Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
IMS Associates, Inc., немесе IMSAI, микрокомпьютерлік компания, IMSAI 8080 персоналды есептеу жүйесінің алғашқы табыстарының бірі. Компания 1973 жылы Уильям Миллардпен құрылған және Калифорния штатының Сан-Леандро қаласында орналасқан. Олардың алғашқы өнімдері 1975 жылы IMSAI 8080 болды. Компанияның еншілес компанияларының бірі ComputerLand болды. IMS "ақпараттық басқару ғылымдары" дегенді білдіреді. IMS Associates барлық басшылар мен негізгі қызметкерлерді EST стандартты оқытудан өтуді талап етті. Forbes компанияның құлдырауына үлкен үлес қосқан, өзін-өзі іске асыруға көп көңіл бөлген және басшылар мен қызметкерлердің арасындағы үлкен айырмашылықтарды көтермелеген Миллардтың талаптарын қарастырды, ал Пол Фрайбергер мен Майкл Суэйн "Өзендегі өрт: Дербес компьютерді жасау" деген еңбегінде келісті, Миллардтың ЭСТ-і тапсырманы қабылдаудың мүмкін еместігін мойындаудың еріксіздігі IMSAI-нің құлдырауының басты факторы болды.
IMS Associates, Inc., or IMSAI, was a microcomputer company, responsible for one of the earliest successes in personal computing, the IMSAI 8080. The company was founded in 1973 by William Millard and was based in San Leandro, California. Their first product launch was the IMSAI 8080 in 1975. One of the company's subsidiaries was ComputerLand. IMS stood for "Information Management Sciences". IMS Associates required all executives and key employees to take the EST Standard Training. Forbes considered Millard's requirements which placed a heavy emphasis on self actualization and encouraged vast discrepancies between executives and staff were a key contributor to the downfall of the company, and Paul Freiberger and Michael Swaine concurred in Fire in the Valley: The Making of The Personal Computer, noting that Millard's EST induced unwillingness to admit a task might be impossible was a key factor in IMSAI's demise.
Консалтинг
1972 жылы мамыр айында Уильям Миллард жеке IMS Associates (IMS) ретінде компьютерлік консалтинг және инженерия саласында өз үйін кеңсе ретінде пайдалана отырып, жеке бизнес бастады. IMS жасаған жұмыс Миллардтың бұрын Сан-Франциско қаласы мен округі үшін жасаған жұмысына ұқсас болды.
In May 1972, William Millard began business individually as IMS Associates (IMS) in the area of computer consultancy and engineering, using his home as an office. The work done by IMS was similar to that Millard had done previously for the city and county of San Francisco.
IMSAI 8080
1974 жылы IMS-ке кез-келген General Motors жаңа автосатылымы үшін жұмыстарды аяқтау үшін "жұмыс станциясы жүйесі" қажет болған клиент келді. IMS терминал, кіші компьютер, принтер және арнайы бағдарламалық қамтамасыз етуді қамтитын жүйе жоспарлаған. Осы жұмыс орындарының бесеуінде кішкентай компьютер арқылы басқарылатын қатты дискке ортақ қол жетімділік болуы тиіс еді. Ақырында өнімнің дамуы тоқтатылды. Миллард және оның бас инженері Джо Киллиан микропроцессорға бет бұрды. Intel компаниясы 8080 чипі туралы жариялады, ал IMS Associates компаниясы алғаш рет таныстырған 4004мен салыстырғанда 8080 "нағыз компьютерге" ұқсады. IMSAI 8080 толық көлемде жасалды және 1975 жылдың қазан айында Popular Electronics журналына жарнама жарияланды, ол оң реакцияларды алды. IMS 1975 жылы 16 желтоқсанда IMSAI 8080 жиынтығын жеткізіп, көп ұзамай толық жиналған қондырғыларға айналды.
In 1974, IMS was contacted by a client which wanted a "workstation system" that could complete jobs for any General Motors new car dealership. IMS planned a system including a terminal, small computer, printer, and special software. Five of these work stations were to have common access to a hard disk, which would be controlled by a small computer. Eventually, product development was stopped. Millard and his chief engineer Joe Killian turned to the microprocessor. Intel had announced the 8080 chip, and compared to the 4004 to which IMS Associates had been first introduced, the 8080 looked like a "real computer". Full scale development of the IMSAI 8080 was put into action, and by October 1975 an ad was placed in Popular Electronics, receiving positive reactions. IMS shipped the first IMSAI 8080 kits on 16 December 1975 and shortly after turned to fully assembled units.
Өтпелі кезең
1976 жылы IMS консалтингтік фирмадан өндірістік фирмаға айналғаннан кейін компанияның атауы IMSAI Manufacturing Corporation болып өзгертілді.
In 1976, as IMS had completed its transition from a consultancy firm into a manufacturing firm, the name of the company was changed to IMSAI Manufacturing Corporation.
Компьютерлік ел
Zilog компаниясының 1976 жылы шыққан Z80-і 8080 машиналарының үстемдігіне тез тоқтады, өйткені жаңа чиптің нұсқаулар жиынтығы жақсартылды, жылдамдықты жылдамдатуға болады және чип DRAM жаңартуы болды. IMSAI сатулары тез төмендеді, сондықтан 1977 жылы Миллард компанияны тағы бір ауысу арқылы өткізуге шешім қабылдады, бұл жолы компьютер өндіруші компаниядан компьютер сатушыға айналды. Ол бастапқыда Computer Shack деп аталатын франчайзингтік сауда орындарының тізбесін құрды (атауы Radio Shack-тің заңдық қауіп-қатерінен кейін ComputerLand болып өзгертілді). ComputerLand IMSAI 8080-ді ғана емес, сонымен қатар Apple, North Star және Cromemco сияқты компаниялардың компьютерлерін де бөлшек саудаға шығарды. 8080 салыстырмалы түрде нашар сатылды, ал IMSAI IMSAI VDP 80 компьютерін жасады, ол нашар жұмыс істеді. Көптеген франчайзинг дилерлері IMSAI өнімдерінің көпшілігін, оның ішінде IMSAI 8080 сияқты танымал өнімдерді қоспағанда, бөлшек саудадан бас тартты. IMSAI ресурстарының көпшілігі ComputerLand кеңейтуін қаржыландыруға жұмсалғаннан кейін және Миллардтың назары бұрылғаннан кейін IMS Associates, Inc. "tailspin" болды. IMSAI сөздік белгісіне құқық 2004 04 06 жылы аяқталды, өйткені Томас Фишер жаңарту үшін қажетті құжаттарды дұрыс ұсынбады.
The release of the Z80 by Zilog in 1976 quickly put an end to the dominance of 8080 machines as the new chip had an improved instruction set, could be clocked at faster speeds, and had on chip DRAM refresh. IMSAI sales quickly plummeted and so in 1977 Millard decided to take the company through another transition, this time from a computer manufacturing company to a computer retailer. He established a chain of franchised retail outlets, initially called Computer Shack (the name was changed to ComputerLand following legal threats from Radio Shack). ComputerLand retailed not only IMSAI 8080s, but also computers from companies including Apple, North Star, and Cromemco. The 8080 sold poorly in comparison, and IMSAI developed the IMSAI VDP 80, an all in one computer which worked poorly. Many franchise dealers refused to retail most IMSAI products except those that retained popularity including the IMSAI 8080. With most of the IMSAI resources stripped to fund ComputerLand's expansion, and with Millard's attention diverted, IMS Associates, Inc. went into a "tailspin", The right to the word mark IMSAI expired on 2004 04 06 because Thomas Fischer did not correctly submit the required documents for renewal.