Введение
The Tamarack Review - канадский литературный журнал, выходивший с 1956 по 1982 год. Основанный и редактируемый Робертом Уивером, другие фигуры, связанные с редакцией журнала, включали Энн Уилкинсон, Уильям Той и Джон Роберт Коломбо. Кроме того, Ивон Маклин Оуэн был одним из основателей редакции. В первые годы существования журнала также существовал совет по вопросам редактирования, состоящий из Ф. Р. Скотта, А. Я. М. Смита, Джеймса Рини, Алана Кроули и Джорджа Вудкока. Журнал издавался ежеквартально и имел штаб-квартиру в Торонто. Tamarack Review публикует литературу в самых разных жанрах, включая художественную литературу, поэзию, путешественные мемуары, автобиографию, литературную критику и драму. Однако журнал также освещал лучшие примеры современной поэзии. В 1962 году была опубликована антология работ, собранных в Tamarack Review, под названием "Первые пять лет". В введении Роберт Фулфорд хорошо описывает роль журнала в первые годы. Он утверждает, что основатели журнала представляли то, что тогда было литературным учреждением Торонто. Их карьеры - один поэт, три редактора издательства, один академик и один организатор программы CBC - дают четкое представление о том, каково было литературное учреждение того времени. Он продолжает: Мы можем предположить, что одна из целей, с которой они начали журнал, заключалась в том, чтобы перестать разговаривать почти исключительно друг с другом и начать обращаться к несколько более широкому миру. Шесть лет спустя может показаться, что в этом отношении "Тамарак" - неудачник. Он никогда не продавался тиражом более двенадцати сотен экземпляров, и (за исключением некоторых небольших, своеобразных кругов) не стал модным журналом для показа на кофейном столе. Она не приносит прибыли; редакторы, по сути, должны были восполнять ее дефицит из собственного кармана, а постоянная помощь Совета Канады теперь стала почти необходимостью для выживания. Но эти факты обманчивы. "Тамарак" завоевал, с годами, влияние, которое, как говорится, не пропорционально его тиражу. Поэты посылают ему свои лучшие стихи, писатели предлагают ему свои лучшие истории, критики трудятся для него с радостным сердцем. Его читают издатели, редакторы журналов и многие из самых выдающихся граждан страны. Только автор может знать, насколько это правда: одна статья, которую я написал для "Тамарак" четыре года назад, была мне упомянута чаще и обсуждена более широко, чем многие статьи, которые я написал для изданий, у которых в тысячу раз больше читателей. Читатели Тамарака, я научился читать внимательно и хорошо запоминать. Известные писатели, чьи ранние работы были опубликованы в Тамараке, включают Тимоти Финдли, Хью Гуда, Элис Манро, Джей Макферсон и Мордекай Ричлер.
We can assume that one of their purposes in starting the magazine was to stop talking almost exclusively to each other and begin addressing a somewhat larger world. Six years later it might seem, on the surface, that in this respect the Tamarack is a failure. It has never sold more than twelve hundred copies, and (except in some small, peculiar circles) has not become a fashionable magazine for coffee table display. Nor is it profitable; editors, in fact, have had to make up its deficit out of their own pockets, and the Canada Council's steady assistance has now become almost a necessity of survival. But these facts are deceptive. The Tamarack has won, over the years, an influence that is, as they say, out of all proportion to its circulation. Poets send it their best poems, fiction writers offer it their best stories, critics labour for it with glad heart. Publishers read it, and so do magazine editors, and so do many of the most eminent citizens of the country. Only a contributor can know how true this is: one article I wrote for the Tamarack four years ago has been mentioned to me more often, and discussed more widely, than many piece I have written for publications which have a thousand times as many readers. Tamarack readers, I have learned, read carefully and remember well. Notable writers whose early work was published in Tamarack include Timothy Findley, Hugh Hood, Alice Munro, Jay Macpherson and Mordecai Richler.