Кіріспе
The Tamarack Review - 1956 жылдан 1982 жылға дейін жарық көрген канадалық әдеби журнал. Роберт Уивердің құрылтайшысы және редакторы, журналдың редакциялық ұжымына байланысты басқа да тұлғалар Анн Уилкинсон, Уильям Той және Джон Роберт Коломбо. Сонымен қатар, Ивон Маклин Оуэн құрылтайшы редакторлардың бірі болды. Журналдың алғашқы жылдары Ф.Р. Скотт, А.Ж.М. Смит, Джеймс Рини, Алан Кроули және Джордж Вудкоктан тұратын редакциялық кеңес болды. Журнал тоқсан сайын жарық көрді және оның штаб-пәтері Торонтода болды. Тамарак Ревью әдебиеттің әр түрлі жанрларын жариялады, соның ішінде көркем әдебиет, поэзия, саяхат естеліктері, автобиография, әдеби сын және драма. Алайда, журнал қазіргі заманғы поэзияның ең жақсы үлгілерін де қамтыды. 1962 жылы "Тамарак" журналынан жинақталған еңбектер антологиясы "Бірінші бес жыл" деп аталып, жарық көрді. Кіріспеде Роберт Фулфорд журналдың алғашқы жылдары қандай рөл атқарғанын жақсы суреттейді. Оның айтуынша, журналдың негізін қалаушылар сол кездегі Торонтоның әдебиеттік мекемелерінің өкілдері болды. Олардың мансабы - бір ақын, үш баспа редакторы, бір академик және бір CBC бағдарламасының ұйымдастырушысы - сол кездегі әдебиеттің қандай болғанын жақсы біледі. Ол былай деп жалғастырды: "Олардың журналды бастаудың бір мақсаты бір-бірімен ғана сөйлесуді тоқтатып, әлдеқайда үлкен әлемге жүгіну болды деп болжауға болады. Алты жылдан кейін "Тамарак" осы жағынан сәтсіз болып көрінуі мүмкін. Ол ешқашан он екі жүз данадан артық сатылмайды және (кейбір кішкентай, ерекше шеңберлерден басқа) кофе үстелінің көрінісі үшін сәнді журналға айналған жоқ. Ол пайдалы да емес; редакторлар, шын мәнінде, оның тапшылығын өз қалталарынан толтыруға мәжбүр болды, ал Канада Кеңесінің тұрақты көмегі қазір тіршілік етудің қажеттілігіне айналды. Бірақ бұл фактілер алдамшы. Тамарак жылдар бойы, олар айтқандай, оның таралуына сәйкес келмейтін ықпалға ие болды. Ақын-жыраулар оған ең жақсы өлеңдерін, көркем әдебиетшілер ең жақсы әңгімелерін, сыншылар оған қуанышты жүрекпен еңбек етеді. Оны баспагерлер, журнал редакторлары, елдің беделді азаматтары оқиды. Мұның қаншалықты шындық екенін тек қана автор ғана біледі: төрт жыл бұрын "Тамарак" газетіне жазған бір мақаламды мың есе көп оқырманы бар басылымдарға жазған көптеген мақалаларыма қарағанда жиірек атап өттім және кеңінен талқыландым. Тамарак оқырмандары, мен оқыдым, мұқият оқыңыздар және жақсы есте сақтаңыздар. Тамаракта алғашқы еңбектері жарияланған белгілі жазушылар Тімоти Финдли, Хью Худ, Элис Манро, Джей Макферсон және Мордекай Ричлер.
We can assume that one of their purposes in starting the magazine was to stop talking almost exclusively to each other and begin addressing a somewhat larger world. Six years later it might seem, on the surface, that in this respect the Tamarack is a failure. It has never sold more than twelve hundred copies, and (except in some small, peculiar circles) has not become a fashionable magazine for coffee table display. Nor is it profitable; editors, in fact, have had to make up its deficit out of their own pockets, and the Canada Council's steady assistance has now become almost a necessity of survival. But these facts are deceptive. The Tamarack has won, over the years, an influence that is, as they say, out of all proportion to its circulation. Poets send it their best poems, fiction writers offer it their best stories, critics labour for it with glad heart. Publishers read it, and so do magazine editors, and so do many of the most eminent citizens of the country. Only a contributor can know how true this is: one article I wrote for the Tamarack four years ago has been mentioned to me more often, and discussed more widely, than many piece I have written for publications which have a thousand times as many readers. Tamarack readers, I have learned, read carefully and remember well. Notable writers whose early work was published in Tamarack include Timothy Findley, Hugh Hood, Alice Munro, Jay Macpherson and Mordecai Richler.