Кіріспе

Эквадорлық кәсіпқой күрескер, комментатор және менеджер

Ерте өмір

Савинович 1960 жылдары Хорватиядан шыққан отбасымен бірге Эквадордан Нью-Йорк штатының Бронкске көшіп келді. Комментатор болмас бұрын ол көптеген жылдар бойы күресте болды, Латын Америкасында Пуэрто-Рико, Панама және Доминикан Республикасында өнер көрсетті. Ол кәсіби күрескер болу оның өмірін құтқаратынын айтады, өйткені ол бастапқыда 1960 жылдардың аяғы мен 1970 жылдардың басында Нью-Йорк көшелеріндегі бандиттердің мүшесі болған. Ол спортқа Ангел "Эль Торо" Малдонадоның басшылығымен қатысты.

Кәсіби күрес мансабы

Савинович өзінің күрес мансабын Нью-Йорктегі промоутер Ангел "Эль Торо" Малдонадо үшін жұмыс істеген кезде бастады. Кейіннен ол Мексикадағы күрестің промоутері Артуро Мендоса үшін жұмыс істеді, ол оны Пуэрто-Рикоға алып барып, аралдың батыс бөлігіндегі күрестік компаниясында жұмыс істеді. Савинович 1978 жылы Дүниежүзілік күрестік кеңеске көшті, онда ол бастапқыда "текник" (испандық күрестік термин "бет" немесе "жақсы жігіт"); Мендоса мен оның бастапқы күрестік серіктесі Кішкентай Шеф Черокимен ажырағаннан кейін, ол Пуэрто-Рикодағы жергілікті Дүниежүзілік күрестік кеңес франшизасына, Капитолий Спорттық Жарнамаларына (жартылай Карлос Колонға тиесілі) қосылды. Ол "рудо" күрескерлерінің (яғни "табандар" немесе күрестік зұлымдардың) бірі болу үшін танымал болды. Савинович өзінің рөлін "Ғажайып Джордж" кейіпкерінен үлгі тұтқанын, бірақ оның сыртқы келбеті оған тән екенін (ұзын шашы мен мулет және Дэвид Леттерман сияқты тістері бар) айтқан. Савинович Доминикан Республикасындағы Доминикан де Спектакулосқа бірнеше рет барған. 1980 жылы ол АҚШ-та Батыс мемлекеттер спорттық және орта оңтүстік күресі үшін, ал 1984 жылы Жапонияда All Japan Pro Wrestling үшін турнир өткізді. Хьюго кәсіби күрестегі ең атақтылар, мысалы, Абдулла Қасапшы, Окс Бейкер, Шейх және Бадди Ланделл сияқты, 1984 жылы Баррабас ағаның бетіне айналғанға дейін, ол төңкеріске ұшырады. Савинович ақырында Дүниежүзілік күрестік кеңесте серіктес болды, бірақ бірнеше жылдан кейін компания басшылығымен болған қысымды іскерлік даудан кейін Колонмен бөлісті. 1991 жылы Савинович жеті жылдан кейін рингте жарысқа оралды және Билли Джо Трэвиспен қақтығысты, ол WWC және AWF-те бірнеше жыл жалғасты. Ол өзінің күрес жолындағы жарысында Брет Харт, Эрик Эмбри және ең үлкен қарсыласы Эль Профэ сияқты есімдермен күресті. 2001 жылы 7 сәуірде IWA Пуэрто-Рико командасында Чики Старр мен Виктор Телуқорды жеңу үшін Кейнмен бірігіп, ол жоғары деңгейдегі жекпе-жекке ие болды. Савинович өзінің соңғы матчын 2023 жылы 22 шілдеде Пуэрто-Рикодағы Баямон қаласында өткізді, онда ол "Эль Профеге" жеңілді.

Спорттық комментатор және репортер

Артуро Мендоса үшін жұмыс істеген кезде, Мендоса Савиновичтің күрес дикторына қажетті дағдыларға ие екенін байқады. Савинович кейіннен 1984 жылдың күзінде жарыс жарнамасынан кеткен Риккин Санчестің орнына Дүниежүзілік күрестік кеңесте диктор болды. Ол 1991 жылдың қарашасына дейін сол жерде болды, содан кейін ол Дүниежүзілік күрестік кеңеске қарсы шыққан Америка күресі федерациясына қосылды. Комментатор ретінде ол жоғары дауыспен және жылдам баяндама стилімен, мексикалық спорттық анонсшы Гилберто Альберто Моралес Вильеладан, доктор Альфонсо Моралес ретінде танымал бокс және лукча либера ойын-сауық анонсшысы мен комментаторынан шабыт алды. 1994 жылы Савинович Дүниежүзілік күрестік федерациясынан іспандық диктор ретінде жұмыс істеу ұсынысын қабылдады. Ол Карлос Кабрерамен бірге Raw, SmackDown, Superstars, NXT және pay per view (PPV) іс-шараларының испан тіліндегі нұсқаларын өткізді. Савинович пен Кабрера Коннектикут штатының Стэмфорд қаласындағы WWE Television Studios-тен барлық апталық шоулар үшін тікелей эфирде испан тілінде түсініктеме берді және PPV оқиғалары үшін рингте отырды. Бұл практика 2006 жылдың ортасында уақытша тоқтатылды. Бастапқыда қазір жойылған ECW брендінің қосылуына байланысты, барлық үш брендтің хабарландыру командалары көріністер үшін үш брендті (Royal Rumble, WrestleMania, SummerSlam және Survivor Series) болды. Осы уақыт ішінде Савинович пен Кабрера WWE Television Studios-тен осы оқиғаларға түсініктеме берді, бірақ брендке арналған PPV оқиғалары үшін рингке орналастырылды. 2007 жылы брендтің эксклюзивті қарауға ақы төлеу тұжырымдамасы аяқталғаннан кейін, барлық үш брендтің хабарландыру топтары барлық PPV оқиғалары үшін рингке орналастырылды. 2009 жылдан бастап екі қолданыстағы брендтің хабаршыларынан тұратын үш адамнан тұратын команда көру үшін ақы төлеуге тағайындалды. Савинович пен Кабрера 2009 жылы WrestleMania-ның 25 жылдығында PPV үшін рингке оралды. Алайда, олар 2010 жылы WrestleMania XXVI-ге дейін толық уақытқа қайта қабылданбады. Испаниялық дикторлар үстелі кәсіби күрестегі негізгі орынға айналды. Бұл күрескерлерге Piledriver немесе Pedigree сияқты драматикалық қимылдарды орындау үшін ыңғайлы құрылғы. Бұл қимылдар үнемі үстелдің бұзылуына әкеледі. Савиновичтің WWE-мен қатысқан ең танымал оқиғаларының бірі WrestleMania XIX-да болды, ол Хоган мен Винс Макмахон арасындағы жекпе-жекте Хальк Хоганнан орындыққа атуды кездейсоқ алған кезде, Макмахон орындыққа атудан қашып шыққаннан кейін. Ол эфирді жалғастыра алмады, сондықтан Кабрера шоуды өзі аяқтады. Савинович пен Кабрера WWE-де шоу өткізді. WWE En Español (испан тілінде WWE) деп аталатын WWE.com, әр сериясы 30 минутқа созылды; ол Raw, SmackDown, NXT және көруге ақы төлеу оқиғаларының жиынтығы болды. Шоу өзінің 100-ші сериясын 2006 жылдың сәуірінде атап өтті. Кейіннен WWE Хьюго мен Карлос қатысқан 28 Секундос атты шағын шоуды шығарды, онда дикторлар өмірді мазақ етеді. Шоу испан тілінде және WWE-де кездеседі. com. 2009 жылы Савинович 17 жыл бойы болмағаннан кейін Дүниежүзілік күрестік кеңеске оралды, ал 2009 жылғы WWC мерейтойлық картасы оған арналды. Савинович WWE-ден 2011 жылдың 5 қазанында босатылды, бірақ ол өзінің жұмыстан шығарылғанын сол жылдың 19 қазанында ғана жариялады. Оның жұмыстан шығарылуы туралы мәліметтер толықтай белгілі емес, бірақ әртүрлі нұсқалар оның WWE-мен жақсы қарым-қатынаста болмайтынын көрсетеді, өйткені WWE өзінің ресми веб-сайтында комментатормен қоштаспаған. Савинович AAA Triplemania XXI-де қонақ комментатор болды. Сондай-ақ, ол "ААА" Латын Америка чемпионаты үшін "Көк жын" клубымен кездесуде "Ель Мессия" клубының бұрышында болды. 2014 жылы Lucha Underground-тің тұңғыш маусымында комментарийдің екі нұсқасы болды, Matt Striker және Vampiro-мен ағылшынша нұсқасы және Савинович ойын-сауықпен ойнап, Unimas-та эфирге шыққан испанша нұсқасы. Испан тіліндегі нұсқаға түс комментарийін де Вампиро жасаған. Соңғы жылдары Хьюго Савинович Мексикадағы AAA-да хабарландыру жасап, Флоридада және Оңтүстік Америка мен Пуэрто-Рикода кәсіби күресті насихаттап келеді. 2019 жылдың қаңтар айының басында Савинович All Elite Wrestling компаниясымен испан тілінде комментатор ретінде келісімшарт жасағаны туралы хабарланды. Ол "Дабл-ор-Нис" және "Олл-Аут" турнирлерінде Алекс Абрахантес және Даша Гонсалеспен бірге жұмыс істеді. 2019 жылдың 16 наурызында Rey de Reyes іс-шарасында Коди Родс Савиновичті All Elite Wrestling (жақында AAA-мен одақтасқан) үшін комментатор етіп тағайындады. Савинович AEW үшін испан тілінде екі PPV-ге қатысты, алайда AAA-мен келісімшарттық проблемалар мен AEW-мен басқа да ішкі мәселелер салдарынан...

Даулар

Савинович 2019 жылдың қарашасында WWE күрескерлерінің Сауд Арабиясында ұрланғанын хабарлады. WWE-нің заңгері Джерри МакДевит 2020 жылдың шілдесінде Савиновичтің оқиғалар нұсқасын жоққа шығарды. 2020 жылдың тамызында, күрескер Каррион Кроспен сұхбатты насихаттаған кезде, Савинович тікелей эфирде Крос жастайынан мафияның мергеншісі болған деп мәлімдеді. Бірнеше сағаттан кейін Савинович мәлімдемесін қайтарып алды және Кросстан кешірім сұрады, оның сөздерінің ағылшын тіліне дұрыс аударылмағанын айтты. Алайда, сұхбаттың бейнесі бұған қарсылық білдірді. Супер Лухас Кросстың жастарында нағыз кісі өлтіруші болғанын жоққа шығарды, Савинович тек YouTube-тағы Lucha Libre Online арнасына әңгімелерді аша отырып ақша табуды қалайтынын айтты. Савинович кейіннен Крос өзінің сөздеріне түсініктеме беруді сұрауға ашуланып шақырғанын мәлімдеді. 2020 жылы ол кедей қауымдарға ақша жинауды мақсат етіп, көптеген аукциондарды бастады. Алайда, бұл сұраққа жауап берілді, өйткені бенефициарларға аз ақша жіберілді және сондай-ақ бұл ақша Савинович бастаған басқа евангелистік пасторларға жеткізілді.

Жеке өмір

Савинович бір кездері WWF әйелдер чемпионы Венди Рихтермен некеде болған, бірақ олар ажырасып кеткен. 1990 жылы Диана Мендезге үйленді және екі ұлы бар: Жованни және Генэро. Диана Мендез 2019 жылы 1 қарашада қатерлі ісікпен ұзақ күрестен кейін қайтыс болды. 1997 жылы 22 наурызда Савинович есірткі қолданудан және әртүрлі жеке проблемалардан қатты депрессияға ұшырады, ол Розмонттағы қонақ үйде өзін-өзі өлтіруге аз қалды, Иллинойс штаты, WrestleMania 13-тен бір күн бұрын. Сол жылдың сәуір айында ол Нью-Йорктегі пәтерінде рейд кезінде тұтқындалды. 1998 жылы WWE-ге оралды, ол сегіз жылға бас бостандығынан айырылды. Ол қайтадан туған мәсіхші және өзінің христиандық куәлігін бөлісу үшін Оңтүстік және Орталық Американың көп бөлігін аралайды. Хьюго өзінің "Атангана - сынақтардың сақинасы" атты автобиографиялық кітабының авторы. Ол 2024 жылы екінші кітабын шығаратынын мәлімдеді.