Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Қозғалтқыш технологиясында кері ағыны бар немесе қиылыспайтын цилиндр басы - бұл сору және шығару порттарын қозғалтқыштың бір жағында орналастыратын. Газдар цилиндрдің басына кіреді, содан кейін бастан шығу бағытын өзгертеді. Бұл көлденең ағыстағы цилиндр бас конструкциясына қарама-қайшы.
In engine technology, a reverse flow or non crossflow cylinder head is one that locates the intake and exhaust ports on the same side of the engine. The gases can be thought to enter the cylinder head and then change direction to exit the head. This is in contrast to the crossflow cylinder head design.
Артықшылықтар
Кері ағыстағы цилиндрдің басты артықшылығы - кіріс заряды мен шығыс газдар жану камерасында бір бағытта айналып жүреді. Қиылысқан ағыстағы газдар мен газдар қарсы бағытта айналып жүреді, сондықтан айналып өту кезінде айналу бағыты өзгереді. Қайта ағынды цилиндрдің басы пайда болатын үнемі айналып отыру жақсы араластыруды қамтамасыз етеді, сондықтан соңғы газды жақсы тазартады. Кіру зарядының қосқыштардан шығуы алдында бағытын өзгертуі жаңа қоспаның қосқыштардан араласу алдында шығуының ықтималдығын төмендетеді. Жалпы алғанда, бұл көлемдік тиімділікті арттырады және шығарындыларды азайтады. Карбюраторлы қозғалтқыштарда нашар атомдалған отын тиімділікті және қуатты төмен айналымдарда төмендетеді (жоғары айналымдарда үлкен ауа жылдамдығы қоспаны аспада ұстайды). Кері ағыстағы цилиндрдің бас тұғырынан шығатын сорғыны жылуды беру үшін жылуды көтеру арқылы қосалқы жылу беру үшін қосалқы жылу берумен жалғастыруға болады, нәтижесінде төмен айналымдағы жауап пен шығарындыларды жақсарту. Өндірістік қозғалтқыштарда шығындарды енгізу және шығару коллекторларын бір бірлік ретінде құю арқылы азайтуға болады. Бұл сонымен қатар жылуды кіреберіске жеткізеді, мұнда коллекторды және басқа да құрылғыларды жылыту қажет емес. Мұндай қозғалтқыш жалпы қарапайым және суық күйде іске қосуды жақсартты.
The main advantage of the reverse flow cylinder head is that both the entering inlet charge and the exiting exhaust gas cause a tendency to swirl in the same direction in the combustion chamber. In a crossflow head the inlet and exhaust gases promote swirl in opposite directions so that during overlap the swirl changes directions. The constant swirl during overlap which results in a reverse flow cylinder head promotes better mixing, hence better scavenging of the end gas. The fact that the inlet charge must change direction before exiting the exhaust makes it less likely that fresh mixture will exit the exhaust before mixing during overlap. Overall this improves volumetric efficiency and reduces emissions. In carbureted engines, poorly atomized fuel reduces efficiency and power at lower rpm (at higher rpm the large air speed keeps the mixture in suspension). The inlet manifold of a reverse flow cylinder head may be connected to the exhaust by a heat riser to transfer further heat, improving low rpm response and emissions as a result. Costs can be reduced in production engines by casting the inlet and exhaust manifolds as one unit. This also transfers further heat to the inlet eliminating the need for manifold heating and other related devices. Such an engine is overall simpler, and has improved cold starting.
Кемшіліктер
Кері ағынды конструкция екі себеппен түпкілікті инженерлік әлеует тұрғысынан көлденең ағынды конструкцияға қарағанда төмен деп саналады. Біріншіден, кіру және шығару порттары басқыштың бір жағында бір сызықта орналастырылған кезде, көлденең ағыс басқышына қарағанда порт ауданының қысқаруы. Бұл әуе ағынын шектеп, жоғары айналымдарда қуат жеткізуге әсер етеді. Екіншіден, сору және шығару коллекторлары қозғалтқыштың бір жағында және бір-біріне жақын орналасқандықтан, сору коллекторы мен карбюратор (егер қажет болса) сорумен жылытылады. Бұл қыздыру кіріс зарядының тығыздығын және осылайша қозғалтқыштың көлемдік тиімділігін төмендетеді. Жалынды отпен жанатын бензиндік қозғалтқышта жылу алдын ала тұтану немесе жарылу ықтималдығын арттырады, бұл рұқсат етілген сығылу қатынасын шектейді, бұл қуатты да, тиімділікті де төмендетеді.
The reverse flow design is generally considered to be inferior to a crossflow design in terms of ultimate engineering potential for two reasons. Firstly, there is limited space when inlet and exhaust ports are arranged in a line on one side of the head meaning a reduction in port area compared to a crossflow head. This mainly affects power delivery at high rpm by limiting airflow. Secondly, since inlet and exhaust manifolds are both on the same side of the engine and in close proximity, the inlet manifold and carburetor (if applicable) are heated by the exhaust. This heating reduces the density of the inlet charge and hence the volumetric efficiency of the engine. In a spark ignition petrol engine the heat also increases the likelihood of pre ignition or detonation which limits the allowable compression ratio reducing both power and efficiency.
Шешімдер
Инженерлік сала бірінші мәселені шешудің бірнеше әдісін тапты, мысалы, порттарды шашырату арқылы, инеш порттарын төгуге қарағанда жоғары деңгейге қою арқылы. Осылайша үлкен порттарды пайдалану мүмкін, сонымен бірге флангалар мен бекіту элементтеріне жеткілікті орын қалдырылады. Бұл шығарындылардың бұрылу радиусының қысқаруына әкеледі. Бұл проблеманы үлкен порт біршама өтейді. BMC A сериялы және Holden 6 цилиндрлі қозғалтқыштарында қолданылатын тағы бір танымал шешім - сиамдық порт. Бұл конфигурацияда бір үлкен порт 2 іргелес цилиндрді қоректендіреді. Аумақты арттыру 2 іргелес порттың арасындағы материалды тиімді алып тастаудан келеді. Бұл шешім зарядты ұрлауға мүмкіндік береді, онда бір цилиндр порттан зарядты "ұрлап", келесісіне қоспаны аз қалдырады. Бұл орын алады, өйткені портты бөлісетін 2 цилиндрдің атылу реті бойынша бірдей арақашықтығы жоқ. Мысалы, Leyland Mini-де 1 3 4 2 оттауыш 1 және 2 саңылаулары сиамды, ал 3 және 4 саңылаулары сиамды. Алдымен 3-ші номер араласманы порттан сорады, содан кейін 4-ші номерге аз қалды. 1 және 2-сулар сорып жатқанда порт қайтадан қоспамен толтырылады және процесс қайталанады, 1 және 4-сулар әрқашан қоспасыз қалдырылады. Сондай-ақ, сиам порты дыбыстық және инерциялық амулеттік ауаның ретсіз импульсіне байланысты тиімділігін төмендетеді. Есіңізде болсын, үлкен порттар тек жоғары айналымдарда қажет, ал кіші порттар ауа жылдамдығын жақсарту үшін төмен айналымдарда қажет. Зарядты ұрлау және ауаның төмен жылдамдығына байланысты үлкен сиамдық порттар жоғары айналымдағы жарыс қозғалтқыштарына көбірек сәйкес келеді. Жылу проблемасын порттарды биіктігі бойынша ығыстырып, ауа шығару басқышында жылу өткізбейтін орамалар мен қаптамаларды пайдаланып, оны елемейтін проблемаға айналдыру арқылы азайтуға болады. Жылудың пайдасы да бар.
Engineering has found a number of solutions to the first problem such as staggering the ports by placing the inlet ports on a higher level than the exhausts. This way larger ports can be used while still leaving enough room for flanges and fasteners. This brings with it the problem that the exhaust ports have a tighter turn radius. This problem is somewhat offset by the larger port. Another popular solution, as used in the BMC A Series and Holden 6 cylinder engines is the siamesed port. In this configuration one large port feeds 2 adjacent cylinders. The gain in area comes from effectively removing the material between 2 adjacent ports. This solution encourages charge robbing, where one cylinder "robs" the charge from the port leaving the next one with less mixture. This happens because the 2 cylinders which share the port are not equally spaced in terms of firing order. For example, the Leyland Mini with its 1 3 4 2 firing order has the 1 and 2 inlets siamesed and the 3 and 4 inlets siamesed. First the number 3 sucks the mixture out of the port, then there is less left for number 4. While number 1 and 2 are sucking the port again fills with mixture and the process repeats leaving the number 1 and 4 cylinders always lacking mixture. Also the siamese port can make both acoustic and inertial ram air tuning less effective due to the irregular pulse. One should keep in mind that larger ports are only necessary at higher rpm and that small ports are desirable at low rpm to improve air speed. Due to charge robbing and lower air speeds, large siamesed ports are more suited to high rpm race motors. The heat problem can be minimized by staggering the ports in terms of height and using heat proof wraps and coatings on the exhaust header to the point that it poses a negligible problem. The heat can also be used as an advantage.
Қылмыстық индукция
Қуатты индукция қолданылған кезде үлкен порт ағыны қозғалтқыштың табиғи аспирациялы кезінде маңызды емес. Бұл кері ағыс басқыштың жалпы төменгі ағыны кемшілікке жатпайды дегенді білдіреді. Турбоқондырғыны зарядтаудың алғашқы күндері кері ағыс басқышы турбоқондырғының компрессор шығысын тікелей соққымен немесе карбюратор арқылы соққымен немесе суытумен және интеркулерсіз тікелей соққыға жіберді. Бұл турбо-зақымдануды азайтатын және ағысты шектеуді төмендететін қысқа кіріс құбырларын пайдалануға мүмкіндік берді. Қазіргі заманғы турбоотын конфигурациялары интеркулерлер мен отынды инъекциялауды пайдалана отырып, кері ағыс басына жеткізу қиын және турбо қозғалтқыштың түтін жағында орналасқан қиылысты ағыс басына өте қолайлы, заряд қозғалтқыштың алдындағы интеркулер арқылы өтіп, екінші жағындағы кіру коллекторына өтеді.
When forced induction is used, large port flow is not as important as it is when an engine is naturally aspirated. This means that the generally inferior flow of a reverse flow head is less of a disadvantage. In the early days of turbo charging a reverse flow head allowed the compressor outlet of a turbocharger to blow directly into the inlet manifold with either a blow through or draw through carburettor and no intercooler. This allowed the use of shorter inlet plumbing which decreased turbo lag and lowered flow restriction. Modern turbocharged configurations utilizing intercoolers and fuel injection are more difficult to plumb up to a reverse flow head and are ideally suited to a cross flow head where the turbo is on the exhaust side of the engine, the charge crosses through an intercooler in front of the engine and into the inlet manifold on the other side.
Пайдаланудың қысқаша сипаттамасы
Кері ағыс басқыш төмен айналымдық өнімділігі мен өндіріс оңайлығы үшін карбюраторлы өндіріс қозғалтқышына өте қолайлы болды. Жоба жоғары өнімділікке арналған порттау (әсіресе сиамдық) және түсетін коллекторды түсетін газдың бас бөлігінен оқшаулау арқылы өзгертілуі мүмкін. Конфигурация карбюраторлы салқындатпайтын турбоқонды зарядтауға да өте қолайлы. Алайда, отынды инъекциялау мен электрондық тұтанудың пайда болуы кері ағыс басқыштың артықшылықтарының көпшілігін заманауи қозғалтқышта артық етті және нәтижесінде дизайн өзінің танымалдылығын жоғалтты. Кері ағынды бас әлі күнге дейін Leyland Mini, Chrysler Slant 6, Holden және Ford Inline 6 жанкүйерлері сияқты құмаршылдар арасында танымал. Шын мәнінде, кейбір австралиялық Ford энтузиастары 250 2V кері ағыны бас Honda оны ауыстырған қиылысты ағыны бас жоғары деп санайды.
The reverse flow head was ideally suited to a production carbureted engine due to its low rpm performance and ease of manufacture. The design could be modified for high performance by porting (in particular siamese) and isolating the inlet manifold from the exhaust header. The configuration is also perfect for carbureted non intercooled turbo charging. However, the advent of fuel injection and electronic ignition has made most of the reverse flow head's advantages redundant in a modern engine and as a result the design has lost its popularity. The reverse flow head still enjoys some popularity among enthusiasts including Leyland Mini, Chrysler Slant 6, Holden and Ford Inline 6 fans. In fact some Australian Ford enthusiasts consider the 250 2V reverse flow head to be superior to the Honda designed cross flow head that replaced it.