-жайы ретінде қолданылуы 1940 жылға дейін жалғасты. Бүгінде бұл атау тек осы қауымның үш ауданына қолданылады Тодморден Миллс, Дон аңғарындағы тарихи өнеркәсіптік қонысы, Пап проспектідегі Шығыс Йорк қауымдық орталығында кітапхананың анықтама бөлмесі, сондай-ақ Косберн проспектісі мен Гэмбл проспектісін байланыстыратын кішкентай көше, оның аты "Тодморден Лэйн". Rush тобы "Danforth & Pape" деп аталатын VII бөлімді қамтитын Hemispheres (1978) альбомының "La Villa Strangiato" атты аспаптық әнінде осы аймаққа сілтеме жасайды.
Historically, the entire area was known as "Todmorden", which extended from the Don Valley to the west and north, to approximately what is now Mortimer Avenue to the south and Donlands Avenue to the east. Todmorden was named by John Eastwood, an early settler in the early 19th century, who believed that the landscape was reminiscent of Todmorden in Yorkshire, England. Although Todmorden was never incorporated as a village, the use of the name both colloquially and as a postal address persisted until the 1940s. Today, the name is used solely for three areas of this community Todmorden Mills, a historic industrial settlement in the Don Valley, for a library reference room in the East York Community Centre on Pape Avenue as well as a small street linking Cosburn avenue and Gamble Avenue, its name "Todmorden Lane". The band Rush reference the area in the instrumental "La Villa Strangiato" from the album Hemispheres (1978), in which section VII is subtitled "Danforth & Pape".