Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Венесуэланың шығыс аймағының әкімшілік аймағы Венесуэланың шығыс аймағы Гуаяна аймағы - Венесуэланың шығысындағы әкімшілік аймақ.
Administrative region of eastern Venezuela
the Region of Venezuela
The Guayana Region is an administrative region of eastern Venezuela.
Тарих
1970 жылдары Рафаэль Кальдера үкіметі арқылы саяси әкімшілік аймақтарды қалыптастыру процесінен кейін Гайана аймағы құрылды. Ол бастапқыда Боливар штаты мен Дельта Амакуро штатынан (ол кезде ол федералды аумақ мәртебесіне ие болды) құралған болатын. Амазонас штаты (Территорио Федераль Амазонас деп аталады) Оңтүстік аймақ (Регион Сур) деп аталатын жалғыз аймақ болды. Келесі онжылдықта құқықтық реформадан кейін Амазонас штаты осы аймаққа қосылды.
In the 1970s, after the process of forming the Political Administrative Regions through es in the government of Rafael Caldera, the Region of Guyana was formed. It was originally composed of Bolívar State and Delta Amacuro State (at that time it had the status of a Federal Territory). The Amazonas State (called Territorio Federal Amazonas) was the only one that made up the so called Southern Region (Región Sur). In the following decade, following a legal reform, the state of Amazonas was integrated into this region.
География
Облыстың халқының саны 1 383 297 адам, ал аумағы - 1,5 млн. км2, бұл бүкіл елдің жартысынан аз ғана артық. Колониялық кезеңнен бастап XVIII ғасырдың басына дейін Испания Гвианасы деп аталды. Ол Гвиана (бұрынғы Британ Гвианасы) және Бразилияның тәуелсіз мемлекеттерімен шекаралас. Геологиялық тұрғыдан бұл Гвиана қалқанының бөлігі болып табылады және Венесуэла Гвианасы деп те аталады. Гуаяна таулы жерлері және оның тепуилері (месалары) оңтүстік-батыс бөлігінде орналасқан.
The region has a population of 1,383,297 inhabitants and a territory of , slightly over half the area of the whole country. During the colonial period until the early 18th century, it was known as Spanish Guiana. It borders the independent nations of Guyana (formerly British Guiana) and Brazil. Geologically it is part of the Guiana Shield, and is also known as the Venezuelan Guayana. The higher elevation Guayana Highlands and its tepuis (mesas) are in the southwestern section.
Көңіл көтеру
Гуаяна аймағының рельефі өте әртүрлі, оның ішінде жазықтар мен саванналар, биіктігі 100 - 500 м. Гран-Сабана - орташа биіктігі 1000 м. және онда тепуилер, ерекше геологиялық формациялар, соның ішінде 2.810 м Рорайма, Ауянтепуи, әлемдегі ең биік шарлауығы бар; Сальто Анхель, оның тік құлдырауы шамамен мың метр; және бірнеше сиералар немесе тау жоталары, олардың басына жететін биік шыңдар және оның ең биік нүктесі - 3840 м.
The relief of the Guayana Region is very varied, including plains and savannahs, with heights ranging from 100 to 500 m. The Gran Sabana is a plain with an average altitude of 1,000 m. and is home to the tepuis, extraordinary geological formations, including the 2.810 m Roraima, the Auyantepui, with the highest waterfall in the world; the Salto Ángel, with its almost one thousand meters of vertical drop; and several sierras or mountain ranges which reach considerable peaks and whose culminating point is the Marahuaca hill with its 3,840 m. Everything about the relief can be seen in greater detail in each of the states that make up Guyana and will be described separately in each of them.
Ауа райы
Биіктікке байланысты климаттың әртүрлі болуы мүмкін, Ориноконың жағалауындағы ыстық (ыстық), Ла Гран-Сабанадағы өте жұмсақ (ортақ) климаттан бастап, тепуистің шыңдарының және өңірдің тау жиектерінің салқын климатына дейін.
Depending on the altitude, a diversity of climates can be found, from torrid (hot) on the banks of the Orinoco, through a very mild (temperate) climate in La Gran Sabana, to the cool climate of the peaks of the tepuy es and the region's mountain ranges.
Өсімдіктер
Оның орасан зор кеңеюіне байланысты Гвиана аймағының өсімдіктері, Анд тауларының мәңгі қарларынан және Фалькон құмдықтарынан басқа, Венесуэла топырағын қамтитын барлық өсімдіктердің үлгісі болып табылады, оның кең географиясы арқылы, мангроға тән галофиттік өсімдіктер, саваннаның шөптесін өсімдіктері, тікенді немесе ксерофиттік орманның ксерофиттік өсімдіктері, ормандардың гидрофильді өсімдіктері және тау беткейіндегі бұлтты ормандардың.
Due to its immense extension, the vegetation of the Guiana Region, with the exception of that generated by the eternal snows of the Andes and the dunes of Falcon, is a sample of all the vegetation that covers the Venezuelan soil, effectively through its wide geography, There is halophytic vegetation, which is typical of mangroves, herbaceous vegetation of the savannahs, xerophytic vegetation which is that of the thorn or xerophytic forest, the hydrophilic vegetation of the forests, and that of the cloud forest on the mountain slopes.
Геология
Гвиана қалқаны аймағы негізінен Тепуй деп аталатын таулы құрылымдардан тұрады (көпше "тепуи"), олардың тарихы 2000 миллион жылдан астам уақытқа созылады және олар планетадағы ең көне құрылымдар болып табылады. Бұл құрылымдардың арасында Рорайма (2810 мн), Кукенан (2680 мн) және Ауянтепуи (2535 мн) бар.
The region of the Guiana Shield is mainly composed of mountainous formations called Tepuy (plural "tepuis"), which can be traced back more than 2000 million years, and are the oldest formations on the planet. Among these formations are the Roraima (2810 msnm), the Kukenán (2680 masl) and the Auyantepui (2535 masl) all within El Parque Nacional De Canaima.
Экономика
1871 жылы басталған Эль Каллао (Венесуэла) алтын кен орны бір кездері әлемдегі ең бай кен орындарының бірі болды, ал 1860 және 1883 жылдар аралығында алтын кен орындары жалпы алғанда миллионнан астам унция экспортқа шығарылды. Алтын өндіруде ағылшын аралдары мен ағылшын батыс үндісінен келген иммигранттар басым болды, бұл Венесуэла аумағында ағылшын колониясын құруға жақын көрінеді. 1926 жылы Венесуэланың кен инспекторы Эль Флореро деген таудың үстінде, Ориноко дельтасының маңында, Сан-Феликс қаласының оңтүстігінде темір кенінің ең бай кен орындарының бірін тапты. Кен кен орындарын толық көлемде өндіруді Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Венесуэлалық фирмалар мен АҚШ болат компанияларының конгломераты бастады. 1950 жылдардың басында күн сайын 10 000 тоннадай кенді топырақ қазылып алынды. Лос Пиджигуаос, боксит кен орны және оған байланысты тау-кен өндірісі, Пиджигуаос платосында, Батыстағы Боливар штаты, Венесуэла. 1974 жылы ашылған бұл үлкен, жоғары сапалы латерит типті кен орны шамамен 5180 км2 жерді алып жатыр және Ориноко өзенінің шығысында шамамен 40 км жерде орналасқан. Мацизо Гуаянес аймағында көптеген ресурстар өндіріледі, олар негізінен Куадрильятеро Минеро Боливардың кен орындарынан және кен орындарынан келеді. Сонымен қатар, аймақта кең орман қоры және Ориноко және Карони сияқты елде тұтынылатын электр энергиясының көп бөлігін қамтамасыз ететін өзендер, сондай-ақ әлемдегі ең биік шарлауықты (Ангел шарлауығы) қамтитын Канаима ұлттық паркі сияқты туристік әлеует бар. Боливар штатының солтүстік аймағында шоғырланған ауыр мұнайға бай. Гуаяна аймағында, оның үлкен гидроэлектрлік әлеуетіне байланысты, ол кен байлығына ие: яғни темір кені мен боксит мол, Латын Америкасының негізгі ауыр өнеркәсіптерінің бірі орнатылды. Шынында да, Siderúrgica del Orinoco АИҚ құбырларын шығаратын зауыт болып табылады, сонымен қатар алюминий өндірісі мен болат пен алюминийді өңдеуден алынған басқа да салалар қарастырылуы керек. Өңірдегі басқа маңызды минералдар - никель, марганец, уран, колтан және сынап. Сондай-ақ, бағалы металдардың едәуір мөлшері бар (алтын, платина және алмаздар).
The gold mine at El Callao (Venezuela), started in 1871, was for a time one of the richest in the world, and the goldfields as a whole saw over a million ounces exported between 1860 and 1883. The gold mining was dominated by immigrants from the British Isles and the British West Indies, giving an appearance of almost creating an English colony on Venezuelan territory. In 1926, a Venezuelan mining inspector found one of the richest iron ore deposits near the Orinoco delta, south of the city of San Felix on a mountain named El Florero. Full scale mining of the ore deposits began after World War II, by a conglomerate of Venezuelan firms and US steel companies. At the start in the early 1950s, about 10,000 tons of ore bearing soil was mined per day. Los Pijiguaos, bauxite deposit and associated mining development, on the Pijiguaos Plateau, in western Bolívar state, Venezuela. Discovered in 1974, this large, high quality, laterite type deposit underlies some 2000 square miles (5,180 km2) and is located approximately 25 mile (40 km) east of the Orinoco River. In the area of the Macizo Guayanés, many resources are extracted, which come mainly from the mines and deposits of the Cuadrilátero Minero Bolivar. The region also has vast forest reserves, and extensive rivers, as Orinoco and Caroni, that provide much of the electricity consumed in the country, as well as great tourism potential with places like Canaima National Park which includes the highest waterfall in the world (Angel Falls) and is rich in heavy oil that is concentrated in the northern area of Bolivar State. In the region of Guayana, due to its great hydroelectric potential, it has mining wealth: that is to say, abundance of iron ore and bauxite, one of the main heavy industries of Latin America has been installed. Indeed, Siderúrgica del Orinoco, is a factory of API tubes and should also be considered the aluminum industry and others derived from the processing of steel and aluminum. Other important minerals in the region are nickel, manganese, uranium, coltan and mercury. There are also significant amounts of precious metals, (gold and platinum and diamonds).