Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джеймс Александр Уокер (27 тамыз 1832 - 21 қазан 1901) - Вирджиния штатының заңгері, саясаткері, Америка Азамат соғысы кезінде Конфедерация генералы, кейін екі мерзімге АҚШ конгрессмені болды. Ол Stonewall бригадасының командирі болған күндері "Stonewall Jim" деген лақап атпен танылды. Уокер Вирджиния әскери институтының (1852 ж. класы) бірінші түлегі болып, Вирджинияның лейтенант-губернаторы болып қызмет етті. 1852 жылы математика профессоры Томас Джексонмен болған қатал дау-дамай кезінде ол институттың бітіруінен бірнеше апта бұрын шығарылды, бірақ 1872 жылы Америка Азамат соғысындағы әскери қызметіне байланысты оның дәрежесі берілді.
American politician
James Alexander Walker (August 27, 1832 – October 21, 1901) was a Virginia lawyer, politician, and Confederate general during the American Civil War, later serving as a United States Congressman for two terms. He earned the nickname "Stonewall Jim" for his days as commander of the famed Stonewall Brigade. Walker is the first graduate of the Virginia Military Institute (Class of 1852) to serve as Lieutenant Governor of Virginia. He was expelled from the Institute weeks before graduation in 1852 amidst a bitter dispute with then mathematics professor Thomas Jackson, but was granted his degree in 1872 in recognition of his military service in the American Civil War.
Ерте өмір
Уокер Вирджиния штатының Аугуста округіне жақын жерде 1832 жылы 27 тамызда туған. Жас кезінде жеке мектептерде оқыды және Вирджиния әскери институтына оқуға түсті. 1852 жылы, сол кездегі майор Томас Джексонның "Табиғи және эксперименталды философия" сабағында оқып жүргенде, кадет Уокер Джексонның өзінің адалдығына қарсы екенін сезінді. Сондықтан ол Джексонның сөзін тоқтатпай, ол да "сөйлеуді тоқтату" керек деген нұсқауларын орындауға қарсы болды. Джексон Уолкерді сабақтан босатып, бұйрыққа бағынбағаны үшін айыптайды. Кейіннен ол мектепті бітірген офицердің, кадет Уокердің, алдында Джексонның абыройын қорғауға арналған жекпе-жек болды. Уокер әскери соттың алдында сотталып, офицерге бағынбағаны үшін институттан шығарылды. ВМИ-ден шығарылғаннан кейін Уокер 1854 және 1855 жылдары Вирджиния университетінде заң оқыды, онда ол Phi Kappa Psi бауырластығының мүшесі болды, келесі жылы Вирджиния штатының адвокатурасына қабылданды. Ол Пуласки округіне қарасты Ньюбернде табысты заңгерлік практикасын құрды. 1858 жылы Вирджиния штатының Аугуста округіне жататын Сара А. Поагеге үйленді. Ерлі-зайыптылардың алты баласы болады. 1860 жылы ол Комонвеллдің адвокаты болды.
Walker was born near Mount Meridian in Augusta County, Virginia on August 27, 1832. He attended private schools as a youth and attended the Virginia Military Institute. In 1852, while in the class of Natural and Experimental Philosophy under then Major Thomas Jackson, Cadet Walker perceived that Jackson was challenging his integrity. He therefore refused to follow a directive of Jackson to sit down and "stop talking" unless Jackson would also stop talking. Jackson excused Walker from class and charged him with disobeying an order. Cadet Walker, a cadet officer who would have graduated in only weeks, challenged Jackson to a duel to defend his honor. Walker was court martialed and expelled from the Institute for insubordination to an officer. Following his expulsion from VMI, Walker studied law at the University of Virginia in 1854 and 1855, where he was a member of Phi Kappa Psi fraternity, before being admitted to the Virginia state bar the following year. He established a successful law practice in Newbern in Pulaski County. In 1858 he married Sarah A. Poage of Augusta County, Virginia. The couple would have six children. He became an attorney for the Commonwealth in 1860.
Азаматтық соғыс
Азамат соғысы басталып, Вирджинияның бөлініп кетуімен, Уокер 1861 жылы сәуір айында Конфедерациялық армияға "Пуласки гвардиясының" капитаны ретінде кірді, ол көп ұзамай 4-ші Вирджиния жаяу әскерінің C компаниясы болды. 1861 жылдың шілдесінде ол подполковник болып жоғарылатылды және 13-ші Вирджиниялық жаяу әскерге тағайындалды. Уокер 1862 жылдың наурыз айында тағы да көтерілді, бұл жолы полковникке, бірнеше іс-қимылдарда өзінің полкін басқарды. Гейнс Миллде бригадалық командалық міндетін Бриг. Генерал Арнольд Эльзи жараланды. Алайда, төрт күннен кейін Уокердің орнына екі ай бұрын Уильямсбургте алған жарақаттан кейін әрекетке оралған тәжірибелі Джубал Эрли келді. Оның полкі генерал-лейтенант Томас Джексонның қолбасшылығындағы Екінші корпустың құрамына енді. Мэриленд кампаниясы кезінде Уокер жараланған Исаак Тримблдің бригада командирі қызметін атқарды, бірақ ол Антиэтам шайқасында жараланды. Фредериксбург шайқасында ол Юбал Эрлидің бригада командирі болды. Генерал Джексон, Чанселлорсвилл шайқасында достық отпен атылғаннан кейін өлім төсегінде, Уокерге Джексон алғаш рет құрып, басқарған Стоунволл бригадасының командалығын беруді өтінді. Уокер бригадир генерал болып жоғарылатылды және 1863 жылдың мамыр айында Стоунволл бригадасына тағайындалды. Ол Геттисбург кампаниясы кезінде оған басшылық етті, онда бригада Калпс-Хиллге шабуылға қатысты. Өзінің әрекеттері үшін Уокерге өз әскерлері "Стоунволл Джим" деген лақап ат берді. Ол 1864 жылы Спотсильвания сотының шайқасында ауыр жарақат алды және сауығып қалу үшін үйге жіберілді. Бриг. өлімінен кейін Генерал Джон Пеграм Петербург кампаниясы кезінде Уокерге дивизияның командалығы тағайындалды. Ол оны Аппоматтостағы берілуге дейін басқарды.
With the outbreak of the Civil War and Virginia's eventual secession, Walker entered the Confederate Army in April 1861 as captain of the "Pulaski Guards", which soon became Company C of the 4th Virginia Infantry. In July 1861, he was promoted to lieutenant colonel and assigned to the 13th Virginia Infantry. Walker was again promoted, this time to colonel, in March 1862, leading his regiment in several actions. At Gaines Mill, he assumed brigade command after Brig. Gen Arnold Elzey was wounded. However, after only four days, Walker was replaced by the more experienced Jubal Early, who was just returning to action after a wound suffered at Williamsburg two months earlier. His regiment became a part of the Second Corps under command of Lt. Gen. Thomas Jackson. During the Maryland Campaign Walker was acting as brigade commander for the wounded Isaac Trimble; but he was wounded himself at the Battle of Antietam. At the Battle of Fredericksburg he acted as brigade commander for Jubal Early. General Jackson, on his deathbed after being shot by friendly fire at the Battle of Chancellorsville, requested that Walker be given command of the Stonewall Brigade, which Jackson had formed and led first. Walker was promoted to brigadier general and assigned to the Stonewall Brigade in May 1863. He led it during the Gettysburg Campaign, where the brigade participated in the attacks on Culp's Hill. For his actions Walker was given the nickname "Stonewall Jim" by his troops. He was badly wounded at the Battle of Spotsylvania Court House in 1864 and sent home to recuperate. After the death of Brig. Gen. John Pegram during the Petersburg Campaign, Walker was assigned command of the division. He led it until the surrender at Appomattox.
Соғыстан кейінгі мансап
1865 жылы соғыс аяқталғаннан кейін Уокер заңгерлік ісін және саяси мансабын жалғастырып, 1871 және 1872 жылдары Вирджинияның Делегаттар палатасына демократ ретінде сайланды. ВМИ оған 1872 жылы Азамат соғысындағы қызметі үшін құрметті диплом берді. Бес жылдан кейін ол Вирджинияның 13-ші вице-губернаторы болып сайланды, ол 1878 жылдан 1882 жылға дейін губернатор Фредерик В. М. Холлидейдің қол астында қызмет етті. 1890 жылы Уокер Вирджиния адвокаттар қауымдастығының құрылтайшы мүшесі болды. 1893 жылы Уокер партияны өзгертіп, Республикалық партияға қосылды. Ол бес жүз төртінші және бес жүз бесінші конгресстерге сайланып, 1895 жылдан 1899 жылға дейін қызмет етті. Екінші мерзімінде Уокер Сайлау комитетінің төрағасы болды. 1898 жылы Уокер Уильям Ф. Риаға жеңілді. Осы сайлаудың келесі жарысында куәлік беру кезінде атыс болды, ал Уокер жарақат алды. 1900 жылы Уокер тағы да Реяға қарсы шығып, жеңіліске ұшырады. Уокердің 1900 жылғы сайлаудағы бәсекелестігі 1901 жылы қайтыс болғаннан кейін қысқарды.
When the war ended in 1865, Walker returned to his law practice and political career, being elected as a Democrat to the House of Delegates of Virginia in 1871 and 1872. VMI granted him an honorary degree in 1872 in recognition of his Civil War service. Five years later, he was elected the 13th Lieutenant Governor of Virginia, serving from 1878 to 1882 under Governor Frederick W. M. Holliday. In 1890, Walker was a charter member of The Virginia Bar Association. In 1893, Walker switched allegiances and joined the Republican Party. He was elected to the Fifty fourth and Fifty fifth Congresses, serving from 1895 until 1899. During his second term, Walker served as chairman of the Committee on Elections. In 1898, Walker was defeated for re election by William F. Rhea. In the subsequent contest of that election, a shootout occurred at a deposition, and Walker was wounded. In 1900, Walker ran again against Rhea and lost. Walker's contest of the 1900 election was abated by his death in 1901.
Өлім және мұра
Уокер 1901 жылы 21 қазанда Вирджиния штатының Уайтвилл қаласында қайтыс болды. Ол М. Колдуэлл Батлер әкесінің арғы атасы болды. Уокер Вирджиния әскери институтының екі түлегі арасында Вирджинияның вице-губернаторы болып қызмет еткен бірінші; екіншісі - 1981-жылғы класс, 2018 жылдан 2022 жылға дейін Вирджинияның 73-ші губернаторы болып қызмет еткен Ральф Нортам.
Walker died in Wytheville, Virginia on October 21, 1901; and was buried in the town's East End Cemetery. He was the great grandfather of M. Caldwell Butler. Walker was the first of two Virginia Military Institute graduates to serve as Lieutenant Governor of Virginia; the second is Ralph Northam, Class of 1981, who went on to serve as the 73rd Governor of Virginia from 2018 to 2022.